検索結果- 日本語 - 英語

国名

ひらがな
こくめい
名詞
日本語の意味
主権と領土を持つ政治的なまとまりを指す「国」の名称。例:日本、フランス、ブラジル。 / 国家を識別し区別するために付けられた固有の呼び名。 / 地理・歴史・国際関係などの文脈で用いられる、国家の正式名称または一般的通称。
やさしい日本語の意味
くにのなまえのこと
中国語(簡体)
国家名称 / 国家的正式名称
このボタンはなに?

My dream is to visit the country named France someday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是有一天去法国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

神明

ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
神仏の尊い御心。また、その御心があらわれたもの。 / 神々の総称。神。」
やさしい日本語の意味
かみがみのこと。とくにたいせつなかみをさすこともある。
中国語(簡体)
神祇 / 神灵 / 诸神
このボタンはなに?

The deity of this region has been revered by people since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的神明自古以来就受到人们的敬仰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

説明

ひらがな
せつめいする
漢字
説明する
動詞
日本語の意味
説明する:物事の内容・意味・理由などを相手にわかるように述べる、または書いて示す。
やさしい日本語の意味
わからないことを、わかるようにくわしく話す
中国語(簡体)
解释 / 说明 / 阐明
このボタンはなに?

He explained the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他解释了那个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

住所氏名

ひらがな
じゅうしょしめい
名詞
日本語の意味
人が日常生活で使用している居住地や連絡先としての所在地を示す「住所」と、その人を識別するために用いられる「氏名」とをひとまとめにして指す語。書類や申込書などで、記入すべき基本的な個人情報として要求される項目。
やさしい日本語の意味
人の すむ ところ と なまえ の こと
中国語(簡体)
地址与姓名 / 住址及姓名
このボタンはなに?

Please tell me your name and address.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我我的地址和姓名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

著名

ひらがな
ちょめい
名詞
日本語の意味
有名で世に広く知られていること / 名声。高い評価を受けていること
やさしい日本語の意味
なまえなどがおおくのひとにしられていること
中国語(簡体)
名声 / 声望 / 知名度
このボタンはなに?

He traveled a long distance to meet that famous author.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了见那位著名的作家,跋涉了很长的路程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

名声

ひらがな
めいせい
名詞
日本語の意味
社会的に広く知られ、高い評価や良い評判を得ている状態。名誉ある評価。 / その人や物事の名前が世の中に知られていること。名の売れていること。
やさしい日本語の意味
よいひょうばんがひろくしられていること
中国語(簡体)
好的声望 / 名誉 / 名气
このボタンはなに?

He built a good reputation in that industry.

中国語(簡体字)の翻訳

他在该行业建立了名声。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

迷彩服

ひらがな
めいさいふく
名詞
日本語の意味
周囲の環境に紛れて目立たないようにするための模様や色彩が施された衣服。軍隊や狩猟などで用いられる。
やさしい日本語の意味
まわりの色やもようにあわせて見つかりにくくするためのふく
中国語(簡体)
带有迷彩花纹的衣服 / 迷彩军装 / 用于伪装隐蔽的服装
このボタンはなに?

He was wearing camouflaged clothes in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

他在森林里穿着迷彩服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

襲名

ひらがな
しゅうめい
名詞
日本語の意味
歌舞伎や落語などの世界で、弟子や子孫が師匠や先代と同じ芸名・屋号などを正式に受け継ぐこと。 / 先代の名声や芸風を引き継ぐという意味合いを込めて、その名前を名乗るようになること。
やさしい日本語の意味
しごとでつかうなまえをまえのひとからうけついでなのること
中国語(簡体)
承袭他人的艺名 / 继承前辈的名号 / 沿用前人名号
このボタンはなに?

After his father's death, he took over the family business and succeeded to his professional name.

中国語(簡体字)の翻訳

在父亲去世后,他继承了家业,并承袭了家名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

襲名

ひらがな
しゅうめい
動詞
日本語の意味
芸能や伝統芸術などの世界で、師匠や先代が名乗っていた名前を正式に受け継いで名乗ること。 / ある地位や家名・名跡などを、儀式などを通して継承し、その名を名乗るようになること。
やさしい日本語の意味
まえの人のしごとやげいのなまえをつぐ。なまえをうけつぐ。
中国語(簡体)
继承前辈的艺名 / 承袭师门名号 / 沿用前人的专业称号
このボタンはなに?

He succeeded to his father's professional name.

中国語(簡体字)の翻訳

他继承了父亲的艺名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

町名

ひらがな
ちょうめい
名詞
日本語の意味
行政区画としての『町』につけられた固有の名称 / 都市部などで、区・市をさらに細分した『町』の区域名 / 住所を構成する要素の一つである町の名前
やさしい日本語の意味
まちのなまえや、まちのなかの小さく分けたばしょのなまえ
中国語(簡体)
城镇名称 / 城市内街区级分区的名称 / 地址中的街区名
このボタンはなに?

My house is known by this town name.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家以这个镇名而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★