検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

カ行オ段

Google翻訳 / DeepL翻訳

行

ひらがな

こう / ぎょう / ゆき / いき

名詞

古語

日本語の意味

漢詩における長編や叙事詩などの一形式 / 川や運河のほとりに沿って形成された土地やその区域 / 移動すること、旅をすること / （古語）同業者が集まってつくった組合や仲間組織

やさしい日本語の意味

いくことのいみがある。むかしのちゅうごくではながいうたやしょうばいのなかま、ぎんこうのいみもある。

このボタンはなに？

私は毎日学校へ行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to school every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kō

（ romanization ）

kau

（ romanization ）

かう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

カ変

名詞

略語異表記

(grammar) Short for カ行変格活用 (ka-gyō henkaku katsuyō): k-irregular conjugation

日本語の意味

カ変は、「カ行変格活用」の略で、日本語文法における動詞の活用の一種を指す名詞です。主に古典日本語で用いられ、「来（く）」に代表される特殊な活用パターンを持つ動詞のグループを表します。

やさしい日本語の意味

か行のことばで、くるのように、とくべつなへんかをするどうしのようしき

このボタンはなに？

カ変の動詞は覚えるのが難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to remember irregular verbs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ka-hen

（ romanization ）

カ變

（ kyūjitai ）

へん

（ hiragana ）

詳細

カ゚

音節

非標準

(nonstandard, linguistics) The katakana syllable カ゚ (nga). Its equivalent in hiragana is か゚ (nga)

日本語の意味

カタカナの「カ」に濁点ではなく半濁点を付けた文字「カ゚」。主に言語学などで、日本語にはない外来の鼻音 [ŋa]（例: 英語の発音記号 /ŋ/ を含む音）を表すために用いられる非標準的・補助的な表記。対応するひらがなは「か゚」。

やさしい日本語の意味

カタカナのかににごてんをつけたおとでんがのようなはつおんをしめすもじ

このボタンはなに？

言語学の授業で、カ゚というカタカナ音節の歴史と音価について学んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In my linguistics class, I learned about the history and phonetic value of the katakana syllable nga.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nga

（ Rōmaji ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

仮

音読み

カ / ケ

訓読み

かり / かす

文字

temporary, interim, provisional, alias

日本語の意味

一時的な、暫定的な、別名

やさしい日本語の意味

ほんとうではないが、いちじてきにそうだとすることをあらわすもじ

このボタンはなに？

これは仮の住所です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is a temporary address.

このボタンはなに？

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

寡

音読み

カ

訓読み

すくない / やもめ

文字

few, scarce, meager, little / widow(er)

日本語の意味

少ない、乏しい、わずかな、小さな / 未亡人(者)

やさしい日本語の意味

人やものの数がすくないようすをあらわす漢字

このボタンはなに？

彼女は若くして寡婦になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She became a widow at a young age.

このボタンはなに？

詳細

オウンゴール

ひらがな

おうんごーる

漢字

自殺点

名詞

own goal

日本語の意味

サッカーなどの競技で、自分のチームのゴールに誤ってボールを入れてしまうこと。また、その得点。 / 自分の失策や行動によって、自分の立場を悪くしてしまうことのたとえ。

やさしい日本語の意味

じぶんたちの守るところにまちがえてたまを入れてしまうこと

このボタンはなに？

彼は試合でオウンゴールをしてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He scored an own goal in the match.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oun gōru

（ romanization ）

詳細

段間

名詞

(typography) gutter

日本語の意味

段と段のあいだ。階段や棚など、水平面が段状に複数並ぶときの、それぞれの段の間隔。 / （組版・タイポグラフィ）縦組み・横組みで段組みをした際の、隣り合う段と段のあいだの余白。段と段を分けるための空きのスペース。

やさしい日本語の意味

本やしんぶんで、となりあうたての文や行のあいだのすきまのこと

このボタンはなに？

この本の段間が広すぎて、読みにくいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The gutter of this book is too wide, making it hard to read.

このボタンはなに？

詳細

関連語

段 (だん)間

（ canonical ）

dankan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

段等

名詞

stage and grade

日本語の意味

段や等級など、物事の水準やレベルを表す語の組み合わせ / 仏教における修行の段階や悟りの等級を指す表現として用いられることがある

やさしい日本語の意味

ものごとのきざみやレベルのこと。いくつかのだんかいととうきゅう。

このボタンはなに？

彼の演技は一段等上がった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His acting has gone up a stage and grade.

このボタンはなに？

詳細

関連語

段 (だん)等

（ canonical ）

dantō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

有段

名詞

possessing a dan (rank) / (engineering, archaeology) having steps; being stepped

日本語の意味

ある分野で段位（だんい）を持っていること。また、その人。例：有段者（ゆうだんしゃ）。 / 階段状の構造・形状をしていること。段のあるさま。例：有段階段、有段式地形。

やさしい日本語の意味

武道などで、たんいのあるくらいをもつ人。また、だんのあること。

このボタンはなに？

彼は有段の囲碁の選手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a Go player with a dan rank.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (ゆう)段

（ canonical ）

yūdan

（ romanization ）

iudan

（ romanization ）

いうだん

（ hiragana historical ）

だん

（ hiragana ）

詳細

十段

ひらがな

じゅうだん

固有名詞

A Japanese go tournament, and the honorary rank conferred to its winner.

日本語の意味

日本の囲碁の棋戦「十段戦」の略称であり、その優勝者に与えられる名誉称号・タイトル名。

やさしい日本語の意味

いごの大会の名前。かちた人はじゅうだんというくらいをもらう。

このボタンはなに？

私の友人は、十段という囲碁の大会で優勝しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend won the go tournament called Judan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)段

（ canonical ）

Jūdan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する