検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

わわらば

Google翻訳 / DeepL翻訳

わらわ

漢字

妾

代名詞

古語謙譲語現代語

日本語の意味

古風・雅語的な一人称代名詞で、主に女性が用いる「わたし」。謙遜して自分を指す場合や、身分の高い女性が気取った話し方で自分を指す場合がある。

やさしい日本語の意味

むかしの女の人がつかうへりくだった一人しょうのことばで、えらそうな女の人もつかう

このボタンはなに？

わらわの名前を忘れないでください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please do not forget my name.

このボタンはなに？

詳細

関連語

warawa

（ romanization ）

warafa

（ romanization ）

わらは

（ hiragana historical ）

詳細

わらわ

漢字

童

名詞

古語歴史的広義略語異表記

(archaic, historical) a hairstyle, with the hair not tied up but hanging loose, typically worn by children / (by extension, archaic) a child older than a baby but not yet an adult

日本語の意味

わたくし。おれ。古語で、自分をさしていう語。身分の高い女性が自分をさしていう語としても用いられた。 / 幼い子供。特に、女の子。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、まだおさないこどもがする、かみをしばらずたらしたかみがたのこと

このボタンはなに？

わらわの名前は何と申しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is your name, my lady?

このボタンはなに？

詳細

関連語

warawa

（ romanization ）

warafa

（ romanization ）

わらは

（ hiragana historical ）

詳細

(笑)

ひらがな

わら / わらい

漢字

笑

句読点

Used at the end of a phrase to indicate that the audience is laughing. / Used at the end of a phrase to indicate that the speaker is laughing.

日本語の意味

インターネットスラングで、文末などに付けて笑っていること・冗談であることを表す表現。括弧なしの「笑」と同義。

やさしい日本語の意味

おかしいときや、わらっている気持ちを、ぶんのさいごにしめすきごう

このボタンはなに？

彼のジョークはとても面白くて、私は「それは面白い！」と言って ( 笑 ) ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His joke was so funny that I said, 'That's funny!' and laughed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笑

（ CJK ）

詳細

俵

ひらがな

たわら

名詞

straw bag, bale, sack

日本語の意味

藁や麦わらなどを編んで作った袋状または俵形の容器。米や穀物、炭、肥料などを詰めて運ぶのに用いられる。 / 上記のような容器に詰められた中身を含めた一単位としての数量や荷物。 / （比喩的）丸くずんぐりした体つきの人や物のたとえ。

やさしい日本語の意味

わらでつくったいれもの。こめなどをたくさんいれる。

このボタンはなに？

彼は俵を肩に担いで田んぼから家まで運んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He carried the straw bag on his shoulder from the rice field to the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tawara

（ romanization ）

たわら

（ hiragana ）

詳細

いしわら

ひらがな

いしわら / いしはら

漢字

石原

固有名詞

石原: a surname

日本語の意味

石原: 日本の姓・苗字の一つ / 石が多くある原野や土地を表す地名・地形名

やさしい日本語の意味

日本でよくあるみょうじのひとつで、かんじで石原と書くなまえ

このボタンはなに？

いしわらさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ishiwara-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ishiwara

（ romanization ）

詳細

ふじわら

漢字

藤原

固有名詞

藤原: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「藤原」は古代から中世にかけて栄えた貴族・藤原氏に由来する姓。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。 / 会社名・店舗名・作品名・キャラクター名などに使われる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、むかしのゆうめないえがらのなまえ

このボタンはなに？

ふじわらさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Fujiwara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Fujiwara

（ romanization ）

詳細

わらにもすがる

漢字

藁にも縋る

動詞

"to even depend on straw": to rely on the unreliable out of desperation

日本語の意味

必死の状況で、頼りにならないものにまで頼ろうとすることを表す慣用句。

やさしい日本語の意味

とてもこまっていて、たよりにならないものにもたよろうとするようす

このボタンはなに？

彼は絶望的な状況に陥り、わらにもすがる思いで助けを求めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fell into a desperate situation and sought help with a straw-clinging feeling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wara ni mo sugaru

（ romanization ）

waranimosugaru

（ romanization ）

わらにもすがり

（ stem ）

わらにもすがった

（ past ）

わらにもすがる

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

わらにもすがら

（ imperfective stem ）

wara ni mo sugara

（ imperfective ）

わらにもすがり

（ continuative stem ）

wara ni mo sugari

（ continuative ）

わらにもすがる

（ stem terminative ）

wara ni mo sugaru

（ terminative ）

わらにもすがる

（ attributive stem ）

wara ni mo sugaru

（ attributive ）

わらにもすがれ

（ hypothetical stem ）

wara ni mo sugare

（ hypothetical ）

わらにもすがれ

（ imperative stem ）

wara ni mo sugare

（ imperative ）

わらにもすがられる

（ passive ）

wara ni mo sugarareru

（ passive ）

わらにもすがらせる

（ causative ）

わらにもすがらす

（ causative ）

wara ni mo sugaraseru

（ causative ）

wara ni mo sugarasu

（ causative ）

わらにもすがれる

（ potential ）

wara ni mo sugareru

（ potential ）

わらにもすがろう

（ volitional ）

wara ni mo sugarō

（ volitional ）

わらにもすがらない

（ negative ）

wara ni mo sugaranai

（ negative ）

わらにもすがらず

（ continuative negative ）

wara ni mo sugarazu

（ continuative negative ）

わらにもすがります

（ formal ）

wara ni mo sugarimasu

（ formal ）

わらにもすがった

（ perfective ）

wara ni mo sugatta

（ perfective ）

わらにもすがって

（ conjunctive ）

wara ni mo sugatte

（ conjunctive ）

わらにもすがれば

（ conditional hypothetical ）

wara ni mo sugareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

梶原

ひらがな

かじわら / かじはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。源平合戦期の武将・梶原景時などで知られる。 / 日本の地名の一つ。神奈川県などに見られる。

やさしい日本語の意味

かじわらという　にほんの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

梶原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kajiwara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

梶 (かじ)原

（ canonical ）

Kajiwara

（ romanization ）

わら

（ hiragana ）

詳細

ワラルー

ひらがな

わらるう

名詞

a wallaroo (any of three intermediate-size macropods)

日本語の意味

オーストラリアに生息するカンガルー類の一種で、カンガルーとワラビーの中間程度の大きさの有袋類。主に岩場や草原に生息する。

やさしい日本語の意味

オーストラリアにいる　カンガルーに　にた　なかまの　どうぶつ

このボタンはなに？

ワラルーは私のお気に入りのキャラクターです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wararoo is my favorite character.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wararū

（ romanization ）

詳細

座敷童

ひらがな

ざしきわらし

漢字

座敷童子

名詞

日本語

(Japanese mythology, Tōhoku) a kind of yōkai: a red-faced ghost or apparition of a child haunting an old house, generally not malevolent, and thought to bring good fortune to the house

日本語の意味

日本の東北地方などの伝承に登場する妖怪で、古い家に住みつく子どもの姿をした霊的存在。見た家には富や繁栄などの福をもたらすとされる。 / 赤ら顔の童子の姿で現れる座敷の神・精霊のような存在で、見た者には幸運が訪れると信じられているもの。 / 家屋、とくに座敷に住むとされる子どもの幽霊・妖怪の総称。必ずしも人に害をなさず、むしろ家を守る守護的な存在として語られることが多い。

やさしい日本語の意味

むかしのはなしにでる、こどものおばけ。ふるいいえにすみ、いいことがおきるといわれる。

このボタンはなに？

座敷童は日本の神話に登場する妖怪です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Zashiki-warashi is a yokai that appears in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

座 (ざ)敷 (しき)童

（ canonical ）

zashiki warashi

（ romanization ）

わらし

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する