検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こよい

漢字
今宵
名詞
日本語の意味
「今宵(こよい)」は、主に文語的・やや古風な表現で、「今夜」「今晩」や、文脈によっては「昨夜」を指す名詞。詩的・情緒的な響きを持ち、和歌や文学作品などで好んで用いられる。
やさしい日本語の意味
きょうのよるや、さっきおわったよるのことをいうことば
このボタンはなに?

This evening, we are going to watch a movie.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よいんじょうじょう

漢字
余韻嫋々
名詞
日本語の意味
余韻嫋々, 余韻嫋嫋: trailing notes (of a bell, shakuhachi, etc.)
やさしい日本語の意味
おとがなったあとも、かすかにきれいにひびきつづくようす
このボタンはなに?

The lingering resonance of that music remains in my heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きんよく

漢字
禁欲
名詞
日本語の意味
性的な欲望を抑えること / 快楽や欲望を自制して慎むこと / 宗教的・道徳的理由から、欲望を断って禁じること
やさしい日本語の意味
からだやこころのよろこびをがまんして、ひかえた生活をすること
このボタンはなに?

He chose a life of abstinence for his health.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よいんじょうじょう

漢字
余韻嫋々
形容詞
日本語の意味
余韻がいつまでも続いているさま / 音や香りなどがほのかに残り、情緒深い感じがするさま
やさしい日本語の意味
おとやことばがおわったあとも、しずかにきれいにのこっているようす
このボタンはなに?

The music echoed with a lingering resonance, deeply remaining in the heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よいお年を

ひらがな
よいおとしを / いいおとしを
漢字
良いお年を
フレーズ
日本語の意味
よいお年を:年末に相手の来る年の幸福や健康を祈ってかけるあいさつの言葉。 / 主に12月の暮れに、別れ際のあいさつとして「よいお年をお迎えください」の省略形として用いられる表現。
やさしい日本語の意味
年がかわる前にあいさつで言うことばで、来年もよい年になりますようにといういみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

お人よし

ひらがな
おひとよし
漢字
お人好し
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
お人好しの異表記。気立てがよく、相手の言うことを疑わずに受け入れたり、人にだまされやすかったりする人の性質・ようすをいう。多くは少し否定的・自嘲的に用いられる。
やさしい日本語の意味
すぐ人をしんじてだまされやすいが、心がとてもやさしいようす
このボタンはなに?

He is too gullible and often gets taken advantage of by others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

はっけよい

間投詞
日本語の意味
相撲の立ち合い後に行司が発する掛け声 / 力士同士がにらみ合い、勝負の駆け引きが続いている状況を促すときの掛け声
やさしい日本語の意味
すもうで,りきしどうしがくんで,ちからくらべをしているときに,ぎょうじがかけるこえ
このボタンはなに?

The gyōji raised his voice towards the wrestlers and said, 'Hakkeyoi'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はっきよい

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
相撲のかけ声。「はっけよい」の別表記。 / 気合を入れるときなどのかけ声。
やさしい日本語の意味
すもうで、りきしにもっとつよくうごけといってはげますときのかけごえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

甜瓜

ひらがな
てんか
名詞
日本語の意味
ウリ科の一年生つる植物。食用となる果実を実らせる。メロンやマクワウリなどを含む総称。 / 上記の植物が実らせる果実。特に甘味が強く生食用とされるもの。
やさしい日本語の意味
あまいうりのなかまのくだもの。まくわうりをさす。
このボタンはなに?

The Oriental melon is one of the summer fruits, and it is very sweet and delicious.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青竜

ひらがな
せいりゅう
漢字
青龍
固有名詞
日本語の意味
中国の神話に登場する四神のひとつで、東方を守護する青い龍。季節では春、五行では木を司るとされる。 / 上記の神話上の存在をモチーフにした作品名・キャラクター名などの固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのはなしにでてくる、あおいりゅうのこと。ひがしをまもるしるし。
このボタンはなに?

The Azure Dragon is a mythical beast symbolizing the eastern direction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★