検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

単身赴任

ひらがな
たんしんふにんする
漢字
単身赴任する
動詞
日本語の意味
単身赴任は、本来は名詞ですが、「単身赴任する」という形で動詞的にも使われます。家族と離れて一人だけで遠隔地の勤務先に赴き、そこで働くことを指します。 / 会社などの辞令によって、自宅や家族の住む場所から離れた別の土地・地域の職場に、一人で異動して勤務すること。 / 転勤や配置換えにより、配偶者や子どもなどの家族を残して、自分一人だけで別居しながら仕事をすること。 / 家庭を持つ人が、家族と同居せず単独で他地域の勤務地に通勤・居住する勤務形態。
やさしい日本語の意味
かぞくといっしょにくらさずひとりでとおいところにいってしごとをすること
中国語(簡体)
独自赴外地任职 / 被调到远离家庭的地方工作 / 与家人分离在异地工作
このボタンはなに?

My father was transferred far away from home, and was separated from his family.

中国語(簡体字)の翻訳

父亲开始单身赴任,与家人分开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

真空管

ひらがな
しんくうかん
名詞
日本語の意味
電極間または管内の空間を真空または低圧ガスにした管状の電子機器部品。ダイオード、三極管などがあり、増幅・整流・発振などに用いられる。一般に「真空管」と総称される。
やさしい日本語の意味
なかに くうきが ない つつの どうぐで、でんきを つよくしたり きったり する。むかしの でんきの きかいに つかわれた。
中国語(簡体)
电子管 / 真空电子器件
このボタンはなに?

This old radio uses a vacuum tube.

中国語(簡体字)の翻訳

这台旧收音机使用真空管。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

坐骨神経

ひらがな
ざこつしんけい
名詞
日本語の意味
坐骨の部分を走る主要な末梢神経で、腰椎から足へと伸び、下肢の運動や感覚を司る神経。一般に「坐骨神経痛」の原因となる神経として知られる。
やさしい日本語の意味
こしからあしにのびる、とても太くて大事なしんけいのこと
中国語(簡体)
下腰部经臀部至下肢的最大周围神经 / 腰骶丛的主要神经干 / 支配大腿后群及小腿、足的运动与感觉的神经
このボタンはなに?

He had difficulty walking due to sciatic nerve pain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有角神

ひらがな
ゆうかくしん
名詞
日本語の意味
有角神(Horned God)は、現代異教(ネオペイガニズム)やウィッカなどの宗教・魔術体系で崇拝される角を持つ男性神。自然・豊穣・狩猟・性・死と再生などを司るとされ、しばしば女神と対になる存在として位置づけられる概念上の神格。
やさしい日本語の意味
つのがある神。しぜんやどうぶつのちからをあらわす神とされる。
中国語(簡体)
异教中的有角之神 / 象征自然、狩猎与繁殖的男性神祇
このボタンはなに?

She worships the Horned God.

中国語(簡体字)の翻訳

她信仰有角神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親類

ひらがな
しんるい
名詞
日本語の意味
親戚、親族
やさしい日本語の意味
かぞくとつながりがあるひとたちのこと
中国語(簡体)
亲属 / 亲戚 / 家族成员
このボタンはなに?

I plan to meet my relatives next week, so I'm going to properly prepare updates about my life and talk about work.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我要和亲戚久违地见面,所以打算把近况和工作方面的话都好好准备一下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心臓麻痺

ひらがな
しんぞうまひ
名詞
日本語の意味
心臓の血流が急激に阻害されることで起こる急性の発作的な症状や状態を指す語。一般的には『心筋梗塞』など、命に関わる重い心臓発作を指して用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
しんぞうの うごきが とつぜん とまり、いのちに かかわる びょうき
中国語(簡体)
心脏病发作 / 心肌梗死
このボタンはなに?

He collapsed from a heart attack.

中国語(簡体字)の翻訳

他因心脏病发作而倒下了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

近親相姦

ひらがな
きんしんそうかん
名詞
日本語の意味
血縁関係にある者同士が性的関係を持つことを指す語。近い親族間での性交や性的行為をいう。
やさしい日本語の意味
ちがう親子やきょうだいなど、ちかい家族どうしで、こどもをつくる行いのこと
中国語(簡体)
乱伦 / 与近亲者之间的性关系
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

侵略的

ひらがな
しんりゃくてき
形容詞
日本語の意味
他国や他人の領域・権利・生活圏などに、武力や強制力、または強引な手段で入り込み、支配・干渉しようとするさま。 / 他者の領域やプライバシーに遠慮なく踏み込み、不快感や圧迫感を与えるさま。 / (生物・植物などが)本来の生育地ではない環境に侵入し、在来種や生態系を脅かすほどに繁殖・拡大するさま。
やさしい日本語の意味
ほかのくにや人のばしょに、ちからでむりに入り、うばおうとするようす
中国語(簡体)
侵略性的 / 具有攻击性的 / 咄咄逼人的
このボタンはなに?

I can't stand his aggressive attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他咄咄逼人的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

心血管疾患

ひらがな
しんけっかんしっかん
名詞
日本語の意味
心臓と血管に関連する病気の総称 / 動脈硬化や心筋梗塞、狭心症、脳卒中などを含む循環器系の疾患 / 心臓や血管の機能障害によって起こる病的な状態の総称
やさしい日本語の意味
しんぞうやけっかんのびょうきのまとめたなまえで、こうそくやしんふぜんなどをいう
中国語(簡体)
心血管疾病 / 心血管系统疾病 / 心脏和血管疾病
このボタンはなに?

He is mindful of healthy eating and exercise to reduce the risk of cardiovascular disease.

中国語(簡体字)の翻訳

为了降低心血管疾病的风险,他注意保持健康的饮食并坚持锻炼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臨床心理学

ひらがな
りんしょうしんりがく
名詞
日本語の意味
心理学の一分野で、精神障害や心理的問題を持つ人々の評価、診断、治療、予防を行う学問・実践領域。カウンセリングや心理療法、心理検査などを通じて、人々の心の健康の回復や向上を目指す。
やさしい日本語の意味
こころの病気やこまりごとについて、調べたり助け方を学ぶ学問
中国語(簡体)
研究心理障碍与心理问题的评估、治疗和预防的学科 / 将心理学理论应用于临床实践与健康服务的领域 / 面向心理咨询与心理治疗的应用心理学分支
このボタンはなに?

She is majoring in clinical psychology.

中国語(簡体字)の翻訳

她主修临床心理学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★