検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゲゼルシャフト

ひらがな
げぜるしゃふと
名詞
日本語の意味
ゲゼルシャフト
やさしい日本語の意味
人と人のつながりがよそよそしく、にんげんかんけいがうすい社会
中国語(簡体)
(社会学)社会;以契约、理性与个人利益为纽带的社会形态 / 现代都市型的松散社会(相对“共同体”)
このボタンはなに?

In sociology, Gesellschaft refers to a society where individual relationships are formed based on contracts.

中国語(簡体字)の翻訳

在社会学中,Gesellschaft 指的是个体之间的关系以契约为基础形成的社会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

登下校

ひらがな
とうげこう
名詞
日本語の意味
学校へ行ったり帰ったりすること。登校と下校。
やさしい日本語の意味
がっこうへいくことと、がっこうからいえにかえること
中国語(簡体)
上下学 / 上学与放学 / 往返学校
このボタンはなに?

My younger brother goes to and leaves school by bicycle every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟每天骑自行车上下学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芸が細かい

ひらがな
げいがこまかい
フレーズ
日本語の意味
芸や技などの工夫や凝り方が非常に細かく、行き届いているさま。細部まで注意が払われている状態。
やさしい日本語の意味
とてもこまかいところまでていねいに作ったり工夫したりしているようす
中国語(簡体)
做工精细 / 手法细腻 / 细节讲究
このボタンはなに?

I'm always impressed by his attention to detail.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是很佩服他技艺中的细致之处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

槻欅

ひらがな
けやき
漢字
名詞
日本語の意味
槻欅(つきけやき)は、ケヤキ(欅)を意味する日本語の名詞で、ニレ科ケヤキ属の落葉高木を指す。「槻」と「欅」はともにケヤキを表す漢字であり、合わせて用いることでケヤキの木そのもの、あるいはその材を強調して指す表記である。庭木、街路樹、建材、家具材などに広く利用される。
やさしい日本語の意味
けやきという木のなまえで、おおきくなり、にほんのみちやこうえんによくあるき
中国語(簡体)
榉树(日本榉) / 榉木(指榉树的木材)
このボタンはなに?

There is a large zelkova tree standing in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里矗立着一棵大榉树。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一撃離脱

ひらがな
いちげきりだつ
名詞
日本語の意味
一度だけ攻撃してすぐにその場を離脱する戦法、またはそのような行動様式を指す語。主に軍事やスポーツ、ビジネスなどで用いられ、短時間で効果を上げて深追いしないスタイルを表す。
やさしい日本語の意味
すばやく一回だけこうげきして、すぐにその場からはなれること
中国語(簡体)
一击后迅速脱离的战术 / 打了就跑的军事打法 / 突袭后立即转移阵地
このボタンはなに?

He defeated the enemy using hit-and-run tactics.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用了一击即退的战术击败了敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大宜津比売

ひらがな
おおげつひめ
漢字
大宜都比売
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話における食物の女神。伊弉諾神の娘で、『古事記』において、天照大神の弟・素戔嗚尊が高天原を追放された際に、自らの身体の穴から食物を取り出してもてなしたところ、その行為を穢れと受け取った素戔嗚に斬り殺されたとされる女神。その遺体からは穀物や蚕などが生じ、神産巣日神によって集められ、人々の糧や養蚕の起源になったとされる。
やさしい日本語の意味
こじきにでてくる、たべものをつかさどるかみで、いざなぎのむすめのひとり
中国語(簡体)
日本神话中的食物女神,伊邪那岐之女 / 《古事记》载曾自体窍出食供奉须佐之男,被其杀死 / 遗体化生五谷与蚕,后由神产巢日收取
このボタンはなに?

Ogetsuhime is a food goddess who appears in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

大宜津比卖是出现在日本神话中的食物女神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

オンゲー

ひらがな
おんげえ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
オンラインゲームの略称。インターネットを通じて他者と同時参加して遊ぶコンピュータゲームのこと。 / 主に家庭用ゲーム機やPC、スマートフォンなどで、ネットワーク接続を前提としているゲーム全般を指す口語的表現。
やさしい日本語の意味
ネットをつかってあそぶゲームのこと
中国語(簡体)
网络游戏 / 网游 / 在线游戏
このボタンはなに?

He plays online games every night.

中国語(簡体字)の翻訳

他每晚都在玩网游。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピン芸人

ひらがな
ぴんげいにん
名詞
日本語の意味
一人で活動するお笑い芸人。コンビやトリオなどのグループに属さず、単独でネタや芸を披露する芸人。
やさしい日本語の意味
ひとりだけでおもしろいことをして人をわらわせるおわらいの人
中国語(簡体)
单人搞笑艺人 / 独立喜剧演员 / 不属组合的喜剧演员
このボタンはなに?

He is very popular as a solo comedian.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为单口喜剧演员非常受欢迎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
だつ / たつ
訓読み
ぐ / げる
文字
日本語の意味
【動詞】脱ぐ;取り除く / 【名詞】脱皮;脱皮
やさしい日本語の意味
ぬぎとることや、とりのぞくことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
脱下;去除 / 脱落;蜕皮
このボタンはなに?

He jokingly said "take off" and urged the other person to take off their clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

他半开玩笑地说“脱”,催促对方脱掉衣服。

このボタンはなに?

下剋上

ひらがな
げこくじょう
漢字
下克上
名詞
日本語の意味
身分の低い者が身分の高い者を打ち倒して、その地位に取って代わること。
やさしい日本語の意味
身分がひくい人が,自分よりえらい人にそむき,力で立場を入れかわること
中国語(簡体)
下级对上级的造反 / 下层颠覆上层的现象 / 以下犯上、以弱胜强(引申)
このボタンはなに?

He staged a mutiny and stood at the top of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他发动了下克上,成为了公司的最高领导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★