検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
はなれる / はなす / る / く / ならぶ / かか
文字
漢字表記
日本語の意味
分離する、切り離す、逸脱する
やさしい日本語の意味
はなれることをあらわすかんじです。ものやひとがちかくにいないこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

げきやす

名詞
くだけた表現
日本語の意味
非常に値段が安いこと。とても安価であること。
やさしい日本語の意味
ふつうよりねだんがとてもやすいこと
このボタンはなに?

This restaurant is very inexpensive, and many people come every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げきから

名詞
くだけた表現
日本語の意味
辛さが非常に強いこと、またそのような料理や味。 / 比喩的に、刺激やインパクトがとても強いさま。
やさしい日本語の意味
とてもからいこと。ふつうのからさよりつよく、口がいたくなるようなからさ。
このボタンはなに?

Be careful when eating this ramen, it's extremely spicy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

げきに

名詞
くだけた表現
日本語の意味
強い印象を与えるほどよく似ていること。また、そのさま。 / (俗)ショッキングなほど似通っていること。
やさしい日本語の意味
とてもよくにていて、みたときにどきっとするようす
このボタンはなに?

His new girlfriend bears a shocking resemblance to his ex-girlfriend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げき

漢字
劇 / 檄
名詞
日本語の意味
演劇やドラマなどの上演される物語。 / 人々を鼓舞したり説得したりするための力強い演説や文章。
やさしい日本語の意味
おしばいなどのみせものをさすこと。ひとになにかをするようにつよくすすめることば。
このボタンはなに?

Last night's drama featured superb character psychology, and the whole audience was deeply moved.

このボタンはなに?
関連語

romanization

離席

ひらがな
りせき
名詞
日本語の意味
その場から席を離れること
やさしい日本語の意味
しごとやかいぎで せきから すこし はなれること
このボタンはなに?

I will leave my seat for a moment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

離席

ひらがな
りせきする
漢字
離席する
動詞
日本語の意味
席を離れること。席から立つこと。
やさしい日本語の意味
せきからたつこと。しばらくそのばをはなれること。
このボタンはなに?

I will leave my seat temporarily.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遠離

ひらがな
えんり
名詞
日本語の意味
遠くへ離れること。また、遠くへ離れていること。 / (仏教)煩悩や執着から心を離すこと。
やさしい日本語の意味
とてもはなれていること または しゅうねんやくるしみから心がはなれること
このボタンはなに?

She decided to separate herself from him by a great distance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遠離

ひらがな
えんり / おんり
名詞
日本語の意味
遠く隔たっていること / 物理的・心理的に大きく距てられている状態
やさしい日本語の意味
とてもはなれていることや、心がつながっていないように遠く感じるようす
このボタンはなに?

She decided to separate herself from him by a great distance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鴃舌

名詞
古語 蔑称
日本語の意味
外国人の話す言葉が聞き分けられず、意味のわからない、わずらわしい言葉として蔑んでいう語。転じて、ちんぷんかんぷんな言葉や文章。
やさしい日本語の意味
むかしに つかわれた ことばで、がいこくの人の ことばが わからず にがてだと ばかにして いうことば
このボタンはなに?

He deceived people using his glib tongue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★