最終更新日：2026/01/11
例文
He staged a mutiny and stood at the top of the company.
中国語（簡体字）の翻訳
他发动了下克上，成为了公司的最高领导。
中国語（繁体字）の翻訳
他發動了下剋上，成為公司的最高領導人。
韓国語訳
그는 하극상을 일으켜 회사의 최고 자리에 올랐다.
インドネシア語訳
Dia menggulingkan atasan dan menjadi pemimpin perusahaan.
ベトナム語訳
Anh ta đã tiến hành một cuộc lật đổ từ dưới lên và trở thành người đứng đầu công ty.
タガログ語訳
Nag-alsa siya laban sa mga nakatataas at naging pinuno ng kumpanya.
復習用の問題
正解を見る
He staged a mutiny and stood at the top of the company.
正解を見る
彼は下剋上を起こして、会社のトップに立った。
関連する単語
下剋上
ひらがな
げこくじょう
漢字
下克上
名詞
日本語の意味
身分の低い者が身分の高い者を打ち倒して、その地位に取って代わること。
やさしい日本語の意味
身分がひくい人が，自分よりえらい人にそむき，力で立場を入れかわること
中国語（簡体字）の意味
下级对上级的造反 / 下层颠覆上层的现象 / 以下犯上、以弱胜强（引申）
中国語（繁体字）の意味
下位者反叛並推翻上位者 / 下層凌駕上層的現象 / 對上級的叛變
韓国語の意味
아랫사람이 윗사람을 꺾고 권력을 빼앗는 일. / 약자가 강자를 넘어서는 현상. / (조직·스포츠) 하위가 상위를 이기는 일.
インドネシア語
pemberontakan bawahan terhadap atasan / penggulingan atasan oleh bawahan / yang bawah mengalahkan yang atas (mis. underdog mengalahkan favorit)
ベトナム語の意味
sự nổi loạn/lật đổ của cấp dưới chống cấp trên / kẻ dưới lật đổ kẻ trên; đảo lộn trật tự tôn ti / (bóng) cửa dưới đánh bại cửa trên
タガログ語の意味
pag-alsa ng nakabababa laban sa nakakataas / rebelyon laban sa nakatataas / pagbabaligtad ng hirarkiya (mababa laban sa mataas)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
