ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

插し繪

ひらがな
さしえ
漢字
挿し絵
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
挿し絵の旧字体
やさしい日本語の意味
本の文やせりふの内容をわかりやすくするために入れる絵
このボタンはなに?

This book has a lot of beautiful illustrations.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书有许多美丽的插图。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書裡有很多美麗的插圖。

韓国語訳

이 책에는 아름다운 삽화가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Buku ini memiliki banyak ilustrasi yang indah.

ベトナム語訳

Cuốn sách này có rất nhiều tranh minh họa đẹp.

タガログ語訳

Maraming magagandang ilustrasyon ang nasa librong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

插繪

ひらがな
さしえ
漢字
挿絵
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 挿絵 (“illustration”)
やさしい日本語の意味
ほんやはなしのなかにある、すじやようすをわかりやすくするためのえ
このボタンはなに?

The illustrations in this book are beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的插图很美。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書的插圖很漂亮。

韓国語訳

이 책은 삽화가 아름답습니다.

インドネシア語訳

Buku ini memiliki ilustrasi yang indah.

ベトナム語訳

Cuốn sách này có những minh họa đẹp.

タガログ語訳

Magaganda ang mga ilustrasyon ng librong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

正しい

ひらがな
ただしい
形容詞
方言 まれ
日本語の意味
正しく、誤りがないさま / 道徳的・社会的に見て好ましいさま / 規範・規則・標準などに合致しているさま
やさしい日本語の意味
まちがっていない。きまりやほんとうのことにあっている。
このボタンはなに?

This answer cannot be said to be correct.

中国語(簡体字)の翻訳

这个答案不能说是正确的。

中国語(繁体字)の翻訳

這個答案不能說是正確的。

韓国語訳

이 답은 옳다고 할 수 없다.

インドネシア語訳

Jawaban ini tidak dapat dikatakan benar.

ベトナム語訳

Không thể nói rằng câu trả lời này là đúng.

タガログ語訳

Hindi masasabi na tama ang sagot na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

査察

ひらがな
ささつ
名詞
日本語の意味
ある事柄や施設などが、決められた基準や法令などに適合しているかどうかを調べること。 / 税務署などの公的機関が、納税状況や帳簿類などを調査・確認すること。
やさしい日本語の意味
きそくやほうりつをまもっているか、しごとばやおみせをしらべること
このボタンはなに?

He inspected the sanitary conditions of the food factory.

中国語(簡体字)の翻訳

他检查了食品工厂的卫生状况。

中国語(繁体字)の翻訳

他檢查了食品工廠的衛生狀況。

韓国語訳

그는 식품 공장의 위생 상태를 점검했습니다.

インドネシア語訳

Dia memeriksa kondisi kebersihan pabrik makanan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã kiểm tra tình trạng vệ sinh của nhà máy thực phẩm.

タガログ語訳

Siniyasat niya ang kalinisan ng pabrika ng pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誘う

ひらがな
さそう / いざなう
動詞
日本語の意味
さそう
やさしい日本語の意味
ひとをよんで、いっしょになにかをするようにいう。きもちやようすをおこす。
このボタンはなに?

Would you like to go see a movie tonight? I'll invite you.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚一起去看电影吗?我来邀请你。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚要不要一起去看電影?我來邀你。

韓国語訳

오늘 밤 같이 영화 보러 가지 않을래? 내가 널 초대할게.

インドネシア語訳

Mau pergi nonton film bareng malam ini? Aku yang mengajakmu.

ベトナム語訳

Tối nay đi xem phim cùng mình nhé? Mình mời bạn.

タガログ語訳

Gusto mo bang manood tayo ng sine mamaya? Ako ang mag-iimbita sa'yo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

水をさす

ひらがな
みずをさす
漢字
水を差す
動詞
慣用表現
日本語の意味
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
やさしい日本語の意味
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
このボタンはなに?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着水桶到外面去给院子里的花浇水。

中国語(繁体字)の翻訳

他拿著水桶走到外面,給院子裡的花澆水。

韓国語訳

그는 정원에 있는 꽃에 물을 주기 위해 양동이를 들고 밖으로 나갔다.

インドネシア語訳

Dia keluar membawa ember untuk menyiram bunga di halaman.

ベトナム語訳

Anh ấy cầm xô ra ngoài để tưới hoa trong vườn.

タガログ語訳

Lumabas siya na may dalang timba para diligan ang mga bulaklak sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茜さす

ひらがな
あかねさす
連体詞
日本語の意味
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
やさしい日本語の意味
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
このボタンはなに?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

中国語(簡体字)の翻訳

看着夕阳把天空染成茜色,心情平静了。

中国語(繁体字)の翻訳

望著被夕陽染成茜色的天空,心情平靜了。

韓国語訳

노을이 붉게 물든 하늘을 보고 마음이 편안해졌습니다.

インドネシア語訳

Melihat langit yang memerah oleh sinar matahari terbenam, hatiku merasa tenang.

ベトナム語訳

Nhìn bầu trời nhuộm đỏ bởi ánh hoàng hôn, lòng tôi dịu lại.

タガログ語訳

Napanatag ang aking puso nang makita ko ang langit na namumula sa paglubog ng araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

茜さす

ひらがな
あかねさす
名詞
日本語の意味
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / (和歌などで)赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
やさしい日本語の意味
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
このボタンはなに?

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

中国語(簡体字)の翻訳

她仰望着染成茜色的天空,沉思良久。

中国語(繁体字)の翻訳

她仰望著被茜色染紅的天空,陷入了深深的沉思。

韓国語訳

붉게 물든 하늘을 올려다보며 그녀는 깊은 생각에 잠겼다.

インドネシア語訳

Sambil menatap langit kemerahan, dia merenung dalam-dalam.

ベトナム語訳

Ngước nhìn bầu trời đỏ thẫm, cô ấy suy tư sâu sắc.

タガログ語訳

Habang tinitingala niya ang naglalagablab na pulang langit, siya ay malalim na nagmuni-muni.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひさすけ

漢字
尚輔
固有名詞
日本語の意味
久扶, 尚輔: a male given name
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
このボタンはなに?

Hisasuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

久助是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ひさすけさん是我的親友。

韓国語訳

히사스케 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hisasuke-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hisasuke là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hisasuke ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サスペンション

ひらがな
さすぺんしょん
漢字
懸架装置
名詞
日本語の意味
自動車などの車両において、車輪と車体の間に設けられたばねやダンパーなどからなる装置で、路面からの衝撃を和らげ、乗り心地や走行安定性を高める機構。
やさしい日本語の意味
くるまのタイヤと車体のあいだにあり、ゆれやゆさぶりをやわらげるぶひん
このボタンはなに?

The suspension of my car has broken.

中国語(簡体字)の翻訳

我的车的悬挂坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的車的懸吊壞掉了。

韓国語訳

제 차의 서스펜션이 고장 나 버렸어요.

インドネシア語訳

Suspensi mobil saya rusak.

ベトナム語訳

Giảm xóc xe của tôi bị hỏng mất rồi.

タガログ語訳

Nasira ang suspensyon ng kotse ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★