検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とぐ

漢字
研ぐ
動詞
日本語の意味
刃物などを鋭くする / 米などを水でよく洗う / 技術や感覚などを磨き上げる
やさしい日本語の意味
はものをこすってきれるようにする。こめをみずであらい、ものをこすってきれいにする。
このボタンはなに?

He makes it a point to sharpen his knife every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

磨ぐ

ひらがな
とぐ
漢字
研ぐ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
とぐ:刃物などを研いで切れ味をよくする。
やさしい日本語の意味
はものをするどくし、ものをこすってつやをだす。こめをみずであらう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

研ぐ

ひらがな
とぐ
動詞
日本語の意味
斧やナイフを研ぐ、研ぐ / 米を洗う / 表面を磨く、きれいにする
やさしい日本語の意味
かたなや ほうちょうを するどくする。こめを あらう、ものを みがいて きれいにする。
このボタンはなに?

Professional chefs constantly pay attention to the sharpness required for each ingredient, meticulously controlling the frequency and angle at which they sharpen their knives' blades to keep the texture consistent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

弟子

ひらがな
おとご
漢字
乙子
名詞
略語 異表記
日本語の意味
師匠について教えを受ける者。弟子入りした人。 / 宗教などで、教えを受け継ぐ者。 / ある流派や芸道で、その家元・師範に師事する者。
やさしい日本語の意味
せんせいから しごとや ならいごとを ならう ひと。
このボタンはなに?

He is the youngest in the family, just like a disciple.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砥石

名詞
日本語の意味
砥石(といし)とは、刃物や金属、石などの表面を研いで鋭くしたり、平らに整えたり、滑らかに仕上げたりするための石や砥材のこと。天然石や人工の研磨材で作られ、包丁やノミ、カンナなどの刃物を研ぐのに用いられる。 / 研磨や仕上げ作業に使われる道具全般を指す場合もあり、回転式のグラインダーに取り付ける砥石なども含む。
やさしい日本語の意味
かたい石でできた道具で つめものや かたなを こすって とがらせたり みがいたりする
このボタンはなに?

My father sharpens the kitchen knife with a whetstone every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

的串

名詞
日本語の意味
弓道・アーチェリーなどで、的を支えるための木製の台や枠のこと。 / 射的用の的を地面または床に固定するための木製の支え。
やさしい日本語の意味
ゆみで 的をねらうとき にんぎょうのように 立てる きの はり
このボタンはなに?

He accurately set up the wooden target holder.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瀬戸際

ひらがな
せとぎわ
名詞
日本語の意味
物事が成否の分かれ目にある、危機的な場面や局面 / 崖や岸など、落ち際・境目のところ
やさしい日本語の意味
うまくいくかだめになるかがきまるぎりぎりのだいじなとき
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遂ぐ

動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
Classical Japanese form of 遂げる (togeru, “to achieve; to attain; to accomplish”)
やさしい日本語の意味
あることをさいごまでやりとげることをあらわす古いことば
このボタンはなに?

He was able to fulfill his long-held dream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

夜伽

動詞
日本語の意味
夜、寝ている人のそばについて看病したり、見守ったりすること。また、男のもとへ行って、一夜を共に過ごすこと。転じて、通夜の晩に遺体のそばで寝ずの番をすること。
やさしい日本語の意味
よるに ねている ひとの そばで つきそう こと または おそうしきで よるも みまもる こと
このボタンはなに?

Since she was sick, I watched over her while she slept at night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

夜伽

名詞
日本語の意味
夜、病人や高貴な人などのそばに付き添って看病や見守りをすること。夜通し側で控えていること。 / (主に歴史的・古風な表現として)男性の寝所に付き添い、ともに夜を過ごす女性、またはその行為。
やさしい日本語の意味
よるに びょうにんや えらいひとの そばで ねずに みまもること または そのひと
このボタンはなに?

She avoided the topic of night service.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★