和英辞書

的串

ひらがな

まとぐし

名詞

(archery) wooden target holder

日本語の意味

弓道・アーチェリーなどで、的を支えるための木製の台や枠のこと。 / 射的用の的を地面または床に固定するための木製の支え。

やさしい日本語の意味

ゆみで 的をねらうとき にんぎょうのように 立てる きの はり

中国語（簡体字）の意味

（弓道）木制靶架 / 靶托（用于固定靶子的木制支架）

中国語（繁体字）の意味

射箭用的木製靶架 / 支撐靶子的木桿或木樁 / 靶架的木質支柱

韓国語の意味

나무로 된 과녁 거치대 / 표적을 꽂아 세우는 나무 막대 / 활쏘기용 과녁 받침대

ベトナム語の意味

cọc gỗ cắm bia bắn cung / giá đỡ bằng gỗ cho bia (bắn cung)

タガログ語の意味

kahoy na patpat na sumusuporta sa target sa pagpapana / kahoy na tungkod na tumutuhog sa tudlaan upang itindig ito / suportang kahoy ng target sa archery

彼は的串を正確に設置した。

He accurately set up the wooden target holder.

中国語（簡体字）の翻訳

他准确地安装了靶子的桩。

中国語（繁体字）の翻訳

他準確地設置了靶樁。

韓国語訳

그는 과녁 꼬치를 정확하게 설치했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đặt chiếc xiên vào mục tiêu một cách chính xác.

タガログ語訳

Inilagay niya nang tumpak ang palito ng target.

意味（1）

(archery) wooden target holder

的 (まと)串 （ canonical ）

matogushi （ romanization ）

ぐし （ hiragana ）