ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
スイ
訓読み
げる / つい
文字
漢字表記
日本語の意味
達成する、完了する
やさしい日本語の意味
ものごとをさいごまでやりとげるといういみのかんじ
このボタンはなに?

He finally accomplished the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他终于完成了那个项目。

中国語(繁体字)の翻訳

他終於完成了那個專案。

韓国語訳

그는 마침내 그 프로젝트를 완수했다.

インドネシア語訳

Dia akhirnya menyelesaikan proyek itu.

ベトナム語訳

Cuối cùng anh ấy đã hoàn thành dự án đó.

タガログ語訳

Sa wakas, natapos niya ang proyektong iyon.

このボタンはなに?
関連語

common

遂ぐ

ひらがな
とぐ
動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
Classical Japanese form of 遂げる (togeru, “to achieve; to attain; to accomplish”)
やさしい日本語の意味
あることをさいごまでやりとげることをあらわす古いことば
このボタンはなに?

He was able to fulfill his long-held dream.

中国語(簡体字)の翻訳

他实现了多年的梦想。

中国語(繁体字)の翻訳

他實現了多年來的夢想。

韓国語訳

그는 오랜 꿈을 이룰 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia berhasil mewujudkan impian lamanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thực hiện được giấc mơ nhiều năm của mình.

タガログ語訳

Nagawa niyang matupad ang matagal niyang pangarap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

功成り名遂ぐ

ひらがな
こうなりなとぐ / こうなりなをとげる
漢字
功成り名を遂げる
動詞
日本語の意味
大きな成功を収め、名声や名誉を得ること / 努力が実を結び、世に知られる存在になること
やさしい日本語の意味
しごとや勉強で大きな成功をおさめて、なまえもひろくしられるようになる
このボタンはなに?

He was able to achieve career success and fame after much hardship.

中国語(簡体字)の翻訳

他经过千辛万苦,终于功成名就。

中国語(繁体字)の翻訳

他經過多番辛苦後,終於功成名就。

韓国語訳

그는 많은 고생 끝에 성공을 거두고 명성을 얻을 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Setelah melalui banyak kesulitan, ia berhasil meraih kesuksesan dan ketenaran.

ベトナム語訳

Sau bao gian khổ, anh ấy đã đạt được thành công và danh tiếng.

タガログ語訳

Matapos ang maraming paghihirap, nagtagumpay siya at nakilala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★