最終更新日
：2026/01/05
磨ぐ
ひらがな
とぐ
漢字
研ぐ
動詞
異表記
別形
日本語の意味
とぐ：刃物などを研いで切れ味をよくする。
やさしい日本語の意味
はものをするどくし、ものをこすってつやをだす。こめをみずであらう。
中国語（簡体字）の意味
磨快（刀等） / 打磨、抛光 / 淘米
中国語（繁体字）の意味
磨利（刀刃） / 研磨；打磨；磨光 / 洗米
韓国語の意味
칼·도구를 갈다 / 닦아 광을 내다 / 쌀을 씻다
ベトナム語の意味
mài, mài sắc / đánh bóng / vo gạo
タガログ語の意味
hasain / hugasan (ang bigas) / patalasin (kasanayan o pandama)
意味（1）
Alternative form of 研ぐ
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
復習用の問題
正解を見る
Every day, he practices to hone his skills.
正解を見る
毎日、彼は自分の技術を磨ぐために練習しています。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
