ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

藪柑子

ひらがな
やぶこうじ
名詞
日本語の意味
ヤブコウジ科の常緑小低木。学名 Ardisia japonica。日本各地の林の木陰や庭などに自生し、高さは10〜30cmほど。光沢のある濃緑色の葉を根元近くにつけ、夏に白〜淡紅色の小さな花を咲かせ、冬に赤い実をつける。観賞用や正月飾りとしても用いられる。 / 転じて、その植物が象徴する「常緑・長寿・繁栄」などの縁起。
やさしい日本語の意味
ちいさいあかいみがなる きで、にほんの やまや もりに 生える つやのある みどりのはの しょくぶつ
このボタンはなに?

Beautiful Japanese ardisia is planted in this garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这个庭院里种着美丽的藪柑子。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個庭園裡種植著美麗的藪柑子。

韓国語訳

이 정원에는 아름다운 야부코지가 심어져 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman ini ditanam yabukouji yang indah.

ベトナム語訳

Trong vườn này được trồng những cây yabukouji đẹp.

タガログ語訳

May nakatanim na magandang yabukouji sa hardin na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

稚児隼

ひらがな
ちごはやぶさ
名詞
日本語の意味
稚児隼(ちごはやぶさ)は、タカ目ハヤブサ科に属する小型の猛禽類で、日本にも渡来する渡り鳥。英名はユーラシアチゴハヤブサ(Eurasian hobby, 学名 Falco subbuteo)。 / 成鳥でも比較的小型のハヤブサの一種で、細長い翼とすばやく敏捷な飛翔が特徴。主に空中で昆虫や小鳥を捕食する。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパなどにすむ小さなはやぶさの一しゅるいの鳥
このボタンはなに?

The Eurasian hobby is known for its speed and agility.

中国語(簡体字)の翻訳

稚児隼以其速度和敏捷而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

幼隼以其速度與敏捷著稱。

韓国語訳

치고하야부사는 그 속도와 민첩함으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Chigo-hayabusa dikenal karena kecepatannya dan ketangkasannya.

ベトナム語訳

Chim ưng non được biết đến nhờ tốc độ và sự nhanh nhẹn.

タガログ語訳

Ang batang lawin ay kilala sa kanyang bilis at liksi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

藪睨み

ひらがな
やぶにらみ
名詞
思想的
日本語の意味
斜視。また、ものの見方や考え方が偏っていることのたとえ。
やさしい日本語の意味
目が少しずれていて、まっすぐ同じほうを見られないこと
このボタンはなに?

He looked at me with a cross-eye.

中国語(簡体字)の翻訳

他斜睨着我。

中国語(繁体字)の翻訳

他用陰沉的目光瞪著我。

韓国語訳

그는 노려보는 눈빛으로 나를 바라보았다.

インドネシア語訳

Dia menatapku dengan tatapan marah.

ベトナム語訳

Anh ta nhìn tôi với ánh mắt gườm gườm.

タガログ語訳

Tiningnan niya ako nang may masungit na titig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

竹藪

ひらがな
たけやぶ
名詞
日本語の意味
竹が密集して生えている所。竹林。 / 多くの竹が生い茂っているやぶ。
やさしい日本語の意味
たくさんのたけがあつまってはえているところ
このボタンはなに?

When I passed through the bamboo grove, a beautiful pond appeared.

中国語(簡体字)の翻訳

穿过竹林,出现了一个美丽的池塘。

中国語(繁体字)の翻訳

穿過竹林後,出現了一個美麗的池塘。

韓国語訳

대나무 숲을 지나자 아름다운 연못이 나타났습니다.

インドネシア語訳

Saat melewati rumpun bambu, tampak sebuah kolam yang indah.

ベトナム語訳

Khi đi xuyên qua rừng tre, một hồ nước đẹp hiện ra.

タガログ語訳

Nang dumaan ako sa gubat ng kawayan, may lumitaw na magandang lawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

破る

ひらがな
やぶる
動詞
日本語の意味
破る、破壊する、違反する、侵害する、打ち負かす、(ソフトウェアを)クラックする、パスワードを破る
やさしい日本語の意味
ものをこわしたり、きまりをまもらない。かみにあなをあけたり、あいてにかつこともいう。
このボタンはなに?

If you break the rules during an exam, you will receive a punishment.

中国語(簡体字)の翻訳

考试时违反规则会受到惩罚。

中国語(繁体字)の翻訳

在考試中違反規則會受到處罰。

韓国語訳

시험에서 규칙을 어기면 벌을 받게 됩니다.

インドネシア語訳

Jika melanggar aturan saat ujian, Anda akan dihukum.

ベトナム語訳

Nếu vi phạm quy tắc trong kỳ thi, bạn sẽ bị phạt.

タガログ語訳

Kapag nilabag mo ang mga patakaran sa pagsusulit, paparusahan ka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

吝し

ひらがな
おし
形容動詞
日本語の意味
けちである。物惜しみする。 / 心が狭い。度量が小さい。
やさしい日本語の意味
おかねやものをつかったりひとにあげたりしたがらないけちなようす
このボタンはなに?

He is a very stingy person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常吝啬的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他很吝嗇。

韓国語訳

그는 매우 인색한 사람이다.

インドネシア語訳

Dia orang yang sangat pelit.

ベトナム語訳

Anh ấy là người rất keo kiệt.

タガログ語訳

Sobrang madamot siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
かい / /
訓読み
こわす / こわれる / やぶる / やぶれる
文字
日本語の意味
悪い
やさしい日本語の意味
こわれるや、よくないといういみのかんじのぶぶんをあらわすもじ
このボタンはなに?

Kai is a kanji that is not often used these days.

中国語(簡体字)の翻訳

壞是现在不太常用的汉字。

中国語(繁体字)の翻訳

「壞」這個漢字現在已經不太常用。

韓国語訳

壞는 지금은 별로 쓰이지 않는 한자다.

インドネシア語訳

壞 adalah sebuah kanji yang sekarang jarang digunakan.

ベトナム語訳

Chữ 壞 ngày nay ít được dùng.

タガログ語訳

Ang kanji na '壞' ay hindi na masyadong ginagamit ngayon.

このボタンはなに?

音読み
カイ /
訓読み
こわす / こわれる
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
壊す
やさしい日本語の意味
ものがこわれること、ものをこわすことをあらわすもじ。
このボタンはなに?

My mobile phone broke.

中国語(簡体字)の翻訳

我的手机坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的手機壞了。

韓国語訳

제 휴대전화가 고장 났습니다.

インドネシア語訳

Ponsel saya rusak.

ベトナム語訳

Điện thoại di động của tôi bị hỏng.

タガログ語訳

Nasira ang cellphone ko.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
訓読み
こわす / こわれる / こぼ
文字
漢字表記
日本語の意味
壊す、破壊する、取り壊す
やさしい日本語の意味
ものやたいせつなものをこわす、だめにするといういみのかんじ。
このボタンはなに?

In his anger, he struck the wall and broke it.

中国語(簡体字)の翻訳

他任由愤怒驱使,朝墙打了下去。

中国語(繁体字)の翻訳

他一怒之下把拳頭打在牆上。

韓国語訳

그는 화가 난 나머지 벽을 주먹으로 쳤다.

インドネシア語訳

Dipenuhi amarah, ia memukul dinding.

ベトナム語訳

Anh ta, trong cơn giận, đã đập phá bức tường.

タガログ語訳

Nagpadala siya sa galit at sinuntok niya ang pader.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ヘイ
訓読み
やぶれる / ついえる / つかれる
文字
漢字表記
日本語の意味
虐待 / 良くない
やさしい日本語の意味
わるいところやこまることをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He was abusing his power.

中国語(簡体字)の翻訳

他滥用权力。

中国語(繁体字)の翻訳

他濫用了權力。

韓国語訳

그는 권력을 남용하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menyalahgunakan kekuasaan.

ベトナム語訳

Anh ta lạm dụng quyền lực.

タガログ語訳

Inaabuso niya ang kanyang kapangyarihan.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★