Their team split due to infighting.

他们的团队因内讧而分裂了。

他們的團隊因內鬥而分裂了。

그들의 팀은 내부 갈등으로 분열해 버렸다.

Tim mereka terpecah karena konflik internal.

Đội của họ đã tan rã do mâu thuẫn nội bộ.

Ang kanilang koponan ay nagkawatak-watak dahil sa alitang panloob.

The Japanese flying squid is a type of squid commonly seen in the waters near Japan.

鯣乌贼是日本近海常见的一种乌贼。

鯣烏賊是在日本近海常見的一種烏賊。

스루메오징어는 일본 근해에서 자주 볼 수 있는 오징어의 한 종류입니다.

Surume-ika adalah jenis cumi-cumi yang sering terlihat di perairan sekitar Jepang.

Mực surume là một loài mực thường thấy ở vùng biển gần Nhật Bản.

Ang surumeika ay isang uri ng pusit na karaniwang makikita sa mga katubigan malapit sa Japan.

The young girl was playing in the flower field.

那个少女在花田里玩耍。

那位少女在花田裡玩耍。

그 소녀는 꽃밭에서 놀고 있었습니다.

Gadis itu sedang bermain di padang bunga.

Cô thiếu nữ đang chơi trong cánh đồng hoa.

Ang dalagitang iyon ay naglalaro sa parang ng mga bulaklak.

Japanese barberry is a plant native to Japan, with beautiful red leaves.

目木是日本特有的植物，拥有美丽的红色叶子。

目木是日本特有的植物，擁有美麗的紅色葉子。

目木는 일본 고유의 식물로, 아름다운 붉은색 잎을 가지고 있습니다.

Megaki adalah tanaman yang endemik di Jepang dan memiliki daun berwarna merah yang indah.

目木 là một loài thực vật đặc hữu của Nhật Bản và có những chiếc lá màu đỏ đẹp.

Ang 目木 ay isang halamang katutubo ng Japan at may magagandang pulang dahon.

His success happened right before my eyes.

他的成功就在眼前发生。

他的成功就發生在眼前。

그의 성공은 눈앞에서 일어났다.

Kesuksesannya terjadi di depan mata.

Thành công của anh ấy đã xảy ra ngay trước mắt.

Nangyari ang kanyang tagumpay sa harap ko.

I eat arame every day to maintain my health.

我每天吃荒布来保持健康。

我每天都吃荒布來維持健康。

저는 매일 아라메를 먹어 건강을 유지하고 있습니다.

Saya setiap hari makan 荒布 untuk menjaga kesehatan.

Tôi ăn 荒布 hàng ngày để duy trì sức khỏe.

Pinananatili ko ang aking kalusugan sa pamamagitan ng pagkain ng arafu araw-araw.

I thought this was just a temporary comfort, but it actually helped a lot.

我以为这只是些许心理安慰，实际上却帮了很大忙。

我本以為這只是些心理安慰，但實際上卻幫了很大的忙。

이건 그냥 위안이라고 생각했지만, 실제로는 큰 도움이 되었습니다.

Saya pikir ini hanya sekadar penghiburan, tetapi kenyataannya itu sangat membantu.

Tôi tưởng đây chỉ là lời an ủi, nhưng thực tế nó đã giúp đỡ rất nhiều.

Akala ko ito ay isang pampalubag-loob lamang, ngunit sa totoo'y malaking tulong ito.

He became the person I hate the sight of.

他成了我的眼中钉。

他成了我的眼中釘。

그는 나의 눈엣가시가 되었다.

Dia menjadi musuh saya.

Anh ta đã trở thành kẻ thù của tôi.

Naging kaaway ko siya.

I'm looking forward to trying new cosmetics.

我很期待尝试新的化妆品。

我很期待試用新的化妝品。

새로운 화장품을 써 보는 것이 기대됩니다.

Saya tidak sabar untuk mencoba kosmetik baru.

Tôi rất mong được thử các sản phẩm mỹ phẩm mới.

Nasasabik akong subukan ang mga bagong pampaganda.

He lied to deceive us.

他为了迷惑我们而撒谎。

他為了迷惑我們而說謊。

그는 우리를 속이기 위해 거짓말을 했다.

Dia berbohong untuk menyesatkan kami.

Anh ta đã nói dối để đánh lừa chúng tôi.

Nagsinungaling siya upang lituhin kami.