最終更新日：2026/01/10
例文
Their team split due to infighting.
中国語（簡体字）の翻訳
他们的团队因内讧而分裂了。
中国語（繁体字）の翻訳
他們的團隊因內鬥而分裂了。
韓国語訳
그들의 팀은 내부 갈등으로 분열해 버렸다.
インドネシア語訳
Tim mereka terpecah karena konflik internal.
ベトナム語訳
Đội của họ đã tan rã do mâu thuẫn nội bộ.
タガログ語訳
Ang kanilang koponan ay nagkawatak-watak dahil sa alitang panloob.
復習用の問題
正解を見る
Their team split due to infighting.
正解を見る
彼らのチームは内輪揉めで分裂してしまった。
関連する単語
内輪揉め
ひらがな
うちわもめ
漢字
内輪もめ
名詞
日本語の意味
同じ仲間・組織・身内の間で起こる争いごとやもめ事。外部の者は関わらない内々の対立。
やさしい日本語の意味
おなじグループや家族などのなかで、おたがいにあらそったりもめたりすること
中国語（簡体字）の意味
内讧 / 内斗 / 内部纷争
中国語（繁体字）の意味
內鬥 / 內訌 / 內部紛爭
韓国語の意味
내분 / 내부 다툼 / 집단 내부의 갈등
インドネシア語
pertikaian internal / konflik antaranggota / perpecahan di dalam kelompok
ベトナム語の意味
xung đột nội bộ / đấu đá nội bộ / mâu thuẫn trong nội bộ
タガログ語の意味
pag-aaway sa loob ng grupo / alitan sa hanay / bangayan sa loob ng pangkat
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
