和英辞書

鯣烏賊

ひらがな

するめいか

名詞

a Japanese flying squid (Todarodes pacificus)

日本語の意味

スルメイカ。ツツイカ目ヤリイカ科に属するイカで、日本近海に広く分布し、食用とされる。英名 Japanese flying squid。

やさしい日本語の意味

にほんのうみでとれるするめいかのこと。よくかわかしてつまみにしてたべるいか。

中国語（簡体字）の意味

日本飞鱿 / 日本枪乌贼 / 枪乌贼科的一种鱿鱼，学名Todarodes pacificus

中国語（繁体字）の意味

日本槍烏賊；太平洋槍烏賊（Todarodes pacificus） / 常見於北太平洋的魷魚類，常製成魷魚乾（鯣）

韓国語の意味

살오징어 / 태평양살오징어

ベトナム語の意味

mực ống Nhật Bản (mực bay; Todarodes pacificus) / loài mực thường dùng để làm surume (mực khô) ở Nhật Bản

タガログ語の意味

pusit Hapones na lumilipad / isang uri ng pusit (Todarodes pacificus)

鯣烏賊は日本近海でよく見られる種類の烏賊です。

The Japanese flying squid is a type of squid commonly seen in the waters near Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

鯣乌贼是日本近海常见的一种乌贼。

中国語（繁体字）の翻訳

鯣烏賊是在日本近海常見的一種烏賊。

韓国語訳

스루메오징어는 일본 근해에서 자주 볼 수 있는 오징어의 한 종류입니다.

ベトナム語訳

Mực surume là một loài mực thường thấy ở vùng biển gần Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang surumeika ay isang uri ng pusit na karaniwang makikita sa mga katubigan malapit sa Japan.

意味（1）

a Japanese flying squid (Todarodes pacificus)

鯣 (するめ)烏賊 （ canonical ）

surume ika （ romanization ）

いか （ hiragana ）