検索結果- 日本語 - 英語

レイヴン

ひらがな
れいゔん / れいぶん
固有名詞
日本語の意味
レイヴンは、英語の固有名詞 "Raven" のカタカナ表記で、人名、キャラクター名、作品名などに用いられる。語源となる英単語 "raven" は「ワタリガラス」を意味する。
やさしい日本語の意味
おもに外国の人のなまえをカタカナにしたもののひとつ
中国語(簡体)
英语人名“Raven”的音译 / (作品中)角色名或代号“Raven”的音译
このボタンはなに?

Raven is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

雷文是我最好的朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

節分

ひらがな
せつぶん
名詞
古語 特に
日本語の意味
季節の変わり目に行われる雑節の一つで、現在では特に立春の前日を指す。邪気を払うために豆まきなどの行事を行う日。 / 本来は立春・立夏・立秋・立冬の前日を指し、四季の移り変わりの節目となる日。
やさしい日本語の意味
むかしはよっつのきせつのわかれめのひをいった。いまはおもにはるのまえのひをいう。
中国語(簡体)
(古)旧历四季交替的分界日 / (古,尤指)立春前一天
このボタンはなに?

We throw beans on Setsubun.

中国語(簡体字)の翻訳

在节分会撒豆子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分乗

ひらがな
ぶんじょう
動詞
日本語の意味
乗り物などに何人かで分かれて乗ること。相乗りの対義的な概念として用いられる場合がある。 / 数学で、一つの量をいくつかに分けて、それぞれを別々に扱うこと(分割して乗じる・分配して扱うといったイメージを含む場合がある)。
やさしい日本語の意味
ひとつののりものにまとまってのらず、いくつかにわかれてのること
中国語(簡体)
分别乘坐 / 分散乘车 / 将人分到多辆车上乘坐
このボタンはなに?

We were a large group, so we had to ride separately in taxis.

中国語(簡体字)の翻訳

我们人多,所以不得不分乘出租车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分乗

ひらがな
ぶんじょう
名詞
日本語の意味
交通手段などで、一つのグループが複数の乗り物に分かれて乗ること。 / 同じ目的地へ向かう人々が、一緒に乗らず別々の車両・便に乗ること。
やさしい日本語の意味
ひとつのくるまではなく、ひとをわけて、べつべつのくるまにのること。
中国語(簡体)
分乘 / 分别乘坐(不同车辆) / 分散乘坐
このボタンはなに?

We were a large group, so we had to ride separately in taxis.

中国語(簡体字)の翻訳

我们人很多,所以不得不分乘出租车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

節分

ひらがな
せつぶん
名詞
古語 広義
日本語の意味
節分
やさしい日本語の意味
きせつがかわるまえのひのこと。いまはふつう、りっしゅんのまえのひをいう。
中国語(簡体)
四季交界的节令日,通常指立春、立夏、立秋、立冬前一日 / 日本民俗节日,今多专指立春前一天的撒豆驱邪日
このボタンはなに?

Setsubun is the day before Risshun, and it is considered a day to ward off evil spirits.

中国語(簡体字)の翻訳

节分是立春的前一天,被视为驱除邪气的日子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

構文

ひらがな
こうぶん
名詞
日本語の意味
文や式などの構造や組み立て方を指す言語学・情報科学の用語。語や記号の配列規則。
やさしい日本語の意味
ぶんをつくるときのことばのならびかたやつながりのきまり
中国語(簡体)
句法 / 句子结构 / 构式
このボタンはなに?

This structure is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

这个语法非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

區分

ひらがな
くぶんする
漢字
区分する
動詞
旧字体
日本語の意味
区別したり、種類ごとに分けたりすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものを、ちがうグループやなかまにわけること
中国語(簡体)
划分 / 分类 / 归类
このボタンはなに?

It's important to divide the documents according to their intended use.

中国語(簡体字)の翻訳

将文件按用途区分很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

例文

ひらがな
れいぶん
名詞
日本語の意味
example sentence / sample sentence
やさしい日本語の意味
ことばのつかいかたをしめすために、れんしゅうに使うみじかいぶん
中国語(簡体)
例句 / 示例句 / 样例句子
このボタンはなに?

This is a good example sentence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文房

ひらがな
ぶんぼう
名詞
日本語の意味
学問や仕事をするための部屋。書斎。仕事部屋。
やさしい日本語の意味
べんきょうをしたりしごとをしたりするためのへややしつ
中国語(簡体)
书房 / 办公室 / 书斋
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

複文

ひらがな
ふくぶん
名詞
日本語の意味
複数の節(主語と述語を持つ部分)から構成される文。主従関係や並列関係などを含む比較的複雑な構造の文。
やさしい日本語の意味
ひとつの文の中に ふたついじょうの ぶんしょうかくぶが ふくまれている ぶん
中国語(簡体)
复合句,含主句与从句。 / 复句,由多个分句构成的句式。
このボタンはなに?

He finds it difficult to understand complex sentences.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得理解复合句很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★