検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みぎクリックしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

右上

ひらがな

みぎうえ

名詞

top right, upper right

日本語の意味

物の右側の上部。また、画面や紙面などの右側の上方。 / 座標平面や図形などで、基準から見て右側の上方に位置する部分。

やさしい日本語の意味

上のほうで、みぎがわにあるところをさすことば

このボタンはなに？

右上の角には、小さな星が輝いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A small star is shining in the top right corner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

右 (みぎ)上

（ canonical ）

migiue

（ romanization ）

migiufe

（ romanization ）

みぎうへ

（ hiragana historical ）

うえ

（ hiragana ）

詳細

右利き

ひらがな

みぎきき

名詞

right-handedness / right-handed person

日本語の意味

利き手が右であること。また、その人。 / 右手を主に使う習慣や傾向。

やさしい日本語の意味

ごはんを食べるときや字を書くときにおもにみぎの手をつかう人

このボタンはなに？

私の弟は右利きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is right-handed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

右 (みぎ)利 (き)き

（ canonical ）

migikiki

（ romanization ）

詳細

白耳義

ひらがな

べるぎー

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ベルギー

日本語の意味

白耳義（はくじぎ）は、国名「ベルギー」を意味する当て字・雅字で、現在はほとんど用いられない古風な表記。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごでのべるぎーの書き方で、いまはあまりつかわれない言い方

このボタンはなに？

白耳義はヨーロッパに位置する国です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hakumimigi is a country located in Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Berugī

（ romanization ）

ベルギー

（ error-unknown-tag ）

詳細

ワンクリック詐欺

名詞

scam webpage whose modus operandi is claiming that the user has completed registration for a paid service

日本語の意味

インターネット上のウェブページを利用して行われる詐欺の一種で、ユーザーが何らかのボタンを一回クリックしただけで有料サービスへの登録が完了したと偽り、高額な利用料金などの支払いを要求する行為。

やさしい日本語の意味

ひとつのボタンをおしただけで、お金がいるサービスにもうしこんだと、うその画面でおどすあくじゅんいなしかけ

このボタンはなに？

ワンクリック詐欺には十分注意してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please be very careful of one-click fraud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ワンクリック詐 (さ)欺

（ canonical ）

wan-kurikku sagi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

右大臣

名詞

古語歴史的

(politics, historical, archaic) the minister of the right, a government position in the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system)

日本語の意味

日本の律令制における太政官の職名の一つで、太政大臣・左大臣に次ぐ高位の大臣。右方の行政を統括した。 / 朝廷組織における高位の廷臣や要職に対して敬意を込めて用いられる呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのえらいひとで、だいじょうだいじんをたすけるみぎがわのかんだかいやくめ

このボタンはなに？

右大臣は、、政治の重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The right minister plays an important role in politics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

migi no ōimōchigimi

（ romanization ）

miginoofoimautigimi

（ romanization ）

みぎのおほいまうちぎみ

（ hiragana historical ）

みぎのおおいもうちぎみ

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

瀕

音読み

ひん

訓読み

せまる / みぎわ / そう

文字

on the verge of / on the brink of

日本語の意味

寸前で

やさしい日本語の意味

しにそうなじょうたいにちかいことや、とてもきけんなようすをあらわすかんじ

このボタンはなに？

瀕という漢字の書き順を忘れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot the stroke order of the kanji Hin.

このボタンはなに？

詳細

Jinmei Kanji

渚

音読み

しょ

訓読み

なぎさ / みぎわ

文字

beautiful

日本語の意味

美しい

やさしい日本語の意味

なぎさはうみやみずうみのみずがしずかにあたるすなのばしょのなまえ。

このボタンはなに？

渚はビーチバレーをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nagisa is playing beach volleyball.

このボタンはなに？

詳細

Jinmei Kanji

汀

音読み

てい

訓読み

みぎわ / なぎさ

文字

人名用漢字漢字表記

beach, shore, water's edge

日本語の意味

ビーチ、海岸、水辺

やさしい日本語の意味

うみやかわなどのみずのはしのところ

このボタンはなに？

汀で波の音を聞きながら、夕日を見ていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was watching the sunset while listening to the sound of the waves on the beach.

このボタンはなに？

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

渚

音読み

しょ

訓読み

なぎさ / みぎわ

文字

人名用漢字漢字表記新字体

strand, beach, shore

日本語の意味

浜辺、ビーチ、海岸

やさしい日本語の意味

うみのみずがくるすなはまやいわのみずぎわのばしょ

このボタンはなに？

渚は海辺で砂を集めていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nagisa was collecting sand on the beach.

このボタンはなに？

詳細

関連語

渚

（ kyūjitai ）

詳細

左鮃右鰈

ひらがな

ひだりひらめみぎかれい

フレーズ

慣用表現

The way to distinguish an olive flounder from a righteye flounder. 鮃(ひらめ) (hirame, “olive flounder”) can be distinguished from 鰈(かれい) (karei, “righteye flounder”) by noting that the eyes of the former are on the left and the eyes of the latter are on the right.

日本語の意味

魚のヒラメとカレイの見分け方に関する言い回し / ヒラメは左向きに目が付き、カレイは右向きに目が付くという区別を示す表現

やさしい日本語の意味

ひらめはめがひだり、かれいはめがみぎとみわけるいいかた

このボタンはなに？

彼は左鮃右鰈の原則を守って、常に公平に行動します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He follows the principle of 'left halibut, right flounder' and always acts fairly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

左 (ひだり)鮃 (ひらめ)右 (みぎ)鰈

（ canonical ）

hidari hirame migi karei

（ romanization ）

かれい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する