検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらめ

漢字
平目
名詞
日本語の意味
カレイ目ヒラメ科の海水魚。体は左右に平たく、両眼が体の左側に寄ってついている。食用として刺身・寿司・煮付けなどに利用される高級魚。 / 転じて、魚のヒラメに似た形状をもつものや、平たく広がったもののたとえ。
やさしい日本語の意味
うみやみずうみにいるうすくてひらたいさかなで、しろみのにくがたべられる
このボタンはなに?

I'm thinking of making teriyaki flounder for dinner tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
ひらめ
名詞
日本語の意味
鮃(ひらめ)は、カレイ目ヒラメ科に属する海水魚で、体が左右に平たく、両眼が体の左側に寄っているのが特徴。日本近海の砂底などに生息し、高級食用魚として知られる。 / 寿司や刺身、ムニエルなど、様々な料理に用いられる白身魚。身は淡白で上品な味わいがある。
やさしい日本語の意味
うみにいるさかな。からだがうすくてひらたい。
このボタンはなに?

I went fishing for an olive flounder.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ヘイ / ヒョウ
訓読み
ひらめ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ひらめ(平目)。カレイ目ヒラメ科の海水魚。多くは沿岸の砂泥底に生息し、体は左右に平たく、片側の面に目が寄っている。食用として刺身・寿司・煮付けなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ひらめをあらわすかんじ。うみにすむうすくてたいらなさかな。
このボタンはなに?

My favorite fish is olive flounder.

このボタンはなに?

平目

ひらがな
ひらめ
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
カレイ目ヒラメ科の海水魚。体は左右に平たく、両眼が体の左側に寄っている。食用魚として刺身・寿司・焼き物などに用いられる。 / (一般的に)体が左右に平たく、海底近くに生息する魚の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえで、ひらめのべつのかきかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒラメ

ひらがな
ひらめ
漢字
平目
名詞
日本語の意味
カレイ目ヒラメ科に属する海水魚。体は左右に平たく、通常は左側に両眼が寄っている。食用魚として刺身・寿司・煮付けなどに利用される。 / 一般に、体が平たくて海底近くに棲むカレイ類の総称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
うみにすむからだがうすくてひらべったいさかなでめがかたほうにある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

比目魚

ひらがな
ひらめ
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
海水魚の一種。両目が体の片側に寄ってついている。「ひらめ」とも書く。 / 転じて、目が片方に寄っている人や物のたとえ。
やさしい日本語の意味
ひらたくて からだが よこに ひろい うおの なまえで おもに うみの そこで くらす さかな
このボタンはなに?

My favorite fish is the olive flounder.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
コイ科の淡水魚を指す漢字。特に中国語圏でフナに近い魚種を指すことが多いが、日本語では一般に「鯉(こい)」などコイ類一般を表す字として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
こいをあらわすかんじ
このボタンはなに?

The carp was swimming in the pond.

このボタンはなに?

音読み
レン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
川や湖にすむコイ科の淡水魚の一種。大きな群れを作り、プランクトンなどを食べる。 / 英語でいう “silver carp” などに相当する魚を指す漢字。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえをあらわすかんじ。はくれんやこくれんのなかま。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
セン
訓読み
ひらめく / ひらめかす / ひらめ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
フラッシュ / 振り回す
やさしい日本語の意味
ひかりがちかっとすることやとつぜんかんがえがうかぶようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

Flash, true to his name, is good at moving instantly.

このボタンはなに?

左鮃右鰈

ひらがな
ひだりひらめみぎかれい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
魚のヒラメとカレイの見分け方に関する言い回し / ヒラメは左向きに目が付き、カレイは右向きに目が付くという区別を示す表現
やさしい日本語の意味
ひらめはめがひだり、かれいはめがみぎとみわけるいいかた
このボタンはなに?

He follows the principle of 'left halibut, right flounder' and always acts fairly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★