和英辞書

汀

音読み

テイ

訓読み

みぎわ / なぎさ

文字

人名用漢字 漢字表記

beach, shore, water's edge

日本語の意味

ビーチ、海岸、水辺

やさしい日本語の意味

うみやかわなどのみずのはしのところ

中国語（簡体字）の意味

岸边 / 水边 / 海滨

中国語（繁体字）の意味

水邊 / 岸邊 / 沙洲

韓国語の意味

물가 / 해변 / 기슭

インドネシア語

tepi air / pesisir / bibir pantai

ベトナム語の意味

bãi biển / bờ nước / mép nước

タガログ語の意味

dalampasigan / baybayin / gilid ng tubig

汀で波の音を聞きながら、夕日を見ていました。

I was watching the sunset while listening to the sound of the waves on the beach.

中国語（簡体字）の翻訳

我在海边一边听着海浪的声音，一边看着夕阳。

中国語（繁体字）の翻訳

我在海岸邊一邊聽著海浪的聲音，一邊看著夕陽。

韓国語訳

해변에서 파도 소리를 들으며 석양을 보고 있었습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat matahari terbenam di tepi pantai sambil mendengarkan suara ombak.

ベトナム語訳

Tôi đã ngồi trên bờ nghe tiếng sóng và ngắm hoàng hôn.

タガログ語訳

Nakikinig ako sa mga tunog ng alon sa dalampasigan habang pinapanood ko ang paglubog ng araw.

意味（1）

beach, shore, water's edge