検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

宝物

ひらがな
たからもの / ほうもつ
名詞
日本語の意味
大切にされる宝や貴重な品物、または心から大事に思う存在 / 財宝や貴金属、価値の高い美術品などの総称 / 比喩的に、かけがえのない人・思い出・経験など
やさしい日本語の意味
とてもたいせつでなくしたくないもの。自分にとってだいじなもの。
中国語(簡体)
珍贵的物品 / 寺院等的珍藏文物或圣物 / 宝库(收藏宝物的库房)
このボタンはなに?

She is my treasure.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我的宝物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国宝

ひらがな
こくほう
名詞
日本語の意味
国として特に重要で、法律によって保護されている文化財や美術品など / 比喩的に、その国にとって非常に大切で誇るべき存在の人や物
やさしい日本語の意味
くにがとてもだいじだときめたたから。むかしのたてものやえなど。
中国語(簡体)
国家指定保护的最高等级文化财、文物或艺术品。 / 国家的珍贵宝物或重要文化遗产。 / 引申:极其珍贵、被国家珍视的事物(如大熊猫)。
このボタンはなに?

This temple is designated as a national treasure of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

这座寺庙被指定为日本的国宝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

方眼紙

ひらがな
ほうがんし
名詞
日本語の意味
格子状(方眼状)の線が一定の間隔で印刷された紙。図面を描いたり、グラフを作成したり、レイアウトを考える際の下書きなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ますめがならぶかみ。ずやひょう、えなどをかくときにつかう。
中国語(簡体)
印有均匀方格的纸张 / 用于绘图、制表、记录与计算的网格纸
このボタンはなに?

I make plans using a spreadsheet.

中国語(簡体字)の翻訳

我用方格纸来制定计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大字報

ひらがな
だいじほう
名詞
歴史的
日本語の意味
中国の文化大革命期などに見られた、大きな文字で意見・主張などを書いた張り紙・ポスターのこと。多くは壁などに貼り出され、政治的・社会的な批判や宣伝に用いられた。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくでつかわれたおおきなもじでかいたはりがみ。いけんをつたえる。
中国語(簡体)
手写的大字海报或公告 / (历史)文化大革命时期常见的批判性宣传海报 / 公开张贴的以大字书写的文本
このボタンはなに?

He wrote a dazibao to protest against the government.

中国語(簡体字)の翻訳

他写了大字报,向政府抗议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水泡

ひらがな
すいほう
名詞
日本語の意味
液体や気体の中にできる小さな球状の空気やガスのかたまり / 皮膚にできる小さな袋状のふくれ。中に液体がたまっているもの / はかなく消えやすいもののたとえ
やさしい日本語の意味
みずのなかやうえにできるちいさなあわ。
中国語(簡体)
气泡 / 泡沫
このボタンはなに?

He was surprised to see the bubble.

中国語(簡体字)の翻訳

他看到水泡感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放出

ひらがな
ほうしゅつ
名詞
日本語の意味
何かを外へ出すこと、解き放つこと
やさしい日本語の意味
なかのものをそとへいちどにたくさんだすこと
中国語(簡体)
释放 / 排放 / 散发
このボタンはなに?

I'm looking forward to the release of the new album.

中国語(簡体字)の翻訳

我很期待新专辑的发行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放出

ひらがな
ほうしゅつ / ほうしゅつする
動詞
日本語の意味
放出する、発散する、発散させる、与える
やさしい日本語の意味
なかにあるものをそとへだす
中国語(簡体)
释放,发出(气体、光、能量等) / 排放,排出(液体、废物、气味等) / 放走,让其出去;宣泄情绪
このボタンはなに?

Experts point out that, because the government decided to release chemical substances into the sea without conducting a detailed impact assessment, there is a high likelihood of long-term risks to the local ecosystem and residents' health.

中国語(簡体字)の翻訳

专家指出,政府在未经过详细影响评估的情况下决定向海中排放化学物质,因此很可能给当地生态系统和居民健康带来长期风险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

魔法の杖

ひらがな
まほうのつえ
名詞
日本語の意味
超自然的な力を発動させると信じられている棒状の道具 / 魔法使い・魔女・魔道士などが呪文を唱える際に用いる細長い棒 / ファンタジー作品や物語の中で、触れたり振ったりすることで奇跡的な現象を起こす道具 / 比喩的に、問題を一瞬で解決してしまうような理想的な手段や方法のたとえ
やさしい日本語の意味
まほうをつかうひとがもつつえ。ふしぎなちからをだすどうぐ。
中国語(簡体)
用于施展魔法的短棒 / 巫师或魔法师使用的魔杖
このボタンはなに?

He waved his magic wand and pulled a rabbit out of the hat.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥动魔法杖,从帽子里变出了一只兔子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生放送

ひらがな
なまほうそう
名詞
日本語の意味
生中継される放送。録画や編集を行わず、同時進行で伝える放送形態。 / インターネットなどを通じてリアルタイムで配信される映像・音声コンテンツ。 / 舞台・イベントなどを、その進行と同時にそのまま伝える放送や配信。
やさしい日本語の意味
いまおこっていることをそのままつたえるほうそうのこと
中国語(簡体)
直播 / 现场直播 / 实况转播
このボタンはなに?

Please do not miss tonight's live broadcast.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要错过今晚的直播。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生放送

ひらがな
なまほうそうする
漢字
生放送する
動詞
日本語の意味
テレビ・ラジオ・インターネット配信などで、収録や編集を行わず、その場で同時進行的に番組や映像・音声を流すこと。 / リアルタイムで情報や状況を一般の視聴者・リスナーに伝えること。
やさしい日本語の意味
いまのようすをそのまま、すぐみんなにながすこと
中国語(簡体)
直播 / 进行现场直播 / 实况播出
このボタンはなに?

We will broadcast the concert live tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

我们今晚将现场直播音乐会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★