検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

変則

名詞
日本語の意味
規則や標準的な形式から外れていること / 通常とは異なる、例外的な状態やあり方 / 一定の法則性やパターンが成り立たないこと
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうやり方や形のこと。きまりからはずれたようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

用途変更

動詞
日本語の意味
ある物事の使い道・使い方を別のものに変えること。既存の目的や機能を変えて使うこと。 / 建築基準法などで、建築物の主たる使用目的を別の用途に変更すること。
やさしい日本語の意味
あるものをべつのつかいみちにかえること。いままでとちがうためにりようすること。
このボタンはなに?

I'm thinking of repurposing this old building into a cafe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

片利共生

名詞
日本語の意味
生物学や生態学における、生物同士の関係の一つで、一方の生物だけが利益を得て、他方の生物は利益も不利益も受けない共生関係を指す。 / 共生関係の分類の一つで、片方のみが利得を得るが、もう片方には影響がない状態。 / 転じて、社会や経済などの文脈で、一方だけが利益を得て、他方には損失も利益も生じない関係を表すこともある。
やさしい日本語の意味
いっしょにくらす二つの生きもののかんけいで、一方だけがとくをして、もう一方はそんもとくもしないこと
このボタンはなに?

The relationship between this seaweed and the clownfish is called commensalism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

編訳

名詞
日本語の意味
書物・文書などを、内容を取捨選択したり、再構成したりしながら他の言語に訳すこと。また、その訳されたもの。
やさしい日本語の意味
もとの作品をほかのことばにうつしながら、なおしたりまとめたりしたもの
このボタンはなに?

He compiled a translation of all of Shakespeare's works.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

編訳

動詞
日本語の意味
原文を翻訳するとともに、内容を整理・編集して読みやすくすること。 / 原典の趣旨を保ちつつ、訳す段階で構成や表現を手直しすること。
やさしい日本語の意味
ほかのことばの文をよみやすくなおしながらべつのことばにうつすこと
このボタンはなに?

He translated and edited the book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

編集機

名詞
日本語の意味
テキストファイルを編集するためのコンピュータプログラムや装置を指す語。ただし一般的には「テキストエディタ」「編集ソフト」などが用いられ、「編集機」という語はあまり一般的ではない。
やさしい日本語の意味
もじのファイルをよみとり、ないようをかえたりしてほぞんするためのプログラム
このボタンはなに?

I will modify the article using this editor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遍歴

名詞
日本語の意味
旅をして各地を巡り歩くこと。また、さまざまな経験を重ねること。
やさしい日本語の意味
いろいろな土地や場所をまわり歩いたり、そのときにえた経験のこと
このボタンはなに?

He is enjoying his journey to diverse lands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遍歴

動詞
日本語の意味
諸国を巡り歩くこと。あちこち旅をして回ること。
やさしい日本語の意味
いろいろな土地をつぎつぎにまわって歩きくらすこと
このボタンはなに?

He gained a new perspective by journeying to diverse lands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貶逐

名詞
日本語の意味
人をおとしめて追い払うこと。低い地位や不名誉な扱いを与えたうえで、その場や集団から退けること。
やさしい日本語の意味
人を今より下の立場にさげて、とおくへおいはらうこと
このボタンはなに?

He was demoted and exiled from the company because his misconduct was discovered.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貶竄

名詞
日本語の意味
身分や地位を下げて遠方などに追いやること
やさしい日本語の意味
人の身分や地位を下にして、とおくにおいだすようにすること
このボタンはなに?

He was demoted and exiled because his misconduct was discovered.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★