検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
げんすい
漢字
原水 / 減水 / 減衰 / 元帥
名詞
日本語の意味
もとの水。加工・調理・混合などをする前の、そのままの状態の水。 / 水の量が減ること。また、水位が下がること。 / 波や振動・音などのエネルギーが、距離や時間の経過とともに弱まっていくこと。 / 軍隊の階級の一つ。将官の最上位で、陸軍・海軍などの最高位の指揮官に与えられる称号。日本では元帥陸軍大将・元帥海軍大将などがあった。
やさしい日本語の意味
きれいにしていないもとのみず。すいどうにするまえのみず。
中国語（簡体）
原水：未经处理的水。 / 减水/减衰：水位下降；（信号等）衰减。 / 元帅：最高军衔，亦指海军元帅或舰队司令。
関連語
じらいげん
漢字
地雷原
名詞
日本語の意味
地雷原 (じらいげん): 地雷が多数埋設されている区域や場所を指す名詞。
やさしい日本語の意味
じめんにじらいがたくさんあるきけんなばしょでじらいはふむとばくはつする
中国語（簡体）
雷区 / 地雷区 / 布满地雷的区域
関連語
げんえい
漢字
元永
固有名詞
日本語の意味
時代区分の一つ。日本の元号の一つで、天永の後、保安の前。西暦1118年4月3日から1120年4月10日までの期間。 / 「幻影」の当て字・読みとして使われることがあるが、この場合は固有名詞ではなく一般名詞。
やさしい日本語の意味
日本のむかしの年のよび名。にねんくらいつかわれた。
中国語（簡体）
日本年号“元永”（1118年4月—1120年4月） / 日本平安时代的年号之一
関連語
げんえい
漢字
幻影
名詞
日本語の意味
実際には存在しないのに、あるように見えたり感じられたりする像や姿。また、そのような想像上の姿。 / 記憶や想像の中に現れる、現実には目の前にない物や場面のイメージ。 / 医学・心理学などで、実在しないものが見えたり感じられたりする現象。幻覚・幻視・幻聴など。
やさしい日本語の意味
そこにはないものを、あるようにみてしまうこと。おもいだしやそうぞうのなかのすがた。
中国語（簡体）
幻影；幻象 / 记忆或想象中的影像 / （医学）幻觉；虚幻的知觉
関連語
そんげん
漢字
尊厳
形容詞
日本語の意味
気高く、品格があり、威厳を感じさせるさま / 尊ぶべき価値や人格が感じられるさま
やさしい日本語の意味
人として大切にあつかわれるべきだという、たっとくて重いようす
中国語（簡体）
庄严 / 宏伟 / 壮丽
関連語
そんげん
漢字
尊厳 / 損減
名詞
日本語の意味
人間としての気高さや価値を大切にし、傷つけられてはならないという性質。また、その人や存在が本来持っている崇高さ。 / 地位や名誉などが高く、周囲から敬われる状態やその価値。 / 数量・価値などが減ること。へりくずれること。 / 損なわれて減ること。また、その減った分。
やさしい日本語の意味
人やものが大切にあつかわれるべきだという気持ちや立場のこと。
中国語（簡体）
尊严 / 神圣性 / 减少
関連語
そんげん
漢字
損減
動詞
日本語の意味
価値・数量・程度などが減ること、減らすこと / 損失が出て目減りすること
やさしい日本語の意味
ものやおかねのりょうがへって、すくなくなること。
中国語（簡体）
减少 / 降低 / 缩减
関連語
めいげん
漢字
名言 / 明言 / 迷言
名詞
日本語の意味
名言: witticism, golden words / 明言: clear and definite statement / 迷言: sayings that seem wise but are actually meaningless
やさしい日本語の意味
よいことばや、はっきり いうこと。 または、かしこいように みえるが いみが あまりない ことば。
中国語（簡体）
名言 / 明确表述 / 伪智慧的空话
関連語
げんごう
漢字
元号 / 減劫 / 減号
名詞
日本語の意味
時代に付けられる名前。日本や中国などで、天皇・皇帝の在位期間などに対して用いられる年の呼び名。 / 仏教で、非常に長い時間の単位である「劫（こう）」のうち、衆生の寿命がだんだん減少していく期間。 / 数学や算術で、負の数を表すときに用いられる「−」の符号のこと。 / 仏教で、仏が現れて教えを説くのにふさわしい、非常に長い時間の区切り・期間。「賢い仏」が多く出現するとされる劫。
やさしい日本語の意味
くにでつかう、ねんのよびかた。てんのうがかわるとかわることがある。
中国語（簡体）
年号（用于纪年的时代名称） / 佛教：人类寿命由八万岁递减至十岁的过程（每年或每百年减一岁） / 负号（减号）
関連語
loading!
Loading...
