本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

復員

ひらがな
ふくいん
名詞
かなりやさしい日本語
せんそうに行った人が、ぶじに国や家に帰ること
日本語の意味
戦争や事変の終了に伴い、軍隊から離れて故郷や民間社会に戻ること。また、その人々。 / 組織的な動員状態を解いて平時の状態に戻すこと。
このボタンはなに?

He was demobilized immediately after the war ended.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战争结束后不久就复员了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在戰爭結束後隨即復員。

韓国語訳

그는 전쟁이 끝난 후 바로 제대했습니다.

インドネシア語訳

Dia segera dipulangkan setelah perang berakhir.

ベトナム語訳

Ngay sau khi chiến tranh kết thúc, anh ấy đã được phục viên.

タガログ語訳

Agad siyang na-demobilisa pagkatapos ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伏羲

ひらがな
ふくぎ
固有名詞
中国語
かなりやさしい日本語
むかしの中国のでんせつに出てくるかみさまのなまえ
日本語の意味
中国神話に登場する始祖とされる伝説上の存在 / 三皇の一人に数えられる神格化された人物 / 人類に漁労・狩猟・婚姻制度・八卦などを教えたとされる文化英雄
このボタンはなに?

Fuxi is an important god in Chinese mythology and is considered the creator of human culture and civilization.

中国語(簡体字)の翻訳

伏羲是中国神话中重要的神,被认为是人类文化与文明的创造者。

中国語(繁体字)の翻訳

伏羲是中國神話中重要的神,被認為是人類文化與文明的創造者。

韓国語訳

복희는 중국 신화에서 중요한 신이며, 인류의 문화와 문명의 창조자로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Fuxi adalah dewa penting dalam mitologi Tiongkok, dan dianggap sebagai pencipta budaya dan peradaban manusia.

ベトナム語訳

Phục Hi là một vị thần quan trọng trong thần thoại Trung Quốc và được coi là người sáng tạo ra văn hóa và nền văn minh của nhân loại.

タガログ語訳

Si Fuxi ay isang mahalagang diyos sa mitolohiyang Tsino, at itinuturing na lumikha ng kultura at sibilisasyon ng sangkatauhan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

洋服箪笥

ひらがな
ようふくたんす / ようふくだんす
名詞
かなりやさしい日本語
ようふくをしまう大きなはこやたなで、とびらやひきだしがついたかぐ
日本語の意味
洋風の衣服を収納するための箪笥。クローゼットやワードローブとして用いられる家具。 / 衣類全般を整理して入れておくための引き出し付きの家具。 / 洋服を掛けたり畳んだりして収納するための戸棚状の家具。
このボタンはなに?

There is a large wardrobe in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一个大衣柜。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間裡有一個很大的衣櫃。

韓国語訳

제 방에는 큰 옷장이 있습니다.

インドネシア語訳

Di kamar saya ada lemari pakaian besar.

ベトナム語訳

Trong phòng tôi có một tủ quần áo lớn.

タガログ語訳

May malaking aparador sa aking kwarto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賦活

ひらがな
ふかつ
名詞
かなりやさしい日本語
ねむっているはたらきを目ざめさせて、よくうごくようにすること
日本語の意味
活性化すること。働きを高めて活発にすること。 / 心理学などで、特定の心的過程や行動傾向を呼び起こして働かせること。 / 生理学・医学分野で、細胞や酵素、神経などの機能を高めて活動状態にすること。
このボタンはなに?

In this chemical reaction, the catalyst promotes activation.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个化学反应中,催化剂促进活化。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個化學反應中,催化劑促進活化。

韓国語訳

이 화학 반응에서는 촉매가 활성화를 촉진합니다.

インドネシア語訳

Dalam reaksi kimia ini, katalis mendorong aktivasi.

ベトナム語訳

Trong phản ứng hóa học này, chất xúc tác thúc đẩy sự hoạt hóa.

タガログ語訳

Sa reaksyon na kemikal na ito, pinapabilis ng katalista ang aktibasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

葺く

ひらがな
ふく
動詞
かなりやさしい日本語
やねに かわらや わらなどを ならべて おおいを つくる こと
日本語の意味
屋根などに瓦や板、茅などを葺いて覆う。
このボタンはなに?

He chose tiles to make the roof of the house.

中国語(簡体字)の翻訳

他选择了瓦片来给房子盖屋顶。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了給房子的屋頂鋪瓦,選擇了瓦片。

韓国語訳

그는 집의 지붕을 덮기 위해 기와를 골랐다.

インドネシア語訳

Dia memilih genteng untuk memasang atap rumah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chọn ngói để lợp mái nhà.

タガログ語訳

Pinili niya ang mga tisa para takpan ang bubong ng bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

不屈

ひらがな
ふくつ
名詞
かなりやさしい日本語
つらいことがあっても、あきらめない強い心や、ねばり強さのこと
日本語の意味
困難や逆境に屈しないこと。
このボタンはなに?

His indomitable spirit never breaks, even in difficult situations.

中国語(簡体字)の翻訳

他的不屈精神在困难的情况下也绝不屈服。

中国語(繁体字)の翻訳

他的不屈不撓的精神在困難的情況下也絕不屈服。

韓国語訳

그의 불굴의 정신은 어려운 상황에서도 결코 꺾이지 않습니다.

インドネシア語訳

Semangatnya yang pantang menyerah tidak pernah goyah bahkan dalam situasi sulit.

ベトナム語訳

Tinh thần bất khuất của anh ấy không bao giờ bị khuất phục ngay cả trong những hoàn cảnh khó khăn.

タガログ語訳

Ang kanyang di-matitinag na espiritu ay hindi kailanman sumusuko kahit sa mahihirap na sitwasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不屈

ひらがな
ふくつ
形容動詞
かなりやさしい日本語
どんなにたいへんでも、あきらめないでつよくがんばりつづけるようす
日本語の意味
困難や障害に屈しないこと。最後まで意志を貫き通そうとするさま。
このボタンはなに?

He has an indomitable spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

他有不屈不挠的精神。

中国語(繁体字)の翻訳

他有不屈不撓的精神。

韓国語訳

그는 불굴의 정신을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki semangat pantang menyerah.

ベトナム語訳

Anh ấy có tinh thần bất khuất.

タガログ語訳

Taglay niya ang isang di-matitinag na espiritu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

雰圍氣

ひらがな
ふんいき
漢字
雰囲気
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
まわりから感じるそのばのようすやきぶんのこと
日本語の意味
Kyūjitai form of 雰囲気: mood
このボタンはなに?

The mood of this restaurant is very calm, and you can relax.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的氛围非常宁静,让人感到放松。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳的氛圍非常沉穩,讓人感到放鬆。

韓国語訳

이 레스토랑의 분위기는 매우 차분해서 편안히 쉴 수 있습니다.

インドネシア語訳

Suasana restoran ini sangat tenang sehingga membuat Anda bisa bersantai.

ベトナム語訳

Không khí của nhà hàng này rất yên tĩnh, khiến bạn có thể thư giãn.

タガログ語訳

Ang kapaligiran ng restawran na ito ay napakakalma at nakakapag-relax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

神福

ひらがな
しんぷく / じんぷく / かみふく
固有名詞
かなりやさしい日本語
ばしょのなまえやみょうじとしてつかわれるなまえ
日本語の意味
日本の姓の一つ。特定の地域や家系に見られる姓。 / 日本各地に存在しうる地名。神にゆかりがある、あるいは神への祈りや祝福に関連する土地名である可能性がある。
このボタンはなに?

I live in Kamifuku.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在神福。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在神福。

韓国語訳

저는 신복에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di 神福.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Shinfuku.

タガログ語訳

Nakatira ako sa 神福.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

豊福

ひらがな
とよふく
固有名詞
かなりやさしい日本語
豊福は にほんで つかわれる みょうじ です
日本語の意味
日本の主に西日本地方に多く見られる姓・苗字の一つ。『豊か』『福』といった、豊かさや幸運を願う意味合いを込めた漢字から成る。 / 地名として用いられる場合があり、地域の豊かさや福徳を象徴する名称として用いられることがある。
このボタンはなに?

Mr. Toyofuku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

豊福先生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

豐福是我的摯友。

韓国語訳

토요후쿠 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Toyofuku adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Toyofuku là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Toyofuku ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★