検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひりきじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

麾

音読み

キ

訓読み

さしまねく

文字

表外漢字表記まれ

flag / (military) banner / signal / direct / lead / beckon

日本語の意味

旗印や軍旗を意味し、転じて指揮・統率・導くことを表す漢字。 / 軍勢や部下などを率いる、指揮するという意味合いを持つ漢字。

やさしい日本語の意味

たたかいのときにつかうはた。ふってしらせたりひとをみちびくいみ。

中国語（簡体）

旗帜；军旗 / 指挥；挥旗示号 / 招手示意；召唤

このボタンはなに？

彼は麾を振り上げて、兵士たちを前進させた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He raised the flag and advanced the soldiers.

中国語（簡体字）の翻訳

他高举旌旗，率领士兵前进。

このボタンはなに？

詳細

表現主義

ひらがな

ひょうげんしゅぎ

名詞

expressionism

日本語の意味

芸術運動の一つで、外界の客観的な描写よりも、作者の主観的な感情や内面世界を強調して表現しようとする傾向。20世紀初頭のドイツを中心に、美術・文学・演劇・映画・音楽などで展開した。 / 特に美術において、形や色彩を誇張し、ゆがめることで、対象に対する感情や精神的な緊張状態を強く表そうとする表現上の姿勢。

やさしい日本語の意味

えやぶんなどで、みためより、きもちをつよくあらわすかんがえかた。

中国語（簡体）

强调主观情感与内心体验的艺术流派 / 以夸张、变形手法表达情绪的文学与艺术运动 / 优先表达感受而非逼真再现现实的审美倾向

このボタンはなに？

彼の絵は表現主義の影響を強く受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His paintings are strongly influenced by expressionism.

中国語（簡体字）の翻訳

他的画深受表现主义的影响。

このボタンはなに？

詳細

関連語

表 (ひょう)現 (げん)主 (しゅ)義

（ canonical ）

hyōgenshugi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

川原鶸

ひらがな

かわらひわ

漢字

河原鶸

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 河原鶸

日本語の意味

川原鶸（かわらひわ）は、スズメ目アトリ科に属する小型の鳥類で、河原や草地、農耕地などに生息する野鳥。『河原鶸』の別表記であり、同じ種を指す。 / 『河原鶸』の異体字・異表記として用いられる語で、意味内容は『河原鶸』と同一。

やさしい日本語の意味

河原鶸と同じ。かわらひわという小さなとりのなまえ。

中国語（簡体）

“河原鶸”的异体写法 / 金翅雀，一种小型雀形目鸟类

このボタンはなに？

川原鶸が川辺で鳴いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Reed Bunting is singing by the river.

中国語（簡体字）の翻訳

川原鶸在河边鸣叫。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kawarahiwa

（ romanization ）

kafarafifa

（ romanization ）

かはらひは

（ hiragana historical ）

かわらひわ

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

日頃

ひらがな

ひごろ

名詞

habitual; usual

日本語の意味

習慣的な; いつもの

やさしい日本語の意味

いつもしているようす。ふだんのこと。

中国語（簡体）

平时 / 平常 / 日常

このボタンはなに？

日頃から意識的に小さな投資を積み重ねているため、突発的な出費があっても資産配分を崩さずに対応できた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because I had been habitually making small, deliberate investments, I was able to handle sudden expenses without disrupting my asset allocation.

中国語（簡体字）の翻訳

因为平时有意识地持续做小额投资，所以即便发生突发性支出，也能在不打乱资产配置的情况下应对。

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)頃

（ canonical ）

higoro

（ romanization ）

ごろ

（ hiragana ）

詳細

非性愛

ひらがな

ひせいあい

名詞

asexuality

日本語の意味

性欲や恋愛感情を他者に対してほとんど、あるいはまったく抱かない性的指向の一つ。一般に「アセクシュアル（asexual）」とも呼ばれる。 / 他者との性的関係・性行為への関心や欲求が非常に弱い、または存在しない状態やあり方。 / 性的な魅力を他者に感じない、または感じにくい個人のアイデンティティを表す概念。

やさしい日本語の意味

人にせいのひかれをほとんどかんじないこと

中国語（簡体）

无性恋 / 不对他人产生性吸引的性取向 / 缺乏性吸引的状态或身份

このボタンはなに？

彼女は自分が非性愛者であることを公に認めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She publicly acknowledged that she is asexual.

中国語（簡体字）の翻訳

她公开承认自己是无性恋者。

このボタンはなに？

詳細

関連語

非 (ひ)性 (せい)愛

（ canonical ）

hiseiai

（ romanization ）

あい

（ hiragana ）

詳細

日間

ひらがな

にちかん / じつかん

名詞

まれ

days (of duration) / (uncommon) appointed date; schedule / (finance, uncommon) interest

日本語の意味

日数を数えるときに用いる語。「三日間」のように使う。 / 特定の日取りや予定の日を表す、やや古風な言い方。 / 利子を数えるときの基準となる日数。金融用語。

やさしい日本語の意味

なんにちかつづくあいだをあらわすことば。すうじのあとにつけて使う。

中国語（簡体）

持续天数 / 约定日期或日程 / 利息（金融，罕见）

このボタンはなに？

彼は十日間の休暇を取った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took a vacation for ten days.

中国語（簡体字）の翻訳

他休了十天假。

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)間

（ canonical ）

hiai

（ romanization ）

fiafi

（ romanization ）

ひあひ

（ hiragana historical ）

あい

（ hiragana ）

詳細

悲報

ひらがな

ひほう

名詞

news that brings sorrow

日本語の意味

人を悲しませる知らせ。悲しい知らせ。不幸な出来事を伝える報せ。

やさしい日本語の意味

とてもかなしいことをつたえるしらせ。

中国語（簡体）

悲伤的消息 / 坏消息 / 噩耗

このボタンはなに？

悲報、、私の愛犬がが昨日亡くなりました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sad news, my beloved dog passed away yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

噩耗……我的爱犬昨天去世了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

悲 (ひ)報

（ canonical ）

hihō

（ romanization ）

fifou

（ romanization ）

ひほう

（ hiragana historical ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

黙秘

ひらがな

もくひする

漢字

黙秘する

動詞

remain silent, refuse to speak in response to questions

日本語の意味

発言や説明をせず、口をつぐんでいること。 / 質問・追及などに対して、あえて何も語らないこと。

やさしい日本語の意味

しつもんされてもこたえないでだまっている

中国語（簡体）

保持沉默 / 拒绝回答 / 缄默不言

このボタンはなに？

彼は全ての質問に対して黙秘を選んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chose to remain silent to all the questions.

中国語（簡体字）の翻訳

他对所有问题都选择保持沉默。

このボタンはなに？

詳細

関連語

黙 (もく)秘 (ひ)する

（ canonical ）

mokuhi suru

（ romanization ）

黙 (もく)秘 (ひ)し

（ stem ）

黙 (もく)秘 (ひ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

黙秘し

（ imperfective stem ）

もくひし

（ imperfective stem ）

mokuhi shi

（ imperfective ）

黙秘し

（ continuative stem ）

もくひし

（ continuative stem ）

mokuhi shi

（ continuative ）

黙秘する

（ stem terminative ）

もくひする

（ stem terminative ）

mokuhi suru

（ terminative ）

黙秘する

（ attributive stem ）

もくひする

（ attributive stem ）

mokuhi suru

（ attributive ）

黙秘すれ

（ hypothetical stem ）

もくひすれ

（ hypothetical stem ）

mokuhi sure

（ hypothetical ）

黙秘せよ

（ imperative literary stem ）

黙秘しろ

（ colloquial imperative stem ）

もくひせよ

（ imperative literary stem ）

もくひしろ

（ colloquial imperative stem ）

mokuhi seyo

（ imperative literary ）

mokuhi shiro

（ colloquial imperative ）

黙秘される

（ passive ）

もくひされる

（ passive ）

mokuhi sareru

（ passive ）

黙秘させる

（ causative ）

黙秘さす

（ causative ）

もくひさせる

（ causative ）

もくひさす

（ causative ）

mokuhi saseru

（ causative ）

mokuhi sasu

（ causative ）

黙秘できる

（ potential ）

もくひできる

（ potential ）

mokuhi dekiru

（ potential ）

黙秘しよう

（ volitional ）

もくひしよう

（ volitional ）

mokuhi shiyō

（ volitional ）

黙秘しない

（ negative ）

もくひしない

（ negative ）

mokuhi shinai

（ negative ）

黙秘せず

（ continuative negative ）

もくひせず

（ continuative negative ）

mokuhi sezu

（ continuative negative ）

黙秘します

（ formal ）

もくひします

（ formal ）

mokuhi shimasu

（ formal ）

黙秘した

（ perfective ）

もくひした

（ perfective ）

mokuhi shita

（ perfective ）

黙秘して

（ conjunctive ）

もくひして

（ conjunctive ）

mokuhi shite

（ conjunctive ）

黙秘すれば

（ conditional hypothetical ）

もくひすれば

（ conditional hypothetical ）

mokuhi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

黙秘

ひらがな

もくひ

名詞

silence; not speaking; not revealing information

日本語の意味

口を閉ざして何も言わないこと / 質問や追及に対して事実や情報を明かさないこと

やさしい日本語の意味

だまってはなさないことやきかれてもこたえないこと

中国語（簡体）

沉默 / 缄默 / 拒不供述

このボタンはなに？

彼は全ての質問に対して黙秘を守った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He maintained silence in response to all questions.

中国語（簡体字）の翻訳

他对所有问题保持沉默。

このボタンはなに？

詳細

関連語

黙 (もく)秘

（ canonical ）

mokuhi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

批評

ひらがな

ひひょうする

漢字

批評する

動詞

review, evaluate, criticize

日本語の意味

物事や作品などの価値・内容・表現について論じて良し悪しを判断すること。 / 他人の言動や人物について評価し、欠点や問題点などを指摘すること。

やさしい日本語の意味

ものごとやつくったものをみて、よいところやわるいところをいうこと

中国語（簡体）

批评 / 评论 / 评价

このボタンはなに？

彼は新しい映画を批評した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He reviewed the new movie.

中国語（簡体字）の翻訳

他评论了这部新电影。

このボタンはなに？

詳細

関連語

批 (ひ)評 (ひょう)する

（ canonical ）

hihyō suru

（ romanization ）

批 (ひ)評 (ひょう)し

（ stem ）

批 (ひ)評 (ひょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

批評し

（ imperfective stem ）

ひひょうし

（ imperfective stem ）

hihyō shi

（ imperfective ）

批評し

（ continuative stem ）

ひひょうし

（ continuative stem ）

hihyō shi

（ continuative ）

批評する

（ stem terminative ）

ひひょうする

（ stem terminative ）

hihyō suru

（ terminative ）

批評する

（ attributive stem ）

ひひょうする

（ attributive stem ）

hihyō suru

（ attributive ）

批評すれ

（ hypothetical stem ）

ひひょうすれ

（ hypothetical stem ）

hihyō sure

（ hypothetical ）

批評せよ

（ imperative literary stem ）

批評しろ

（ colloquial imperative stem ）

ひひょうせよ

（ imperative literary stem ）

ひひょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

hihyō seyo

（ imperative literary ）

hihyō shiro

（ colloquial imperative ）

批評される

（ passive ）

ひひょうされる

（ passive ）

hihyō sareru

（ passive ）

批評させる

（ causative ）

批評さす

（ causative ）

ひひょうさせる

（ causative ）

ひひょうさす

（ causative ）

hihyō saseru

（ causative ）

hihyō sasu

（ causative ）

批評できる

（ potential ）

ひひょうできる

（ potential ）

hihyō dekiru

（ potential ）

批評しよう

（ volitional ）

ひひょうしよう

（ volitional ）

hihyō shiyō

（ volitional ）

批評しない

（ negative ）

ひひょうしない

（ negative ）

hihyō shinai

（ negative ）

批評せず

（ continuative negative ）

ひひょうせず

（ continuative negative ）

hihyō sezu

（ continuative negative ）

批評します

（ formal ）

ひひょうします

（ formal ）

hihyō shimasu

（ formal ）

批評した

（ perfective ）

ひひょうした

（ perfective ）

hihyō shita

（ perfective ）

批評して

（ conjunctive ）

ひひょうして

（ conjunctive ）

hihyō shite

（ conjunctive ）

批評すれば

（ conditional hypothetical ）

ひひょうすれば

（ conditional hypothetical ）

hihyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する