本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

きねんひ

漢字
記念碑
名詞
かなりやさしい日本語
大事なできごとや人をわすれないようにたてたいしのしるし
日本語の意味
記念のために建てられた建造物や構造物。記念碑。 / ある出来事や人物を後世に伝えるための象徴的な碑やモニュメント。
このボタンはなに?

We visited that monument and learned about its history.

中国語(簡体字)の翻訳

我们参观了那座纪念碑,了解了它的历史。

中国語(繁体字)の翻訳

我們參觀了那座紀念碑,並瞭解了它的歷史。

韓国語訳

우리는 그 기념비를 방문하여 그 역사를 배웠습니다.

インドネシア語訳

Kami mengunjungi monumen itu dan mempelajari sejarahnya.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đến thăm đài tưởng niệm đó và tìm hiểu về lịch sử của nó.

タガログ語訳

Bumisita kami sa monumentong iyon at pinag-aralan namin ang kasaysayan nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くるひ

漢字
来る日
名詞
かなりやさしい日本語
これからやってくるひのこと
日本語の意味
来る日。これから先の日々や将来を指す表現。古風・雅語的な言い回しとして和歌などに用いられる。
このボタンはなに?

I believe that the coming days will surely be bright.

中国語(簡体字)の翻訳

我相信未来的日子一定会光明。

中国語(繁体字)の翻訳

我相信未來的日子一定會光明。

韓国語訳

다가올 날은 반드시 밝을 것이라고 믿고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya yakin hari yang akan datang pasti cerah.

ベトナム語訳

Tôi tin rằng những ngày sắp tới chắc chắn sẽ tươi sáng.

タガログ語訳

Naniniwala ako na ang darating na araw ay tiyak na magiging maliwanag.

このボタンはなに?
関連語

romanization

肝を冷やす

ひらがな
きもをひやす
動詞
慣用表現
かなりやさしい日本語
とてもこわくて、びっくりしてしまうようすをあらわすことば
日本語の意味
非常に恐ろしく感じること。ひどく驚いてゾッとすること。 / 危険な目にあい、思わず血の気が引くような思いをすること。
このボタンはなに?

Walking home at night, I heard loud footsteps behind me and was struck with terror.

中国語(簡体字)の翻訳

夜路上从身后传来巨大的脚步声,让我心头一凉。

中国語(繁体字)の翻訳

在夜路上從背後聽到很大的腳步聲,嚇得我膽顫心驚。

韓国語訳

밤길에서 뒤에서 큰 발소리가 들려 간이 철렁했다.

インドネシア語訳

Di jalan malam, aku mendengar langkah kaki besar dari belakang dan merasa ngeri.

ベトナム語訳

Khi đi trên đường vào ban đêm, tôi nghe thấy tiếng bước chân lớn phía sau khiến tôi thót tim.

タガログ語訳

Habang naglalakad sa gabi, may narinig akong malalakas na yabag mula sa likuran at kinilabutan ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くるい

漢字
狂い
名詞
かなりやさしい日本語
こころやからだのじょうたいがふつうでなくなること、またはそうなったようす
日本語の意味
狂い
このボタンはなに?

I thought his behavior was complete madness.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的行为完全疯狂。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得他的行為完全瘋狂。

韓国語訳

그의 행동은 완전히 미친 짓이라고 생각했다.

インドネシア語訳

Saya pikir tindakannya benar-benar gila.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ hành động của anh ấy hoàn toàn điên rồ.

タガログ語訳

Akala ko na talagang baliw ang kanyang pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

記念碑

ひらがな
きねんひ
名詞
かなりやさしい日本語
人やできごとをおぼえておくためにつくられたいしのしるし
日本語の意味
ある人や出来事を後世に伝えるために建てられた建造物や構造物。モニュメント。 / 歴史的な出来事や功績を記念して設置される碑、塔、像などの総称。
このボタンはなに?

We went to see the monument in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去公园看了纪念碑。

中国語(繁体字)の翻訳

我們去看了公園裡的紀念碑。

韓国語訳

우리는 공원의 기념비를 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi melihat monumen di taman.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi xem đài tưởng niệm trong công viên.

タガログ語訳

Pumunta kami sa parke para tingnan ang monumento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

来る日

ひらがな
きたるひ / くるひ
名詞
かなりやさしい日本語
これからくるひのこと。まだきていない、これからのひ。
日本語の意味
将来やこれから先の日々を指す表現。未だ来ていない日、今後訪れる日々のこと。
このボタンはなに?

Day after day, he was studying in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

日复一日,他在图书馆里学习。

中国語(繁体字)の翻訳

日復一日,他在圖書館裡讀書。

韓国語訳

매일같이 그는 도서관에서 공부하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Hari demi hari, dia belajar di perpustakaan.

ベトナム語訳

Ngày này qua ngày khác, anh ấy vẫn miệt mài học ở thư viện.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nag-aaral sa aklatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忌避

ひらがな
きひ
名詞
かなりやさしい日本語
きらったり、こわいと思って、ものごとやひとをさけること
日本語の意味
忌み嫌って避けること。近づくのを嫌がり、遠ざけること。 / ある事柄や状況を不吉・不都合・危険などとみなして、それを避けようとする態度や行為。
このボタンはなに?

He felt shunned by people.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到人们在回避他。

中国語(繁体字)の翻訳

他感覺到人們對他的排斥。

韓国語訳

그는 사람들로부터 혐오감을 느꼈다.

インドネシア語訳

Dia merasa dihindari oleh orang-orang.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy bị mọi người tránh né.

タガログ語訳

Naramdaman niya ang pag-iwas ng mga tao sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忌避

ひらがな
きひする
漢字
忌避する
動詞
かなりやさしい日本語
いやだと思って、ちかづかないようにする
日本語の意味
嫌って避けること。近づかないようにすること。 / ある事柄や状況をできるだけ避けようとすること。
このボタンはなに?

He is shunning her.

中国語(簡体字)の翻訳

他在回避她。

中国語(繁体字)の翻訳

他在迴避她。

韓国語訳

그는 그녀를 기피하고 있다.

インドネシア語訳

Ia menghindarinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang tránh cô ấy.

タガログ語訳

Iniiwasan niya siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

否定的

ひらがな
ひていてき
連体詞
否定形
かなりやさしい日本語
ものごとをよくないと考えたり,みとめないようす
日本語の意味
ある物事を打ち消したり、否認したりする様子。肯定的でないさま。 / 物事に対して悲観的で、前向きでないさま。 / 好ましくない影響や結果をもたらすおそれがあるさま。
このボタンはなに?

His attitude was negative, and he rejected all of our proposals.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度很消极,拒绝了我们所有的提议。

中国語(繁体字)の翻訳

他的態度是否定的,拒絕了我們所有的提案。

韓国語訳

그의 태도는 부정적이었고, 우리의 제안을 모두 거부했다.

インドネシア語訳

Sikapnya negatif, dan dia menolak semua usulan kami.

ベトナム語訳

Thái độ của anh ấy tiêu cực và anh ấy đã từ chối tất cả các đề xuất của chúng tôi.

タガログ語訳

Negatibo ang kanyang saloobin at tinanggihan niya ang lahat ng aming mga mungkahi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
訓読み
きさき
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
おうさまやこうていのつまをさすことば。
日本語の意味
女王 / 王女
このボタンはなに?

She is respected as the queen of the country.

中国語(簡体字)の翻訳

她作为国家的王后受到尊敬。

中国語(繁体字)の翻訳

她作為國家的王后受到尊敬。

韓国語訳

그녀는 나라의 비(妃)로서 존경받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dihormati sebagai permaisuri negara.

ベトナム語訳

Cô ấy được kính trọng như hoàng hậu của đất nước.

タガログ語訳

Iginagalang siya bilang reyna ng bansa.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★