検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
亟
音読み
キ / キョク
訓読み
しばしば / すみやか
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
急いでいるさま / さし迫っているさま
やさしい日本語の意味
とてもいそぐようすやとつぜんのようすをあらわすもじ
中国語（簡体）
紧急；急迫 / 赶快；迅速 / 屡次；频繁
釆
音読み
ベン / ハン
訓読み
わける / のごめ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
わける / わかつ / しきる / こめへん・のぎへんに似た部首
やさしい日本語の意味
かんじのぶぶんのひとつ。こめににたかたちで、わけるいみがある。
中国語（簡体）
分辨；区分；分开 / 釆部，康熙部首第165
メール
ひらがな
めえる
動詞
日本語の意味
電子メールを送ることを表す動詞として用いられることがあるが、一般的には名詞として「電子メール」の意味で用いられる。 / 若者言葉などで、メッセージアプリなどを使ってメッセージを送ることを指すこともある。
やさしい日本語の意味
あいてにけいたいなどでぶんしょうをおくる
中国語（簡体）
给某人发电子邮件 / 给某人发短信 / 通过邮件或短信联系某人
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
馬頭
ひらがな
めず
固有名詞
中国語
日本語
日本語の意味
仏教・中国神話・日本神話において、冥界や地獄を守護し、亡者を導くとされる「馬の頭部を持つ守護神・鬼神」。しばしば「牛頭」と対で語られる。
やさしい日本語の意味
じごくをまもるふたりのうちのひとりで、うまのあたまをしている。
中国語（簡体）
地狱的守护者之一，与牛头并称（佛教、中日神话） / 日本称“马头”的冥界使者，汉语作“马面”
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
傀儡女
ひらがな
くぐつめ
名詞
日本語の意味
歴史的に、旅回りの人形遣い「傀儡子（くぐつし）」として芸を行った女性、またはその女性芸人に由来する呼称。転じて、遊女・娼婦を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのまちをあるくにんぎょうつかいのおんな。ゆうじょをさすこともある。
中国語（簡体）
女性街头巡回木偶艺人（历史） / 娼妓（古义；与“傀儡”同义）
関連語
妃
ひらがな
ひ / きさき
名詞
日本語の意味
皇后・王妃など、君主または皇太子・皇太孫など正統な皇位継承者の妻、あるいは身分の高い后妃・側室を指す敬称的な呼び名。
やさしい日本語の意味
王さまや皇さまの妻になる女の人のこと
中国語（簡体）
王妃；王的配偶 / 妃子；帝王的妻妾 / 王侯贵族的妻子（旧）
関連語
共鳴音
ひらがな
きょうめいおん
名詞
日本語の意味
音声学において、母音や通鼻音など、発声時に気流が比較的妨げられず、よく響いて聞こえる音。ソナラント。 / 物理学などで、物体や系が外部からの刺激により共鳴して生じる音。共鳴によって強められた音。
やさしい日本語の意味
いきがとまらず、のどやくちでよくひびく、やわらかなおと
中国語（簡体）
语音学中的响音，气流阻碍小且声带振动的音 / 与阻碍音相对的高响度音（如鼻音、近音、流音等）
関連語
駿馬
ひらがな
しゅんめ / しゅんま
名詞
日本語の意味
優れた、足の速い馬。駿足の馬。
やさしい日本語の意味
とてもはしるのがはやく、ちからがあり、よいうまのこと。
中国語（簡体）
优良的快马 / 善跑的好马 / 上等马
関連語
久慈目
ひらがな
くじめ
名詞
日本語の意味
魚の一種。アイナメなどを含むクジメ科（久慈目科）の魚の総称、またはその一種を指す地方名・通称。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえ。あいなめのなかまで、いわがおおいあさいうみにすむ。
中国語（簡体）
六线鱼科的一种海鱼 / 多见于日本近海的岩礁鱼
関連語
loading!
Loading...
