和英辞書

明智

ひらがな

えいち

漢字

叡智

名詞

great wisdom

日本語の意味

明らかな知恵、賢明さ

やさしい日本語の意味

とてもすぐれたちえのこと。よくかんがえて、ただしくきめるちから。

中国語（簡体字）の意味

大智慧 / 卓越的智慧 / 深邃的智慧

中国語（繁体字）の意味

大智慧 / 睿智 / 智慧的判斷力

韓国語の意味

큰 지혜 / 명철함 / 현명함

インドネシア語

kebijaksanaan besar / kearifan mendalam / akal budi yang tinggi

ベトナム語の意味

trí tuệ lớn / sự sáng suốt, khôn ngoan / minh triết

タガログ語の意味

dakilang karunungan / matalinong paghatol / malinaw na pag-iisip

彼の明智な判断が、私たちを危機から救った。

His great wisdom saved us from a crisis.

中国語（簡体字）の翻訳

他的明智判断把我们从危机中救了出来。

中国語（繁体字）の翻訳

他明智的判斷救了我們脫離危機。

韓国語訳

그의 현명한 판단이 우리를 위기에서 구했다.

インドネシア語訳

Keputusan bijaksananya menyelamatkan kami dari krisis.

ベトナム語訳

Quyết định sáng suốt của anh ấy đã cứu chúng tôi khỏi khủng hoảng.

タガログ語訳

Ang matalinong pagpapasya niya ang nagligtas sa amin mula sa krisis.

意味（1）

great wisdom

明 (めい)智 （ canonical ）

meichi （ romanization ）

ち （ hiragana ）