検索結果- 日本語 - 英語

火をつける

ひらがな
ひをつける
漢字
火を点ける
動詞
比喩的用法
日本語の意味
火を起こすこと。点火すること。 / 感情や行動を刺激して、活発な状態にすることのたとえ。
やさしい日本語の意味
ひをおこすこと。またはものごとや人のきもちをつよく動かすこと。
中国語(簡体)
点火;点燃 / 纵火;放火 / 激起;引发(兴奋、争论、争议等)
このボタンはなに?

It's my role to light a fire at the camp.

中国語(簡体字)の翻訳

在露营时点火是我的职责。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被風

ひらがな
ひふう
名詞
歴史的
日本語の意味
被風(かつぷう/かっぷう)は、日本の歴史的な衣服の一種で、厚い綿入れで作られた簡素な外套。丸みのある太い衿を持ち、着物の上から羽織る防寒着として用いられ、主に公家や武家など身分の高い人々が非公式な場面で着用した。
やさしい日本語の意味
むかしのきさきなどがきるぶあついうわぎで、きもののうえにきるさむさよけのふく
中国語(簡体)
日本历史上的厚圆领便装棉外衣,穿在和服外 / 贵族用的非正式御寒外套 / 穿于和服之外的简易夹袄
このボタンはなに?

Wind power is thriving in this area because the wind exposure is strong.

中国語(簡体字)の翻訳

由于该地区风力强劲,风力发电十分盛行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古碑

ひらがな
こひ
名詞
日本語の意味
古い石碑や記念碑、特に文字が刻まれたものを指す名詞。歴史的・文化的価値をもつことが多い。
やさしい日本語の意味
いしでできたふるいひょうしきやきねんひで、もじがほってあるもの
中国語(簡体)
古代的石碑(刻有文字) / 古老的碑刻 / 古旧的碑石
このボタンはなに?

There is an old monument standing in this park.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园里立着一块古碑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戸扉

ひらがな
とびら
漢字
名詞
日本語の意味
戸や扉のこと。出入口をふさぐ開閉できる建具。 / 門の扉。出入り口となる構造物全般。
やさしい日本語の意味
人が出たり入ったりするときにあけしめするところや、そのもの
中国語(簡体)
门;门扇 / 大门 / 入口;门口
このボタンはなに?

He opened the door and entered the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他打开了门,走进了房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皮フ

ひらがな
ひふ
漢字
皮膚
名詞
異表記 別形
日本語の意味
人や動物の体の外側を覆っている柔らかい組織。皮膚。 / 物の表面を覆っている薄い層。表面部分。
やさしい日本語の意味
からだのいちばんそとにあるうすいかわのぶぶん
中国語(簡体)
皮肤 / 肌肤
このボタンはなに?

Her skin is very sensitive, making it difficult to choose cosmetics.

中国語(簡体字)の翻訳

她的皮肤非常敏感,很难选择化妆品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

筆勢

ひらがな
ひっせい
名詞
日本語の意味
筆勢(ひっせい)とは、筆やペンなどで文字や絵を書くときの筆の運び方や、その筆致から伝わる勢いやリズム、力強さ・流麗さなどのことを指す名詞である。特に書道や絵画において、線や筆致が生み出す迫力・表情・気迫などのニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
ふでやペンで せんを かくときの つよさや はやさの かんじ
中国語(簡体)
一笔、笔画;笔触 / 书写或作画时笔锋的气势与力度
このボタンはなに?

His writing has strong brush strokes, and you can feel the strength.

中国語(簡体字)の翻訳

他的字笔势强劲,给人一种有力的感觉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬻女

ひらがな
ひさぎめ
名詞
日本語の意味
商品や食べ物などを行商する女性。または、物を売り歩く女性。
やさしい日本語の意味
みせをもたず、あるいてものをうるおんなのひと。
中国語(簡体)
女小贩 / 女行商 / 女商贩
このボタンはなに?

The female peddler was selling fruits in the market every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那个卖东西的女人每天在市场上卖水果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丙寅

ひらがな
ひのえとら / へいいん
名詞
日本語の意味
丙寅(ひのえとら)は、十干の「丙(ひのえ)」と十二支の「寅(とら)」が組み合わさった干支の一つで、六十干支の第3番目にあたる名称。また、その年・月・日・時刻などを表す語。
やさしい日本語の意味
えとのろくじゅうのならびのみっつめ。へいととらがくみになったもの。
中国語(簡体)
天干地支组合“丙寅”,六十甲子第三位 / 六十甲子之一,属火虎 / 指丙寅年、月、日或时
このボタンはなに?

The year he was born was the Fire Tiger.

中国語(簡体字)の翻訳

他出生的那年是丙寅年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神籬

ひらがな
ひもろぎ
名詞
日本語の意味
神道において、神が降り立つとされる神聖な場所や対象物を指す語。しばしば、樹木や岩、仮設の祭場など、結界によって区切られた神域を意味する。
やさしい日本語の意味
かみをまつるためのばしょ。きやえだでかこんだところでかみをよぶときにつかう
中国語(簡体)
神道中以树木或绳索围成的神圣区域 / 用于迎神、祭祀的临时祭场结界 / 召请并供奉神灵的场所
このボタンはなに?

There is an old sacred fence in this shrine.

中国語(簡体字)の翻訳

这座神社有一个古老的神篱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

生地

ひらがな
きじ / いくじ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「生地」は、布地や素材、料理のベースとなる混合物(パン生地・ピザ生地など)を指す一般名詞である。また、人名として姓(苗字)に用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのなまえ。日本でつかわれるみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Kiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

生地是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★