和英辞書

古碑

ひらがな

こひ

名詞

an old stone stela or monument (specifically one with carved text)

日本語の意味

古い石碑や記念碑、特に文字が刻まれたものを指す名詞。歴史的・文化的価値をもつことが多い。

やさしい日本語の意味

いしでできたふるいひょうしきやきねんひで、もじがほってあるもの

中国語（簡体字）の意味

古代的石碑（刻有文字） / 古老的碑刻 / 古旧的碑石

中国語（繁体字）の意味

古老的石碑 / 刻有文字的古石碑 / 古代的碑刻

韓国語の意味

옛 비석 / 비문이 새겨진 오래된 석비 / 고대의 비문을 담은 돌기념물

ベトナム語の意味

bia cổ / bia đá cổ / bia đá cổ có khắc chữ

タガログ語の意味

lumang batong bantayog na may inukit na sulat / sinaunang batong pananda na may inskripsiyon / lumang batong monumento na may ukit na teksto

この公園には、古碑が立っています。

There is an old monument standing in this park.

中国語（簡体字）の翻訳

这个公园里立着一块古碑。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個公園裡立著一座古碑。

韓国語訳

이 공원에는 오래된 비석이 서 있습니다.

ベトナム語訳

Trong công viên này có một tấm bia cổ.

タガログ語訳

May nakatayong lumang lapida sa parke na ito.

意味（1）

an old stone stela or monument (specifically one with carved text)

古 (こ)碑 （ canonical ）

kohi （ romanization ）

ひ （ hiragana ）