検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
貯蓄銀行
ひらがな
ちょちくぎんこう
名詞
古語
日本語の意味
近代日本において、貯蓄を奨励し庶民の小口預金を受け入れることを主目的として設立された銀行。明治期・大正期の「貯蓄銀行法」に基づき設立され、昭和期の法改正により普通銀行などに統合・吸収された。 / (一般的な語義)個人や家庭などの貯蓄を預かり、利子を付けて管理・運用することを主とする銀行。
やさしい日本語の意味
むかしあった、ちょきんをあずけるためのぎんこう。いまはない。
中国語(簡体)
专门办理储蓄存款的银行(历史称谓,已废止)。 / 日本旧制的储蓄金融机构,后并入普通银行。 / 以吸收居民储蓄为主要业务的银行(旧称)。
関連語
後方互換
ひらがな
こうほうごかん
名詞
日本語の意味
あるシステムやソフトウェアが、新しいバージョンであっても、従来の古いバージョンや仕様で作られたデータ・機能・周辺機器などをそのまま利用できる性質。また、そのような互換性。 / 新しい製品・規格が、以前の製品・規格向けに作られたものと支障なく動作・共存できること。
やさしい日本語の意味
あたらしいものが、まえのバージョンやきかいでもそのままつかえること
中国語(簡体)
向后兼容性 / 向下兼容性 / 后向兼容性
関連語
生物工学
ひらがな
せいぶつこうがく
名詞
日本語の意味
生物の機能や仕組みを工学的に利用・応用する技術分野。特に遺伝子操作・細胞培養・発酵などを通じて有用物質の生産や環境保全、医療などに役立てる学問・産業。
やさしい日本語の意味
いきもののからだのしくみを利用して、くすりや食品などを作る技術のこと
中国語(簡体)
利用生物体、细胞及其过程进行技术开发与应用的学科 / 将工程原理应用于生物系统的研究领域 / 生物技术与工程的综合学科
関連語
特別支援学校
ひらがな
とくべつしえんがっこう
名詞
日本語の意味
障害のある幼児児童生徒の一人一人の特別な教育的ニーズに応じて,適切な教育・支援を行うことを目的とする学校。視覚障害者,聴覚障害者,知的障害者,肢体不自由者,病弱者(身体虚弱者を含む)などを教育対象とする。2007年(平成19)特別支援教育制度の発足にともない,盲学校,聾学校,養護学校を改編・統合して設置。
やさしい日本語の意味
からだやこころにしょうがいがある子どもが学ぶための学校
中国語(簡体)
特殊教育学校 / 为有特殊教育需求的学生提供教育与支持的学校
関連語
公文書館
ひらがな
こうぶんしょかん
名詞
日本語の意味
公的機関が作成・取得した文書や記録などを収集・保存し、公開・閲覧に供する施設。公文書を体系的に管理し、歴史的資料としても保存する役割を持つ。
やさしい日本語の意味
くにやまちのだいじな書類やきろくをあつめて、しまっておくしせつ
中国語(簡体)
公共档案馆 / 存放和管理政府公文、公共记录的机构或建筑
関連語
人口密度
ひらがな
じんこうみつど
名詞
日本語の意味
ある地域や国において、単位面積あたりに住んでいる人の数を示す指標 / 通常、1平方キロメートルあたりの人口数として表され、地域の混雑度や居住状況を把握するために用いられる統計的な概念
やさしい日本語の意味
ある場所にどのくらいの人数が集まって住んでいるかをあらわす数
中国語(簡体)
单位面积内的人口数量 / 每平方公里的人口数 / 某地区人口分布的稠密程度
関連語
人工衛星
ひらがな
じんこうえいせい
名詞
日本語の意味
人為的に打ち上げられた地球や他の天体の周りを公転する衛星 / 通信・気象観測・測位・偵察など特定の目的で運用される宇宙機
やさしい日本語の意味
人がつくりうちゅうにうかべてある、てんきのかんさつなどをするきかい
中国語(簡体)
人造卫星 / 由人类制造并发射到太空,在轨道上环绕地球或其他天体运行的卫星 / 用于通信、导航、遥感等的轨道航天器
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
国民学校
ひらがな
こくみんがっこう
名詞
歴史的
日本語の意味
第二次世界大戦期および戦前の日本において、従来の小学校に代わって設けられた、初等教育を行う学校。国家主義的・軍国主義的色彩の強い教育が行われた。
やさしい日本語の意味
むかしの日本の小学校で、国がつくり、こどもに勉強をさせた学校
中国語(簡体)
(日本史)旧制小学的名称 / 战时设立的国家小学(相当于小学)
関連語
韓国学校
ひらがな
かんこくがっこう
名詞
日本語の意味
日本国外に在住する韓国系住民の子弟に対して、韓国語や韓国の歴史・文化などを教授することを目的とした学校。多くは大韓民国(韓国)系の在外教育機関や民間団体によって運営される。 / 日本国内において、在日韓国人や韓国にルーツを持つ子どもたちを主な対象とし、韓国語・韓国文化教育を行う各種学校・補習校などの総称。
やさしい日本語の意味
かんこくじんのこどもがかようがっこうで、かんこくのそしきがおうえんするところ
中国語(簡体)
受亲韩国组织支持或运营的学校 / 面向韩国侨民子女的学校
関連語
弘法大師
ひらがな
こうぼうだいし
固有名詞
日本語の意味
真言宗を開いた僧・空海の諡号(死後に贈られた名)。日本仏教において高名な高僧として崇敬される人物を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうをひらいた そう くうかいの、おくりなとしての なまえ
中国語(簡体)
日本僧人空海的谥号 / 日本真言宗(密教)创始人空海的尊称
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...