本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

眼球筋

ひらがな
がんきゅうきん
名詞
かなりやさしい日本語
めのなかにあり、めをうごかしたりかたちをととのえたりするきんにく
日本語の意味
眼球を動かしたり支えたりする役割を持つ筋肉の総称。外眼筋と内眼筋が含まれる。
このボタンはなに?

If the movement of the eyeball muscles becomes impaired, your vision becomes blurry.

中国語(簡体字)の翻訳

眼球肌肉运动受限时,视野会变得模糊。

中国語(繁体字)の翻訳

若眼球肌肉的運動不靈活,視野會變得模糊。

韓国語訳

안구 근육의 움직임이 불편해지면 시야가 흐려집니다.

インドネシア語訳

Jika gerakan otot bola mata terganggu, penglihatan menjadi kabur.

ベトナム語訳

Khi hoạt động của các cơ nhãn cầu bị hạn chế, tầm nhìn sẽ bị mờ.

タガログ語訳

Kapag naging mahina ang paggalaw ng mga kalamnan ng mata, nagiging malabo ang paningin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

フーリガン

ひらがな
ふうりがん
名詞
かなりやさしい日本語
サッカーなどのしあいで あばれたり さわぎをおこす おそろしいおうえんの人
日本語の意味
乱暴で破壊的な行動をとる若者や集団を指す名詞。特にサッカーの試合などで暴力行為や騒乱を引き起こす者。
このボタンはなに?

He was behaving like a hooligan.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得像个流氓。

中国語(繁体字)の翻訳

他表現得像個流氓。

韓国語訳

그는 훌리건처럼 행동하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia bersikap seperti perusuh.

ベトナム語訳

Anh ta cư xử như một hooligan.

タガログ語訳

Kumilos siya na parang isang hooligan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

独眼竜

ひらがな
どくがんりゅう
名詞
かなりやさしい日本語
かたほうの目が見えない人をいうことば。むかしの武士を思い出させる言いかた。
日本語の意味
独眼竜(どくがんりゅう):片方の目が見えない人、またはそのような人物像を英雄的・豪胆なイメージで表した呼称。特に「独眼竜政宗」で知られる伊達政宗の異名。
このボタンはなに?

He became a one-eyed person due to an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中成了独眼龙。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為事故成了獨眼龍。

韓国語訳

그는 사고로 독안룡이 되었다.

インドネシア語訳

Dia menjadi bermata satu akibat kecelakaan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trở thành người một mắt sau một tai nạn.

タガログ語訳

Naging isang-matang dragon siya dahil sa aksidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鵲雁

ひらがな
かささぎがん
名詞
かなりやさしい日本語
オーストラリアちほうにいるおおきなとりで、かささぎとがんににたみためのすいめいのとり
日本語の意味
鵲雁
このボタンはなに?

I saw a magpie-goose for the first time in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园第一次看到鹊雁。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園第一次見到鵲雁。

韓国語訳

공원에서 처음으로 '鵲雁'을 보았습니다.

インドネシア語訳

Di taman, saya melihat seekor 鵲雁 untuk pertama kalinya.

ベトナム語訳

Lần đầu tiên tôi thấy con ngỗng magpie ở công viên.

タガログ語訳

Nakita ko sa parke ang 鵲雁 sa unang pagkakataon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沿岸警備隊

ひらがな
えんがんけいびたい
名詞
かなりやさしい日本語
うみのちかくをみまわり、ひなんやじけんからひとやふねをまもるくにのくみ
日本語の意味
国家の沿岸およびその周辺海域の警備・監視・救難などを担う組織。一般に軍事・治安維持・海上保安などの任務を行う。
このボタンはなに?

The Coast Guard plays a crucial role in maintaining maritime safety and order.

中国語(簡体字)の翻訳

海岸警卫队在维护海上安全和治安方面发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

沿岸警備隊在維持海上安全與治安方面扮演重要角色。

韓国語訳

해안경비대는 해상에서의 안전과 치안을 유지하는 데 중요한 역할을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Korps Penjaga Pantai memainkan peran penting dalam menjaga keselamatan dan keamanan di laut.

ベトナム語訳

Lực lượng Tuần duyên đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì an toàn và trật tự trên biển.

タガログ語訳

Ang Bantay-Dagat ay may mahalagang papel sa pagpapanatili ng kaligtasan at kaayusan sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厚顔無恥

ひらがな
こうがんむち
連体詞
かなりやさしい日本語
はずかしがらず、まわりのひとをきにせず、ずうずうしいようす
日本語の意味
ずうずうしく、恥知らずなさま。厚かましく、恥を感じないこと。
このボタンはなに?

He acted shamelessly.

中国語(簡体字)の翻訳

他厚颜无耻地行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他做出厚顏無恥的行為。

韓国語訳

그는 뻔뻔스럽게 행동했다.

インドネシア語訳

Dia melakukan tindakan yang sangat tak tahu malu.

ベトナム語訳

Anh ta đã hành xử một cách vô liêm sỉ.

タガログ語訳

Kumilos siya nang walang hiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

厚顔無恥

ひらがな
こうがんむち
名詞
かなりやさしい日本語
はずかしいとおもわずよくないことをしてもへいきなようす
日本語の意味
恥知らずで、厚かましく、図々しいこと。また、そのような人。
このボタンはなに?

I was surprised by his shameless behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他那厚颜无耻的行为震惊了。

中国語(繁体字)の翻訳

我對他厚顏無恥的行為感到驚訝。

韓国語訳

그의 뻔뻔스러운 행동에 놀랐다.

インドネシア語訳

Saya terkejut oleh perilakunya yang tak tahu malu.

ベトナム語訳

Tôi ngạc nhiên trước hành động vô liêm sỉ của anh ấy.

タガログ語訳

Nabigla ako sa kanyang walang-hiyang kilos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沿岸

ひらがな
えんがん
名詞
かなりやさしい日本語
うみやみずうみのきしにそったばしょのこと
日本語の意味
(地理)海岸、岸
このボタンはなに?

Sea level rise caused by climate change is having serious impacts on coastal ecosystems and local economies, requiring urgent adaptation measures.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化导致的海平面上升正在对沿海生态系统和地方经济造成严重影响,迫切需要采取适应措施。

中国語(繁体字)の翻訳

氣候變遷引起的海平面上升正對沿岸生態系統與地區經濟造成嚴重影響,迫切需要採取適應措施。

韓国語訳

기후변화로 인한 해수면 상승은 연안의 생태계와 지역 경제에 심각한 영향을 미치고 있으며, 긴급한 적응책이 요구되고 있다.

インドネシア語訳

Kenaikan permukaan laut akibat perubahan iklim telah memberikan dampak serius pada ekosistem pesisir dan ekonomi lokal, sehingga dibutuhkan langkah-langkah adaptasi yang mendesak.

ベトナム語訳

Mực biển dâng do biến đổi khí hậu đang gây ra những tác động nghiêm trọng đối với hệ sinh thái ven biển và nền kinh tế địa phương, do đó cần có các biện pháp thích ứng khẩn cấp。

タガログ語訳

Ang pagtaas ng antas ng dagat dahil sa pagbabago ng klima ay nagdudulot ng malubhang epekto sa mga baybaying-ekosistema at sa lokal na ekonomiya, at kinakailangan ang agarang mga hakbang sa pag-angkop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早期癌

ひらがな
そうきがん
名詞
かなりやさしい日本語
まだひろがっていない、はやい時期にみつかったがんのこと
日本語の意味
早期に発見されたがん、または病期が初期段階にあるがんを指す医学用語。しばしば治療によって根治が期待できる。
このボタンはなに?

Early cancer detection significantly improves the success rate of treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

早期诊断癌症会大幅提高治疗成功率。

中国語(繁体字)の翻訳

早期診斷癌症可大幅提高治療成功率。

韓国語訳

조기 암 진단은 치료 성공률을 크게 향상시킵니다.

インドネシア語訳

Diagnosis kanker dini secara signifikan meningkatkan tingkat keberhasilan pengobatan.

ベトナム語訳

Việc chẩn đoán ung thư ở giai đoạn sớm làm tăng đáng kể tỷ lệ thành công của điều trị.

タガログ語訳

Ang maagang pag-diagnose ng kanser ay lubos na nagpapataas ng posibilidad ng tagumpay ng paggamot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凝灰岩

ひらがな
ぎょうかいがん
名詞
かなりやさしい日本語
かざんのばくはつで出たちりやかざんはいがつもり,かたまってできたいし
日本語の意味
火山活動により噴出された火山灰や軽石などが堆積し、固結してできた岩石。 / 主にガラス質や火山砕屑物からなり、しばしば建材や石材として利用される岩石。
このボタンはなに?

The geology of this area is mainly composed of tuff.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的地质主要由凝灰岩构成。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區的地質主要由凝灰岩構成。

韓国語訳

이 지역의 지질은 주로 응회암으로 구성되어 있습니다.

インドネシア語訳

Geologi daerah ini terutama terdiri dari batuan tuf.

ベトナム語訳

Địa chất của khu vực này chủ yếu được cấu tạo bởi đá tuff.

タガログ語訳

Ang heolohiya ng rehiyong ito ay pangunahing binubuo ng tuff.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★