最終更新日 :2026/01/09

厚顔無恥

ひらがな
こうがんむち
形容詞
日本語の意味
ずうずうしく、恥知らずなさま。厚かましく、恥を感じないこと。
やさしい日本語の意味
はずかしがらず、まわりのひとをきにせず、ずうずうしいようす
中国語(簡体字)の意味
无耻的 / 厚脸皮的 / 恬不知耻的
中国語(繁体字)の意味
不知羞恥 / 臉皮厚 / 毫無羞恥心
韓国語の意味
뻔뻔한 / 부끄러움을 모르는 / 철면피한
インドネシア語
tidak tahu malu / bermuka tebal / tanpa rasa malu
ベトナム語の意味
không biết xấu hổ / vô liêm sỉ / mặt dày
タガログ語の意味
walang hiya / makapal ang mukha / hindi marunong mahiya
このボタンはなに?

He acted shamelessly.

中国語(簡体字)の翻訳

他厚颜无耻地行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他做出厚顏無恥的行為。

韓国語訳

그는 뻔뻔스럽게 행동했다.

インドネシア語訳

Dia melakukan tindakan yang sangat tak tahu malu.

ベトナム語訳

Anh ta đã hành xử một cách vô liêm sỉ.

タガログ語訳

Kumilos siya nang walang hiya.

このボタンはなに?
意味(1)

shameless

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

厚顔無恥

彼は厚顔無恥な行動をとった。

正解を見る

He acted shamelessly.

正解を見る

彼は厚顔無恥な行動をとった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★