独眼竜

ひらがな

どくがんりゅう

名詞

a person who is blind in one eye

かなりやさしい日本語

かたほうの目が見えない人をいうことば。むかしの武士を思い出させる言いかた。

日本語の意味

独眼竜（どくがんりゅう）：片方の目が見えない人、またはそのような人物像を英雄的・豪胆なイメージで表した呼称。特に「独眼竜政宗」で知られる伊達政宗の異名。

このボタンはなに？

彼は事故で独眼竜になった。

He became a one-eyed person due to an accident.

中国語（簡体字）の翻訳

他在事故中成了独眼龙。

中国語（繁体字）の翻訳

他因為事故成了獨眼龍。

韓国語訳

그는 사고로 독안룡이 되었다.

インドネシア語訳

Dia menjadi bermata satu akibat kecelakaan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trở thành người một mắt sau một tai nạn.

タガログ語訳

Naging isang-matang dragon siya dahil sa aksidente.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

a person who is blind in one eye

独 (どく)眼 (がん)竜 （ canonical ）

dokuganryū （ romanization ）

りゅう （ hiragana ）