ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

読破

ひらがな
どくは
動詞
日本語の意味
本や文章などを最後まで読み終えること。 / 特に、内容をしっかり理解しながら読み切ること。
やさしい日本語の意味
本をさいごまでよみおえること
このボタンはなに?

He finished reading the book in one night.

中国語(簡体字)の翻訳

他一晚上就把那本书读完了。

中国語(繁体字)の翻訳

他一夜之間讀完了那本書。

韓国語訳

그는 하룻밤 만에 그 책을 다 읽었다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan membaca buku itu dalam satu malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đọc xong cuốn sách đó trong một đêm.

タガログ語訳

Natapos niyang basahin ang aklat na iyon sa loob ng isang gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

読破

ひらがな
どくは
名詞
日本語の意味
読了すること。特に、分量の多い本や難解な書物などを最後まで読み終えること。
やさしい日本語の意味
本をさいごまでよみおえたこと
このボタンはなに?

He finished reading the book in one night.

中国語(簡体字)の翻訳

他一夜之间读完了那本书。

中国語(繁体字)の翻訳

他一晚就把那本書讀完了。

韓国語訳

그는 하룻밤 사이에 그 책을 다 읽었다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan membaca buku itu dalam semalam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đọc xong cuốn sách đó trong một đêm.

タガログ語訳

Natapos niyang basahin ang aklat na iyon sa isang gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

独島

ひらがな
どくとう / どくと
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
韓国名「독도(ドクト)」に対応する日本語表記で、韓国が実効支配している日本海上の小島群を指す呼称。「竹島」(島根県隠岐の島町)と同一の島嶼をめぐる呼称の一つ。日韓間で領有権問題が存在する。
やさしい日本語の意味
かんこくとにほんがどちらのくにのものかをあらそっているしまのなまえ
このボタンはなに?

It is claimed that Dokuto is a territory of South Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

有人主张独岛是韩国的领土。

中国語(繁体字)の翻訳

有人主張獨島是韓國的領土。

韓国語訳

독도는 한국의 영토라고 주장되고 있습니다.

インドネシア語訳

Pulau Dokdo diklaim sebagai wilayah Korea.

ベトナム語訳

Độc Đảo được cho là lãnh thổ của Hàn Quốc.

タガログ語訳

Ang Dokdo ay inaangkin na teritoryo ng Timog Korea.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

独島

ひらがな
どくとう
漢字
竹島
固有名詞
日本語の意味
韓国名「独島」は、日本で「竹島」と呼ばれている、日本海(東海)に位置する小さな島嶼および岩礁群を指す固有名詞。日韓間で領有権争いの対象となっている。
やさしい日本語の意味
にほんかいにあるとてもちいさなしまのなまえで、かんこくもにほんもじぶんのしまとうったえている
このボタンはなに?

Dokdo is the territory of South Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

独岛是韩国的领土。

中国語(繁体字)の翻訳

獨島是韓國的領土。

韓国語訳

독도는 대한민국의 영토입니다.

インドネシア語訳

Dokdo adalah wilayah Korea.

ベトナム語訳

Độc Đảo là lãnh thổ của Hàn Quốc.

タガログ語訳

Ang Dokdo ay teritoryo ng Timog Korea.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

土方

ひらがな
どかた
名詞
蔑称 頻度副詞
日本語の意味
土方:土木工事などで肉体労働に従事する作業員を指す口語的な言い方。また、しばしば差別的・蔑称的な響きを伴う。
やさしい日本語の意味
たてものをつくるために、つちをほる仕事をする人をさすことば
このボタンはなに?

You should not underestimate him just because he is a laborer.

中国語(簡体字)の翻訳

不要因为他只是个体劳动者就小看他。

中国語(繁体字)の翻訳

別因為他只是個工人就小看他。

韓国語訳

그를 단순한 막노동꾼으로 얕보아서는 안 됩니다.

インドネシア語訳

Jangan meremehkan dia hanya karena dia seorang pekerja bangunan.

ベトナム語訳

Đừng coi thường anh ấy chỉ vì anh ấy là một công nhân xây dựng.

タガログ語訳

Huwag mong maliitin siya dahil isa lamang siyang manggagawa sa konstruksyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宿借り

ひらがな
やどかり
名詞
日本語の意味
a hermit crab
やさしい日本語の意味
ほかのいきもののからをかりて すんでいる ちいさな かにの なかま
このボタンはなに?

The hermit crab finds a shell and moves to a new home.

中国語(簡体字)の翻訳

寄居蟹找到了贝壳,搬进了新家。

中国語(繁体字)の翻訳

寄居蟹會找到一個殼並搬到新的家裡。

韓国語訳

소라게는 껍데기를 찾아 새로운 집으로 옮긴다.

インドネシア語訳

Si penghuni menemukan cangkang dan pindah ke rumah baru.

ベトナム語訳

Cua ẩn sĩ tìm vỏ và chuyển vào ngôi nhà mới.

タガログ語訳

Ang hermit crab ay nakakakita ng kabibe at lumilipat sa bagong tahanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

宿借

ひらがな
やどかり
漢字
宿借り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
他の生物が作った殻や巣などを利用して生活する生物のこと。また、転じて、一時的に他人の家や部屋を借りて住む人。 / 「宿借り」の異表記で、ヤドカリ類(ヤドカリ目に属する甲殻類)の総称。
やさしい日本語の意味
やどをかりてくらす かにのなかまの いきものをさすことば
このボタンはなに?

There are many hermit crabs on this beach.

中国語(簡体字)の翻訳

这片海岸上有许多寄宿者。

中国語(繁体字)の翻訳

在這片海岸有很多寄宿者。

韓国語訳

이 해안에는 많은 숙박객이 있습니다.

インドネシア語訳

Di pantai ini ada banyak orang yang menginap.

ベトナム語訳

Trên bờ biển này có nhiều cua ẩn sĩ.

タガログ語訳

Maraming mga tumutuloy sa baybayin na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

毒殺

ひらがな
どくさつ
名詞
日本語の意味
毒物を使って殺すこと。
やさしい日本語の意味
どくをつかって人や動物のいのちをうばうこと
このボタンはなに?

There is a suspicion that he was poisoned.

中国語(簡体字)の翻訳

他有被毒杀的嫌疑。

中国語(繁体字)の翻訳

他有被毒殺的嫌疑。

韓国語訳

그는 독살당한 것으로 의심된다.

インドネシア語訳

Dia diduga diracun.

ベトナム語訳

Có nghi ngờ rằng anh ấy bị đầu độc.

タガログ語訳

May hinala na siya ay pinatay sa pamamagitan ng lason.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

毒殺

ひらがな
どくさつする
漢字
毒殺する
動詞
日本語の意味
毒を用いて人や動物を殺すこと
やさしい日本語の意味
どくをつかって ひとや どうぶつを しなせること
このボタンはなに?

He was planning to poison his enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾计划毒死敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾打算毒殺敵人。

韓国語訳

그는 적을 독살할 계획을 세우고 있었다.

インドネシア語訳

Dia berencana untuk meracuni musuhnya.

ベトナム語訳

Anh ta đã lên kế hoạch đầu độc kẻ thù.

タガログ語訳

Pinaplano niyang lasunin ang kanyang kaaway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

独自

ひらがな
どくじ
連体詞
日本語の意味
ほかとは違って、そのものだけの性質ややり方を持っているさま。オリジナルであること。
やさしい日本語の意味
ほかとちがい、じぶんだけのとくべつなようす。ほかのちからをかりない。
このボタンはなに?

He solved the problem in his own independent way.

中国語(簡体字)の翻訳

他以自己的方式解决了问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他用自己獨特的方法解決了問題。

韓国語訳

그는 자신만의 방법으로 문제를 해결했습니다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan masalah dengan caranya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giải quyết vấn đề theo cách riêng của mình.

タガログ語訳

Nilutas niya ang problema sa sarili niyang paraan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★