検索結果- 日本語 - 英語

原生動物

ひらがな
げんせいどうぶつ
名詞
日本語の意味
原生動物は、単細胞の真核生物で、アメーバやゾウリムシなど水中や湿った環境に生息する微生物の総称です。 / かつて原生生物界に分類されていた、動物的な栄養様式(従属栄養)や運動性をもつ微小な単細胞生物群。 / 顕微鏡で観察されることの多い、水中の微小な単細胞生物のうち、動物のように餌を捕食するタイプのもの。
やさしい日本語の意味
みずのなかにいる とても小さい ひとつの細胞だけでできた いきもの
中国語(簡体)
单细胞真核生物中的动物类群 / 多生活于水体或土壤,可自由生活或寄生 / 旧时分类名,含阿米巴、纤毛虫等
このボタンはなに?

Protozoans are single-celled organisms.

中国語(簡体字)の翻訳

原生动物是单细胞生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不平等

ひらがな
ふびょうどう
名詞
日本語の意味
機会や待遇、資源の配分などが公正・均等でない状態 / 差別や格差が存在し、一部の人や集団が不当に不利益を被っている状態 / 公正さ・平等さを欠いていること
やさしい日本語の意味
人やグループが同じあつかいをされず、へんにさがあるようす
中国語(簡体)
不公平 / 权利或资源分配不均 / 地位或机会上的差异
このボタンはなに?

In order to eliminate social unfairness, everyone must cooperate.

中国語(簡体字)の翻訳

要消除社会的不平等,所有人都必须合作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不平等

ひらがな
ふびょうどう
形容詞
日本語の意味
均等でないこと。差や偏りがあるさま。 / 権利や待遇などが公平でないこと。差別がある状態。
やさしい日本語の意味
人やグループのあいだで、あつかいが同じでなく、ふこうへいなようす
中国語(簡体)
不相等的 / 不公平的 / 不均等的
このボタンはなに?

The unequal distribution in this society is becoming a problem.

中国語(簡体字)の翻訳

这个社会的不平等分配已经成为一个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

同音語

ひらがな
どうおんご
名詞
日本語の意味
同じ発音を持つ語。同音語。 / 意味や表記が異なるが、音が同じ語。
やさしい日本語の意味
おなじおとでよむことばをあつめてよんだことば
中国語(簡体)
发音相同的词语 / 同音词 / 同音异义词
このボタンはなに?

There are many homonyms in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

日语中有许多同音词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

報道の自由

ひらがな
ほうどうのじゆう
名詞
日本語の意味
報道に対する制約や介入がなく、事実や意見を自由に伝えることが保障されている状態。 / 新聞・テレビ・ラジオ・インターネットなどのメディアが、政治権力や特定の勢力からの不当な干渉を受けずに情報を提供できる権利。
やさしい日本語の意味
国やえらい人にじゃまされずに、新聞やテレビがじゆうに事実をしらせること
中国語(簡体)
新闻自由 / 媒体自由 / 新闻报道自由
このボタンはなに?

Freedom of the press is one of the fundamental elements of democracy.

中国語(簡体字)の翻訳

新闻自由是民主的基本要素之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同業者

ひらがな
どうぎょうしゃ
名詞
日本語の意味
同じ業種・職業についている人。また、その仲間。
やさしい日本語の意味
おなじしごとをしているひとどうしのあいてやなかまのこと
中国語(簡体)
同行业的人 / 同行;同业者 / 同一职业的同行
このボタンはなに?

He is respected by his peers.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到同行的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生活道路

ひらがな
せいかつどうろ
名詞
日本語の意味
生活の基盤となる道路・インフラの総称 / 生活の場となる地域で利用される道路 / 主として居住者や歩行者の利用を想定した道路 / 幹線道路に対して、地域内部の移動や日常生活に用いられる道路 / 通勤・通学・買い物など、日常的な移動のために使われる道路
やさしい日本語の意味
人がくらす家が多いところにある、車がゆっくり走る安全なみち
中国語(簡体)
居住区道路 / 住宅街道 / 社区内部道路
このボタンはなに?

My house faces a quiet residential road.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家面向一条安静的生活道路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胴張声

ひらがな
どうまごえ
漢字
胴間声
名詞
日本語の意味
卑俗で太く濁った印象を与える声。下品で耳障りな声の形容。 / 品位に欠けるが、力強く張りのある太い声。 / (比喩的に)洗練さよりも粗野さ・迫力が前面に出た声質。
やさしい日本語の意味
あらっぽくて太くひびくこえ。上品ではないと感じるこえ。
中国語(簡体)
粗俗而浑厚的嗓音 / 粗野厚重的声音
このボタンはなに?

His vulgar and thick voice echoed throughout the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他的浑厚嗓音在整个房间回荡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

順不同

ひらがな
じゅんふどう
名詞
日本語の意味
特定の順序や優先順位を定めないこと。順番が決まっていない状態。
やさしい日本語の意味
ならびかたをきめずに、どのたんごや人からでもよいようにすること
中国語(簡体)
无特定顺序 / 不分先后 / 不按重要性排列
このボタンはなに?

Please write the names in no particular order.

中国語(簡体字)の翻訳

请按任意顺序写下名字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自動二輪車

ひらがな
じどうにりんしゃ
名詞
古風 丁寧体
日本語の意味
自動で走行する二輪の車両。多くはエンジンを動力とし、道路を走行するためのナンバープレートを付けて使用される。オートバイ、バイク。
やさしい日本語の意味
エンジンでうごく二つのタイヤのりもののかたい言いかた
中国語(簡体)
摩托车(较正式、旧称) / 两轮机动车
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★