和英辞書

同業者

ひらがな

どうぎょうしゃ

名詞

person in the same business or profession; colleague

日本語の意味

同じ業種・職業についている人。また、その仲間。

やさしい日本語の意味

おなじしごとをしているひとどうしのあいてやなかまのこと

中国語（簡体字）の意味

同行业的人 / 同行；同业者 / 同一职业的同行

中国語（繁体字）の意味

同行業的人 / 同業人士 / 業界同仁

韓国語の意味

같은 업종에 종사하는 사람 / 동종 업계의 동료 / 같은 직업의 사람

ベトナム語の意味

người cùng ngành nghề / đồng nghiệp / người trong cùng lĩnh vực

タガログ語の意味

kasamahan sa propesyon / katrabaho / kapwa nasa iisang hanapbuhay o negosyo

彼は同業者から尊敬されています。

He is respected by his peers.

中国語（簡体字）の翻訳

他受到同行的尊敬。

中国語（繁体字）の翻訳

他受到同業者的尊敬。

韓国語訳

그는 같은 업계 사람들에게 존경을 받고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy được đồng nghiệp tôn trọng.

タガログ語訳

Iginagalang siya ng kanyang mga kapwa propesyonal.

意味（1）

person in the same business or profession; colleague

同 (どう)業 (ぎょう)者 （ canonical ）

dōgyōsha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）