検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
戦闘服
ひらがな
せんとうふく
名詞
日本語の意味
戦闘を行う際に着用する服装。軍隊や自衛隊などが戦場や訓練時に用いる実務的な制服。迷彩柄など機能性を重視したデザインが多い。
やさしい日本語の意味
たたかうときにきるふく。うごきやすく、じょうぶにつくられている。
中国語（簡体）
用于战斗的军服 / 作战时穿着的制服 / 野战时使用的军用服装
関連語
橋頭堡
ひらがな
きょうとうほ
名詞
日本語の意味
軍事用語としての「橋頭堡」は、敵地側に確保した足場となる陣地や拠点を指し、そこを基点として攻勢や侵攻を拡大していくための重要な地点を意味する。 / 比喩的に、ある分野・市場・地域などに進出する際の「足がかり」「突破口」となる拠点やポジションを指す。
やさしい日本語の意味
戦で川にかけたはしのさきに作る、敵からばしょをうばうための大事な足場
中国語（簡体）
军事：在桥的敌侧建立的巩固立足点 / 引申：据点、前沿基地；作为进一步推进的跳板
関連語
灯台草
ひらがな
とうだいぐさ
名詞
日本語の意味
灯台草（とうだいぐさ）は、トウダイグサ科トウダイグサ属の植物の総称。または、そのうち日本でよく見られる数種を指すこともある。茎の先にろうそく立て（灯台）のように花序をつける姿から名づけられた。切ると白い乳液を出し、多くの種は有毒とされる。
やさしい日本語の意味
白や黄などの小さな花をつける草で、茎を切ると白い汁が出る植物
中国語（簡体）
大戟属植物的统称。 / 大戟科中含乳汁、常具毒性的草本或灌木。
関連語
格闘ゲーム
ひらがな
かくとうげえむ
名詞
日本語の意味
格闘技を題材とした対戦型のコンピュータゲーム・ビデオゲームの総称。プレイヤーがキャラクターを操作して殴る・蹴るなどの攻撃や防御を行い、相手の体力をゼロにすることを目的とするゲームジャンル。
やさしい日本語の意味
二人いじょうのキャラクターがたたかうあそびのゲーム
中国語（簡体）
格斗游戏 / 格斗类电子游戏 / 对战格斗游戏
関連語
唐宋音
ひらがな
とうそうおん
名詞
日本語の意味
中国の唐代・宋代における漢字音、特に禅宗の語彙で用いられた発音体系のこと。一般的な語彙への影響は比較的少ない。
やさしい日本語の意味
とうだいじんこうのころにできたかんじのよみかたでしゅぎょうするひとなどがつかうことば
中国語（簡体）
（日语）指源自中国唐宋时期的汉字读音，主要用于禅宗词汇。 / 日本汉字音读的一类，对一般表达影响较小的唐宋系读音。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
構文糖
ひらがな
こうぶんとう
漢字
糖衣構文
名詞
日本語の意味
プログラミングにおいて、コードの可読性や記述の簡潔さを高めるために導入される文法上の仕組みや記法であり、機能的には既存の構文や機能で代替可能だが、より書きやすくするための“飾り”のような役割を持つもの。
やさしい日本語の意味
プログラムを人がよみやすくするために、かんたんに書けるようにした文の形
中国語（簡体）
为简化代码书写与可读性而提供的便捷但非必要的语法 / 不改变语言功能，仅优化表达的语法形式 / 以更简洁方式实现既有功能的语法写法
関連語
しゅんかしゅうとう
漢字
春夏秋冬
名詞
日本語の意味
四季を指す語。春・夏・秋・冬のすべて。 / 一年の時の巡り。年中。
やさしい日本語の意味
はるなつあきふゆのよっつのきせつをまとめていうこと
中国語（簡体）
四季；春夏秋冬 / 一整年；全年
関連語
投票者
ひらがな
とうひょうしゃ
名詞
日本語の意味
選挙や投票において、実際に票を投じる人。投票を行う資格を持ち、投票行為を行う者。 / 世論調査やアンケートなどで、賛否や選好を表明する人。
やさしい日本語の意味
えらぶ人をきめるために、せんきょでひょうを入れる人
中国語（簡体）
选民 / 投票的人 / 参与投票的个人
関連語
逃避主義
ひらがな
とうひしゅぎ
名詞
日本語の意味
現実の不満や苦痛から逃れるために、空想・娯楽・宗教・仕事などに没頭しようとする傾向。また、その考え方や態度。 / 社会的・個人的な問題に直面することを避け、別の世界や活動に逃げ込もうとする心理的態度。
やさしい日本語の意味
むずかしいことや現実から目をそらし、楽しいことだけを考えようとする考えかた
中国語（簡体）
逃避现实的倾向 / 通过幻想、娱乐等方式逃避现实 / 借转移注意力来回避压力或问题的心理倾向
関連語
loading!
Loading...
