検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

コード

翻訳する

N3 Words

コード

ひらがな

こおど

名詞

(electronics) An electrical cord that transfer electricity to devices.

日本語の意味

(電子機器) 機器に電気を送る電気コード。

やさしい日本語の意味

でんきをどうぐにはこぶながいせん

このボタンはなに？

パソコンのコードが机の下で踏まれて断線してしまった。

翻訳する

The computer's power cord was stepped on under the desk and got severed.

中国語（簡体字）の翻訳

电脑的电线在桌子下面被踩断了。

中国語（繁体字）の翻訳

電腦的電源線在桌子下面被踩斷了。

韓国語訳

컴퓨터 코드가 책상 밑에서 밟혀서 단선되어 버렸다.

インドネシア語訳

Kabel komputer terinjak di bawah meja sehingga putus.

ベトナム語訳

Dây cáp của máy tính bị giẫm dưới gầm bàn nên đã bị đứt.

タガログ語訳

Nasapakan ang kable ng kompyuter sa ilalim ng mesa at naputol.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōdo

（ romanization ）

詳細

コード

ひらがな

こうど

名詞

(music) A chord; a combination of any three or more tones.

日本語の意味

音楽における和音の意味で使われる「コード」は、通常カタカナで「コード」と表記され、複数の音を同時に鳴らしたときに生じる和声的な響きを指します。

やさしい日本語の意味

おんがくで、みっついじょうのおとがいっしょになるおとのあつまり

このボタンはなに？

彼はギターで美しいコードを弾いた。

翻訳する

He played a beautiful chord on the guitar.

中国語（簡体字）の翻訳

他用吉他弹奏了美丽的和弦。

中国語（繁体字）の翻訳

他用吉他彈奏了美麗的和弦。

韓国語訳

그는 기타로 아름다운 코드를 연주했다.

インドネシア語訳

Dia memainkan akor yang indah di gitar.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chơi những hợp âm đẹp trên cây đàn guitar.

タガログ語訳

Tumugtog siya ng magagandang kord sa gitara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōdo

（ romanization ）

詳細

コード

ひらがな

こうど

名詞

日本語の意味

ルールや規則の体系 / 記号や符号の体系 / コンピュータプログラムを記述するための文字列 / 暗号として用いられる記号や仕組み

やさしい日本語の意味

あるぶんやでみんながまもるきまりのあつまり。また、みじかいしるしやばんごう。

このボタンはなに？

このプロジェクトは特定のコードに従って進められます。

翻訳する

This project is carried out according to specific codes.

中国語（簡体字）の翻訳

该项目将按照特定的代码进行推进。

中国語（繁体字）の翻訳

本專案將依照特定的規範進行。

韓国語訳

이 프로젝트는 특정 코드에 따라 진행됩니다.

インドネシア語訳

Proyek ini dijalankan sesuai dengan kode tertentu.

ベトナム語訳

Dự án này sẽ được tiến hành theo mã cụ thể.

タガログ語訳

Isasagawa ang proyektong ito alinsunod sa isang partikular na kodigo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōdo

（ romanization ）

詳細

区点コード

ひらがな

くてんこおど

名詞

(computing) kuten code, the 4-digit codepoint of a character according to its location in JIS encodings

日本語の意味

JIS漢字コードにおいて、文字を区と点の組み合わせによって表したときのコード番号。

やさしい日本語の意味

もじにふられたよんけたのばんごうで、コンピューターでつかうきごうのいちをしめす

このボタンはなに？

この文字の区点コードを教えてもらえますか？

翻訳する

Can you tell me the kuten code of this character?

中国語（簡体字）の翻訳

你能告诉我这个字符的区点代码吗？

中国語（繁体字）の翻訳

請問您可以告訴我這個字的區點代碼嗎？

韓国語訳

이 문자의 구점 코드를 알려 주실 수 있나요?

インドネシア語訳

Bisakah Anda memberi tahu saya kode ku-ten untuk karakter ini?

ベトナム語訳

Bạn có thể cho tôi biết mã khu-điểm của ký tự này được không?

タガログ語訳

Maaari mo bang sabihin sa akin ang kuten code ng karakter na ito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

区 (く)点 (てん)コード

（ canonical ）

kuten kōdo

（ romanization ）

詳細

文字コード

ひらがな

もじこおど

名詞

(computing) character encoding

日本語の意味

コンピュータで文字を数値として表現・記録するための規則や体系。例：UTF-8, Shift_JIS など。

やさしい日本語の意味

もじやきごうをコンピュータないでどのばんごうであらわすかをきめたやくそく

このボタンはなに？

このファイルの文字コードは何ですか？

翻訳する

What is the character encoding of this file?

中国語（簡体字）の翻訳

这个文件的字符编码是什么？

中国語（繁体字）の翻訳

這個檔案的文字編碼是什麼？

韓国語訳

이 파일의 문자 인코딩은 무엇입니까?

インドネシア語訳

Apa pengkodean karakter file ini?

ベトナム語訳

Bộ mã ký tự của tệp này là gì?

タガログ語訳

Ano ang character encoding ng file na ito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

文 (も)字 (じ)コード

（ canonical ）

moji kōdo

（ romanization ）

詳細

ソースコード

ひらがな

そおすこおど

名詞

source code

日本語の意味

コンピュータプログラムを人間が理解しやすいプログラミング言語で記述したテキストデータ / コンパイルやインタプリタによって機械語や実行可能形式に変換される前のプログラムの記述 / プログラムの編集・改変・再利用のための元となる記述ファイル群

やさしい日本語の意味

人がきまりにそってかくもじのならび。きかいにすることをつたえる。

このボタンはなに？

私はそのソースコードを理解するのに時間がかかりました。

翻訳する

It took me a while to understand that source code.

中国語（簡体字）の翻訳

我花了很长时间才理解那段源代码。

中国語（繁体字）の翻訳

我花了很長時間才理解那段原始碼。

韓国語訳

저는 그 소스 코드를 이해하는 데 시간이 걸렸습니다.

インドネシア語訳

Saya memerlukan waktu lama untuk memahami kode sumber itu.

ベトナム語訳

Tôi mất nhiều thời gian để hiểu mã nguồn đó.

タガログ語訳

Tumagal sa akin bago ko naintindihan ang source code na iyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōsu kōdo

（ romanization ）

詳細

入門単語

延長コード

ひらがな

えんちょうこおど

名詞

extension cord

日本語の意味

電源から離れた場所で電気器具を使用するために、コンセントと機器の間を延長するための電線付きの器具

やさしい日本語の意味

でんきのさしこみぐちからとおいばしょまででんきをはこぶためのながいせん

このボタンはなに？

私は延長コードを使います。

翻訳する

I use an extension cord.

中国語（簡体字）の翻訳

我使用延长线。

中国語（繁体字）の翻訳

我使用延長線。

韓国語訳

저는 연장 코드를 사용합니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan kabel perpanjangan.

ベトナム語訳

Tôi dùng dây nối dài.

タガログ語訳

Gumagamit ako ng extension cord.

このボタンはなに？

詳細

関連語

延 (えん)長 (ちょう)コード

（ canonical ）

enchō kōdo

（ romanization ）

詳細

コード進行

ひらがな

こーどしんこう

漢字

和音進行

名詞

chord progression

日本語の意味

音楽理論において、和音を一定の規則や流れに従って連続させていくこと、またはその和音の並び方・構成のこと。

やさしい日本語の意味

がっきのおとをならすときにひく、いくつかの音のならびかえのきまり

このボタンはなに？

この曲のコード進行は非常にユニークです。

翻訳する

The chord progression of this song is very unique.

中国語（簡体字）の翻訳

这首歌的和弦进行非常独特。

中国語（繁体字）の翻訳

這首曲子的和弦進行非常獨特。

韓国語訳

이 곡의 코드 진행은 매우 독특합니다.

インドネシア語訳

Perubahan akor lagu ini sangat unik.

ベトナム語訳

Tiến trình hợp âm của bài hát này rất độc đáo.

タガログ語訳

Ang pagkakasunod-sunod ng mga kord sa kantang ito ay talagang natatangi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

コード進 (しん)行

（ canonical ）

kōdo shinkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

ジップコード

ひらがな

じっぷこおど

名詞

ZIP code (US postal code)

日本語の意味

郵便物の配達区域を識別するために用いられる、数字からなる郵便番号の一種。特にアメリカ合衆国の郵便制度で用いられる。

やさしい日本語の意味

アメリカでつかわれるゆうびんのばんごうですうじがならんだもの

このボタンはなに？

あなたのジップコードを教えていただけますか？

翻訳する

Could you tell me your ZIP code?

中国語（簡体字）の翻訳

可以告诉我您的邮政编码吗？

中国語（繁体字）の翻訳

請問您的郵遞區號是什麼？

韓国語訳

우편번호를 알려주실 수 있나요?

インドネシア語訳

Bolehkah saya tahu kode pos Anda?

ベトナム語訳

Bạn có thể cho tôi biết mã bưu chính của bạn được không?

タガログ語訳

Maaari mo bang sabihin sa akin ang iyong zip code?

このボタンはなに？

詳細

関連語

jippu kōdo

（ romanization ）

詳細

入門単語

バーコード

ひらがな

ばあこおど

名詞

慣用表現

barcode

日本語の意味

商品や製品の識別・管理のために印刷され、白黒の線パターンで表示される、情報（数字や文字など）を物理的に表現したコード。

やさしい日本語の意味

しろとくろのせんがならぶもようで、しょうひんのばんごうをよみとるもの

このボタンはなに？

この商品のバーコードを見せてください。

翻訳する

Please show the barcode of this product.

中国語（簡体字）の翻訳

请给我看一下这件商品的条形码。

中国語（繁体字）の翻訳

請出示這個商品的條碼。

韓国語訳

이 상품의 바코드를 보여 주세요.

インドネシア語訳

Tolong tunjukkan kode batang produk ini.

ベトナム語訳

Xin cho tôi xem mã vạch của sản phẩm này.

タガログ語訳

Pakita po ang barcode ng produktong ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bā kōdo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する