検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てんがじゃなかった

翻訳する

転売

ひらがな

てんばい

名詞

a resale of something previously purchased / a liquidation sale of financial securities

日本語の意味

一度購入した商品や権利などを、別の相手に売り直すこと。また、その行為によって行われる売買。 / 保有している株式や債券などの有価証券を売却して換金すること。

やさしい日本語の意味

いちどかったものを、べつのひとにうりなおすこと。おかねにかんするものもふくむ

このボタンはなに？

彼はスニーカーの転売で大きな利益を得ている。

翻訳する

He is making a large profit from reselling sneakers.

中国語（簡体字）の翻訳

他通过转售球鞋获得了巨额利润。

中国語（繁体字）の翻訳

他靠轉售球鞋賺取了巨額利潤。

韓国語訳

그는 스니커즈 재판매로 큰 이익을 얻고 있다.

インドネシア語訳

Dia mendapatkan keuntungan besar dari menjual kembali sepatu kets.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thu lợi lớn từ việc bán lại giày thể thao.

タガログ語訳

Malaki ang kinikita niya sa pagreresell ng mga sneaker.

このボタンはなに？

詳細

関連語

転 (てん)売

（ canonical ）

tenbai

（ romanization ）

轉賣

（ kyūjitai ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

天罰

ひらがな

てんばつ

名詞

divine punishment

日本語の意味

神や天から下るとされる罰。理不尽な行いや悪事に対して、超自然的な力が下す報い。 / 自業自得の結果として受ける大きな災難や不幸を、たとえていう語。

やさしい日本語の意味

かみさまがわるいことをしたひとにあたえるばつ

このボタンはなに？

彼は自分の行いが天罰を招くと恐れていた。

翻訳する

He was afraid that his actions would invite divine punishment.

中国語（簡体字）の翻訳

他害怕自己的行为会招来天罚。

中国語（繁体字）の翻訳

他害怕自己的行為會招來天譴。

韓国語訳

그는 자신의 행동이 천벌을 불러올까 두려워했다.

インドネシア語訳

Dia takut perbuatannya akan mendatangkan hukuman ilahi.

ベトナム語訳

Anh ta sợ rằng những việc mình làm sẽ khiến mình bị trời trừng phạt.

タガログ語訳

Natakot siya na ang kanyang mga ginawa ay magdudulot ng parusang makalangit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)罰

（ canonical ）

tenbatsu

（ romanization ）

ばつ

（ hiragana ）

詳細

点滅

ひらがな

てんめつする

漢字

点滅する

動詞

to switch on and off; flash; blink; flicker

日本語の意味

点滅: 光などがついたり消えたりを繰り返すこと。ちらちらと明滅すること。 / 比喩的に：感情・意識・記憶などが一時的に現れたり消えたりするさま。

やさしい日本語の意味

あかりやランプなどがついたりきえたりをくりかえすようす

このボタンはなに？

信号機が赤と青で点滅しています。

翻訳する

The traffic light is blinking in red and blue.

中国語（簡体字）の翻訳

信号灯正在以红色和蓝色闪烁。

中国語（繁体字）の翻訳

交通號誌正在以紅色和藍色閃爍。

韓国語訳

신호등이 빨간색과 파란색으로 깜빡이고 있습니다.

インドネシア語訳

Lampu lalu lintas berkedip merah dan biru.

ベトナム語訳

Đèn giao thông đang nhấp nháy đỏ và xanh.

タガログ語訳

Ang ilaw ng trapiko ay kumikislap ng pula at asul.

このボタンはなに？

詳細

関連語

点 (てん)滅 (めつ)する

（ canonical ）

tenmetsu suru

（ romanization ）

点 (てん)滅 (めつ)し

（ stem ）

点 (てん)滅 (めつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

点滅し

（ imperfective stem ）

てんめつし

（ imperfective stem ）

tenmetsu shi

（ imperfective ）

点滅し

（ continuative stem ）

てんめつし

（ continuative stem ）

tenmetsu shi

（ continuative ）

点滅する

（ stem terminative ）

てんめつする

（ stem terminative ）

tenmetsu suru

（ terminative ）

点滅する

（ attributive stem ）

てんめつする

（ attributive stem ）

tenmetsu suru

（ attributive ）

点滅すれ

（ hypothetical stem ）

てんめつすれ

（ hypothetical stem ）

tenmetsu sure

（ hypothetical ）

点滅せよ

（ imperative literary stem ）

点滅しろ

（ colloquial imperative stem ）

てんめつせよ

（ imperative literary stem ）

てんめつしろ

（ colloquial imperative stem ）

tenmetsu seyo

（ imperative literary ）

tenmetsu shiro

（ colloquial imperative ）

点滅される

（ passive ）

てんめつされる

（ passive ）

tenmetsu sareru

（ passive ）

点滅させる

（ causative ）

点滅さす

（ causative ）

てんめつさせる

（ causative ）

てんめつさす

（ causative ）

tenmetsu saseru

（ causative ）

tenmetsu sasu

（ causative ）

点滅できる

（ potential ）

てんめつできる

（ potential ）

tenmetsu dekiru

（ potential ）

点滅しよう

（ volitional ）

てんめつしよう

（ volitional ）

tenmetsu shiyō

（ volitional ）

点滅しない

（ negative ）

てんめつしない

（ negative ）

tenmetsu shinai

（ negative ）

点滅せず

（ continuative negative ）

てんめつせず

（ continuative negative ）

tenmetsu sezu

（ continuative negative ）

点滅します

（ formal ）

てんめつします

（ formal ）

tenmetsu shimasu

（ formal ）

点滅した

（ perfective ）

てんめつした

（ perfective ）

tenmetsu shita

（ perfective ）

点滅して

（ conjunctive ）

てんめつして

（ conjunctive ）

tenmetsu shite

（ conjunctive ）

点滅すれば

（ conditional hypothetical ）

てんめつすれば

（ conditional hypothetical ）

tenmetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

点滅

ひらがな

てんめつ

名詞

switching on and off; flashing; blinking; flickering

日本語の意味

点滅は、光や表示がついたり消えたりを繰り返すことを指す語。信号やランプなどが一定の間隔で明滅する状態を表す。

やさしい日本語の意味

あかりやひかりがついたりきえたりをくりかえすこと

このボタンはなに？

信号機が点滅している。

翻訳する

The traffic light is blinking.

中国語（簡体字）の翻訳

信号灯在闪烁。

中国語（繁体字）の翻訳

交通號誌正在閃爍。

韓国語訳

신호등이 깜빡이고 있다.

インドネシア語訳

Lampu lalu lintas berkedip.

ベトナム語訳

Đèn tín hiệu đang nhấp nháy.

タガログ語訳

Ang ilaw ng trapiko ay kumikutitap.

このボタンはなに？

詳細

関連語

点 (てん)滅

（ canonical ）

tenmetsu

（ romanization ）

めつ

（ hiragana ）

詳細

癲狂

ひらがな

てんきょう

名詞

insanity

日本語の意味

発狂・精神錯乱・重度の精神異常などを指す、古い表現。現在では差別的な響きがあるため一般には用いられない。

やさしい日本語の意味

とてもおかしくなった心のようすや、正しく考えられないむねのびょうき

このボタンはなに？

彼の行動は完全に癲狂だと思われました。

翻訳する

His behavior was thought to be completely insane.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为被认为完全是癫狂的。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為被認為完全癲狂。

韓国語訳

그의 행동은 완전히 미친 짓이라고 여겨졌다.

インドネシア語訳

Tindakannya tampak benar-benar gila.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta được cho là hoàn toàn điên cuồng.

タガログ語訳

Inakala na ang kanyang kilos ay ganap na pagkabaliw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

癲 (てん)狂

（ canonical ）

tenkyō

（ romanization ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

転職

ひらがな

てんしょく

名詞

job change, a change of career

日本語の意味

職場や職業を変えること / 現在就いている仕事を辞めて別の仕事に就くこと / 他の職種・業界に移ること

やさしい日本語の意味

いまのしごとをやめて、べつのしごとにかえること

このボタンはなに？

私は新しいチャレンジのために転職を考えています。

翻訳する

I am considering changing jobs for a new challenge.

中国語（簡体字）の翻訳

我正在考虑为了新的挑战而换工作。

中国語（繁体字）の翻訳

我正在為了新的挑戰而考慮轉職。

韓国語訳

저는 새로운 도전을 위해 이직을 고려하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang mempertimbangkan untuk berpindah pekerjaan demi tantangan baru.

ベトナム語訳

Tôi đang cân nhắc chuyển việc để tìm kiếm một thử thách mới.

タガログ語訳

Iniisip kong lumipat ng trabaho para sa isang bagong hamon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

転 (てん)職

（ canonical ）

tenshoku

（ romanization ）

轉職

（ kyūjitai ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

転職

ひらがな

てんしょくする

漢字

転職する

動詞

find a new career

日本語の意味

職業や勤め先を変えること。今までとは別の仕事に就くこと。

やさしい日本語の意味

いまのしごとをやめて、べつのしごとにうつること

このボタンはなに？

彼は新しいキャリアを見つけるために転職を決意しました。

翻訳する

He decided to change jobs to find a new career.

中国語（簡体字）の翻訳

他下定决心换工作，以寻找新的职业。

中国語（繁体字）の翻訳

他決定轉職以尋找新的職涯。

韓国語訳

그는 새로운 커리어를 찾기 위해 이직을 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk berganti pekerjaan untuk mencari karier baru.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định chuyển việc để tìm một sự nghiệp mới.

タガログ語訳

Nagpasya siyang magpalit ng trabaho upang makahanap ng bagong karera.

このボタンはなに？

詳細

関連語

転 (てん)職 (しょく)する

（ canonical ）

tenshoku suru

（ romanization ）

転 (てん)職 (しょく)し

（ stem ）

転 (てん)職 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

転職し

（ imperfective stem ）

てんしょくし

（ imperfective stem ）

tenshoku shi

（ imperfective ）

転職し

（ continuative stem ）

てんしょくし

（ continuative stem ）

tenshoku shi

（ continuative ）

転職する

（ stem terminative ）

てんしょくする

（ stem terminative ）

tenshoku suru

（ terminative ）

転職する

（ attributive stem ）

てんしょくする

（ attributive stem ）

tenshoku suru

（ attributive ）

転職すれ

（ hypothetical stem ）

てんしょくすれ

（ hypothetical stem ）

tenshoku sure

（ hypothetical ）

転職せよ

（ imperative literary stem ）

転職しろ

（ colloquial imperative stem ）

てんしょくせよ

（ imperative literary stem ）

てんしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

tenshoku seyo

（ imperative literary ）

tenshoku shiro

（ colloquial imperative ）

転職される

（ passive ）

てんしょくされる

（ passive ）

tenshoku sareru

（ passive ）

転職させる

（ causative ）

転職さす

（ causative ）

てんしょくさせる

（ causative ）

てんしょくさす

（ causative ）

tenshoku saseru

（ causative ）

tenshoku sasu

（ causative ）

転職できる

（ potential ）

てんしょくできる

（ potential ）

tenshoku dekiru

（ potential ）

転職しよう

（ volitional ）

てんしょくしよう

（ volitional ）

tenshoku shiyō

（ volitional ）

転職しない

（ negative ）

てんしょくしない

（ negative ）

tenshoku shinai

（ negative ）

転職せず

（ continuative negative ）

てんしょくせず

（ continuative negative ）

tenshoku sezu

（ continuative negative ）

転職します

（ formal ）

てんしょくします

（ formal ）

tenshoku shimasu

（ formal ）

転職した

（ perfective ）

てんしょくした

（ perfective ）

tenshoku shita

（ perfective ）

転職して

（ conjunctive ）

てんしょくして

（ conjunctive ）

tenshoku shite

（ conjunctive ）

転職すれば

（ conditional hypothetical ）

てんしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

tenshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

画蛇添足

ひらがな

がじゃてんそく / がだてんそく

名詞

making an unnecessary addition

日本語の意味

物事に余計なことをして、かえって具合を悪くするたとえ。必要以上の付け足しをすること。中国の故事に由来する表現。

やさしい日本語の意味

よけいなものをつけたしてかえってわるくしてしまうこと

このボタンはなに？

彼の提案はすでに完璧だったのに、彼女の意見は画蛇添足だった。

翻訳する

His proposal was already perfect, but her opinion was an unnecessary addition.

中国語（簡体字）の翻訳

他的提议已经很完美了，她的意见反而是画蛇添足。

中国語（繁体字）の翻訳

他的提議已經很完美了，然而她的意見反而畫蛇添足。

韓国語訳

그의 제안은 이미 완벽했는데, 그녀의 의견은 쓸데없는 덧붙임이었다.

インドネシア語訳

Usulnya sudah sempurna, tetapi pendapatnya adalah tambahan yang tidak perlu.

ベトナム語訳

Đề xuất của anh ấy vốn đã hoàn hảo rồi, nhưng ý kiến của cô ấy lại thừa thãi.

タガログ語訳

Perpekto na ang kanyang mungkahi, ngunit ang opinyon niya ay labis na hindi kinakailangan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

画 (が)蛇 (だ)添 (てん)足

（ canonical ）

画 (が)蛇 (じゃ)添 (てん)足

（ canonical ）

gada tensoku

（ romanization ）

gaja tensoku

（ romanization ）

そくそく

（ hiragana ）

詳細

天真

ひらがな

てんしん

形容動詞

naive; innocent; artless

日本語の意味

ありのままでうそやかざりがないこと。純真で素直なさま。

やさしい日本語の意味

うまれつきすなおで、わるいかんがえがないようす

このボタンはなに？

彼は天真な性格で、誰にでもすぐに信じてしまう。

翻訳する

He has a naive personality and tends to believe anyone easily.

中国語（簡体字）の翻訳

他性格天真，很容易相信任何人。

中国語（繁体字）の翻訳

他天性單純，很容易相信任何人。

韓国語訳

그는 천진난만한 성격이라 누구든지 곧잘 믿어 버린다.

インドネシア語訳

Dia bersifat polos dan mudah percaya pada siapa saja.

ベトナム語訳

Anh ấy có tính cách ngây thơ và dễ tin người.

タガログ語訳

May likas siyang inosenteng pagkatao at madaling nagtitiwala sa kahit sino.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)真

（ canonical ）

tenshin

（ romanization ）

天 (てん)真 (しん)な

（ adnominal ）

天 (てん)真 (しん)に

（ adverbial ）

しん

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

天真だろ

（ imperfective stem ）

てんしんだろ

（ imperfective stem ）

tenshin daro

（ imperfective ）

天真で

（ continuative stem ）

てんしんで

（ continuative stem ）

tenshin de

（ continuative ）

天真だ

（ stem terminative ）

てんしんだ

（ stem terminative ）

tenshin da

（ terminative ）

天真な

（ attributive stem ）

てんしんな

（ attributive stem ）

tenshin na

（ attributive ）

天真なら

（ hypothetical stem ）

てんしんなら

（ hypothetical stem ）

tenshin nara

（ hypothetical ）

天真であれ

（ imperative stem ）

てんしんであれ

（ imperative stem ）

tenshin de are

（ imperative ）

天真ではない

（ informal negative ）

天真じゃない

（ informal negative ）

てんしんではない

（ informal negative ）

てんしんじゃない

（ informal negative ）

tenshin de wa nai

（ informal negative ）

tenshin ja nai

（ informal negative ）

天真だった

（ informal past ）

てんしんだった

（ informal past ）

tenshin datta

（ informal past ）

天真ではなかった

（ informal negative past ）

天真じゃなかった

（ informal negative past ）

てんしんではなかった

（ informal negative past ）

てんしんじゃなかった

（ informal negative past ）

tenshin de wa nakatta

（ informal negative past ）

tenshin ja nakatta

（ informal negative past ）

天真です

（ formal ）

てんしんです

（ formal ）

tenshin desu

（ formal ）

天真ではありません

（ formal negative ）

天真じゃありません

（ formal negative ）

てんしんではありません

（ formal negative ）

てんしんじゃありません

（ formal negative ）

tenshin de wa arimasen

（ formal negative ）

tenshin ja arimasen

（ formal negative ）

天真でした

（ formal past ）

てんしんでした

（ formal past ）

tenshin deshita

（ formal past ）

天真ではありませんでした

（ formal negative past ）

天真じゃありませんでした

（ formal negative past ）

てんしんではありませんでした

（ formal negative past ）

てんしんじゃありませんでした

（ formal negative past ）

tenshin de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

tenshin ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

天真で

（ conjunctive ）

てんしんで

（ conjunctive ）

tenshin de

（ conjunctive ）

天真なら（ば）

（ conditional ）

てんしんなら（ば）

（ conditional ）

tenshin nara (ba)

（ conditional ）

天真だったら

（ conditional past ）

てんしんだったら

（ conditional past ）

tenshin dattara

（ conditional past ）

天真だろう

（ volitional ）

てんしんだろう

（ volitional ）

tenshin darō

（ volitional ）

天真に

（ adverbial ）

てんしんに

（ adverbial ）

tenshin ni

（ adverbial ）

天真さ

（ noun-from-adj ）

てんしんさ

（ noun-from-adj ）

tenshinsa

（ noun-from-adj ）

詳細

天真

ひらがな

てんしん

名詞

innocence

日本語の意味

うわき / けんじゃ / けしき

やさしい日本語の意味

うまれつきのけがれのないこころ。わざとらしさがなく、すなおなようす。

このボタンはなに？

彼の天真な性格が皆を魅了している。

翻訳する

His innocent nature is captivating everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

他天真的性格吸引着大家。

中国語（繁体字）の翻訳

他天真爛漫的性格讓大家著迷。

韓国語訳

그의 천진난만한 성격이 모두를 매료시키고 있다.

インドネシア語訳

Sifat polosnya memikat semua orang.

ベトナム語訳

Tính cách hồn nhiên của anh ấy khiến mọi người say mê.

タガログ語訳

Ang kanyang inosenteng pagkatao ay humahalinang sa lahat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)真

（ canonical ）

tenshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する