和英辞書

転売

ひらがな

てんばい

名詞

a resale of something previously purchased / a liquidation sale of financial securities

日本語の意味

一度購入した商品や権利などを、別の相手に売り直すこと。また、その行為によって行われる売買。 / 保有している株式や債券などの有価証券を売却して換金すること。

やさしい日本語の意味

いちどかったものを、べつのひとにうりなおすこと。おかねにかんするものもふくむ

中国語（簡体字）の意味

转售（已购商品） / 清算抛售（金融证券）

中国語（繁体字）の意味

已購物品的再出售 / 金融證券的清算性拋售

韓国語の意味

재판매 / (금융) 보유 증권의 청산 매도

インドネシア語

penjualan kembali barang yang telah dibeli / penjualan lepas surat berharga (likuidasi)

ベトナム語の意味

sự bán lại hàng hóa đã mua / bán tháo/thanh lý chứng khoán

タガログ語の意味

muling pagbebenta ng dating nabili / pagbebenta upang mailikwida ang mga papeles sa pananalapi

彼はスニーカーの転売で大きな利益を得ている。

He is making a large profit from reselling sneakers.

中国語（簡体字）の翻訳

他通过转售球鞋获得了巨额利润。

中国語（繁体字）の翻訳

他靠轉售球鞋賺取了巨額利潤。

韓国語訳

그는 스니커즈 재판매로 큰 이익을 얻고 있다.

インドネシア語訳

Dia mendapatkan keuntungan besar dari menjual kembali sepatu kets.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thu lợi lớn từ việc bán lại giày thể thao.

タガログ語訳

Malaki ang kinikita niya sa pagreresell ng mga sneaker.

意味（1）

a resale of something previously purchased

意味（2）

a liquidation sale of financial securities

転 (てん)売 （ canonical ）

tenbai （ romanization ）

轉賣 （ kyūjitai ）

ばい （ hiragana ）