最終更新日 :2026/01/04

天真

ひらがな
てんしん
形容詞
日本語の意味
ありのままでうそやかざりがないこと。純真で素直なさま。
やさしい日本語の意味
うまれつきすなおで、わるいかんがえがないようす
中国語(簡体字)の意味
纯真 / 单纯 / 没有心机的
中国語(繁体字)の意味
純真、無邪 / 單純、不諳世故 / 質樸、不做作
韓国語の意味
순진한 / 천진한 / 꾸밈없는
ベトナム語の意味
ngây thơ / hồn nhiên / chân chất
タガログ語の意味
walang-muwang / inosente / walang kaplastikan
このボタンはなに?

He has a naive personality and tends to believe anyone easily.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格天真,很容易相信任何人。

中国語(繁体字)の翻訳

他天性單純,很容易相信任何人。

韓国語訳

그는 천진난만한 성격이라 누구든지 곧잘 믿어 버린다.

ベトナム語訳

Anh ấy có tính cách ngây thơ và dễ tin người.

タガログ語訳

May likas siyang inosenteng pagkatao at madaling nagtitiwala sa kahit sino.

このボタンはなに?
意味(1)

naive; innocent; artless

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

天真

彼は天真な性格で、誰にでもすぐに信じてしまう。

正解を見る

He has a naive personality and tends to believe anyone easily.

He has a naive personality and tends to believe anyone easily.

正解を見る

彼は天真な性格で、誰にでもすぐに信じてしまう。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★