検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

藤袴

ひらがな
ふじばかま
固有名詞
日本語の意味
藤袴とは、フジバカマ(キク科の多年草)を意味する一般名詞である一方、『源氏物語』第五巻第三十帖の巻名としても用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
げんじものがたりのなかの三十ばんめのまきのなまえ
このボタンはなに?

The thirtieth chapter of The Tale of Genji, Fujibakama, is a very moving chapter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平調子

ひらがな
ひらじょうし / ひらちょうし
名詞
日本語の意味
音楽において、琴(こと)の最も一般的な調弦法で、八橋検校の流儀として知られるもの。
やさしい日本語の意味
ことのねをならべるやりかたのひとつで、いちばんよくつかわれるちょうし
このボタンはなに?

She likes tuning the koto in the most common method, hirachoshi, the best.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

明治維新

ひらがな
めいじいしん
固有名詞
日本語の意味
明治維新
やさしい日本語の意味
あたらしい国のしくみをつくるために 明治のはじめに 行われた 大きなへんか
このボタンはなに?

The Meiji Restoration was an important event in Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

定規座

ひらがな
じょうぎざ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
定規座(じょうぎざ)は、南天に位置する小さな星座で、学術名は Norma。夏の南の空に見られ、日本ではあまり目立たない星座として知られる。 / 古くは測定器具である「定規」を象徴する星座として名付けられたとされる。
やさしい日本語の意味
みなみのそらにあるほそながいかたちのほしのあつまりのなまえ
このボタンはなに?

Looking up at the night sky, I could clearly see Norma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

土方

ひらがな
ひじかた
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。代表的な人物に、幕末の新選組副長・土方歳三がいる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつ。ひとの なまえとして つかわれる ことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ろじうら

漢字
路地裏
名詞
日本語の意味
裏通り、路地裏。建物の裏手にある細い通り。 / 表立たない場所、目立たない場所のたとえ。 / 世間の表舞台から外れた世界や、非公然の場所・状況を指す比喩的な表現。
やさしい日本語の意味
ひとのすくない、ほそくてせまいみち。おもてのとおりのうしろにあるみち。
このボタンはなに?

He was playing with a cat in the back alley.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

盆提灯

ひらがな
ぼんちょうちん
名詞
日本語の意味
盆提灯は、主に日本の仏教行事であるお盆の時期に使われる提灯で、先祖の霊を迎え、供養するために飾られるもの。紙や絹などで作られ、家紋や絵柄が描かれていることが多い。
やさしい日本語の意味
おぼんの ときに せんぞの たましいを むかえるために いえに さげる あかり
このボタンはなに?

Every year, my mother decorates with memorial lanterns during the Bon Festival.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いきじごく

漢字
生き地獄
名詞
日本語の意味
生きながらにして、ひどく苦しい状態や環境に置かれていること。まるで地獄にいるようなつらさを伴う状況。 / 逃れようのない苦痛や苦しみが続く人生や生活のたとえ。 / 精神的・肉体的な苦痛が極限まで高まった状態の比喩。
やさしい日本語の意味
とてもつらくてにげられない、まいにちじごくのようなつらいようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

紅蓮地獄

ひらがな
ぐれんじごく
固有名詞
日本語の意味
紅蓮地獄は、仏教の教義における地獄の一つで、極寒の世界において罪人の身体が凍結と融解を繰り返すことで紅蓮の花びらのように裂けるとされる苛烈な責め苦の場を指す固有名詞である。
やさしい日本語の意味
とてもつめたいじごくのひとつで、ちがにじんだはすのはながさくこわいばしょ
このボタンはなに?

In Buddhism, it is said that those who commit sins will fall into the Hell of the Crimson Lotus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

織女星

ひらがな
しょくじょせい
固有名詞
日本語の意味
こと座α星ベガの漢名。七夕伝説の織女(織姫)と同一視される一等星。 / 七夕の物語に登場する織女(織姫)を指す語。
やさしい日本語の意味
ことざわにでてくるおりひめのほしで、よるのそらにかがやくあおしろいほし
このボタンはなに?

The Weaver Star is shining in the summer night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★