検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちょうこうしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

高価

ひらがな

こうか

名詞

high price, expensiveness

日本語の意味

高価格、高価さ

やさしい日本語の意味

ねだんがたかいこと。

中国語（簡体）

高价 / 高价格 / 昂贵程度

このボタンはなに？

私はその商品の高価に驚いて、別のお店で安いものを探した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised by the product's high price and looked for a cheaper one at another store.

中国語（簡体字）の翻訳

我被那件商品的高价吓了一跳，于是到别的店里寻找便宜的商品。

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (こう)価

（ canonical ）

kōka

（ romanization ）

高價

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

更訂

ひらがな

こうてい

動詞

revise

日本語の意味

改めて正し、またはよりよいものにすること。修正すること。

やさしい日本語の意味

もとのぶんやほんをみなおして、まちがいなどをなおしあたらしくする

中国語（簡体）

修订 / 改订 / 校订

このボタンはなに？

彼は論文を更訂するために一晩中働きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked all night to revise his thesis.

中国語（簡体字）の翻訳

为了修订论文，他整夜工作。

このボタンはなに？

詳細

関連語

更 (こう)訂 (てい)する

（ canonical ）

kōtei suru

（ romanization ）

更 (こう)訂 (てい)し

（ stem ）

更 (こう)訂 (てい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

更訂し

（ imperfective stem ）

こうていし

（ imperfective stem ）

kōtei shi

（ imperfective ）

更訂し

（ continuative stem ）

こうていし

（ continuative stem ）

kōtei shi

（ continuative ）

更訂する

（ stem terminative ）

こうていする

（ stem terminative ）

kōtei suru

（ terminative ）

更訂する

（ attributive stem ）

こうていする

（ attributive stem ）

kōtei suru

（ attributive ）

更訂すれ

（ hypothetical stem ）

こうていすれ

（ hypothetical stem ）

kōtei sure

（ hypothetical ）

更訂せよ

（ imperative literary stem ）

更訂しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうていせよ

（ imperative literary stem ）

こうていしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōtei seyo

（ imperative literary ）

kōtei shiro

（ colloquial imperative ）

更訂される

（ passive ）

こうていされる

（ passive ）

kōtei sareru

（ passive ）

更訂させる

（ causative ）

更訂さす

（ causative ）

こうていさせる

（ causative ）

こうていさす

（ causative ）

kōtei saseru

（ causative ）

kōtei sasu

（ causative ）

更訂できる

（ potential ）

こうていできる

（ potential ）

kōtei dekiru

（ potential ）

更訂しよう

（ volitional ）

こうていしよう

（ volitional ）

kōtei shiyō

（ volitional ）

更訂しない

（ negative ）

こうていしない

（ negative ）

kōtei shinai

（ negative ）

更訂せず

（ continuative negative ）

こうていせず

（ continuative negative ）

kōtei sezu

（ continuative negative ）

更訂します

（ formal ）

こうていします

（ formal ）

kōtei shimasu

（ formal ）

更訂した

（ perfective ）

こうていした

（ perfective ）

kōtei shita

（ perfective ）

更訂して

（ conjunctive ）

こうていして

（ conjunctive ）

kōtei shite

（ conjunctive ）

更訂すれば

（ conditional hypothetical ）

こうていすれば

（ conditional hypothetical ）

kōtei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

変項

ひらがな

へんこう

名詞

(mathematics) a variable

日本語の意味

数学などで、値をとりうる量として扱われる文字記号。変数。 / 論理学・数理論理学で、個体・命題などがとりうる対象を表す記号。

やさしい日本語の意味

まだきまっていない数をあらわすもの。文字でかくことがおおい。

中国語（簡体）

变量 / 变数 / 变元

このボタンはなに？

数学では、変項は数式の一部を形成します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In mathematics, a variable forms part of an equation.

中国語（簡体字）の翻訳

在数学中，变项构成了数式的一部分。

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)項

（ canonical ）

henkō

（ romanization ）

變項

（ kyūjitai ）

こう

（ hiragana ）

詳細

高架橋

ひらがな

こうかきょう

名詞

(transport) a viaduct

日本語の意味

高い位置に設けられた橋。特に、道路や鉄道などが、谷や他の道路・線路などをまたいで通るために造られた長大な橋。

やさしい日本語の意味

たかいところにかけたはしでみちやせんろがとおります

中国語（簡体）

跨越山谷、地形或障碍的多跨长桥 / 供道路或铁路在高处通行的桥梁

このボタンはなに？

この高架橋は、、都市の交通をスムーズにするために建設されました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This viaduct was built to smooth the traffic of the city.

中国語（簡体字）の翻訳

这座高架桥是为了使城市交通更加顺畅而建造的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (こう)架 (か)橋

（ canonical ）

kōkakyō

（ romanization ）

kaukakeu

（ romanization ）

かうかけう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

後光

ひらがな

ごこう

名詞

aureole (circle of light or halo around the head of a deity)

日本語の意味

仏や菩薩の頭部や身体の周囲に輝く光。また、そのように表現した光背。転じて、人物の気高く尊い感じや威光をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

かみさまなどの　あたまの　うしろに　かがやいて　みえる　ひかり

中国語（簡体）

神像头部周围的光环 / 佛像或圣像背后的光晕 / 比喻神圣的光辉

このボタンはなに？

彼の後光がまぶしくて、目を閉じざるを得なかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His halo was so bright that I had to close my eyes.

中国語（簡体字）の翻訳

他的光芒太耀眼了，我不得不闭上眼睛。

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (ご)光

（ canonical ）

gokō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

専門学校

ひらがな

せんもんがっこう

名詞

academy (specialized school), vocational school

日本語の意味

特定の職業や技術、実務的な技能を身につけることを目的とした教育機関。高等学校卒業後などに進学し、数年の課程で専門的な知識や技術を学ぶ学校。 / 大学とは異なり、より実践的・職業直結型の教育を行う学校の総称。美容師、調理師、デザイン、IT、看護、保育などさまざまな分野の職業人を養成する場。

やさしい日本語の意味

仕事にひつような技術や知しきを学ぶための学校

中国語（簡体）

专门学校 / 职业学校 / 技术学校

このボタンはなに？

彼は専門学校でコンピューターサイエンスを学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying computer science at a specialized school.

中国語（簡体字）の翻訳

他在职业学校学习计算机科学。

このボタンはなに？

詳細

関連語

専 (せん)門 (もん)学 (がっ)校

（ canonical ）

senmon gakkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

口座

ひらがな

こうざ

名詞

account (a registry of pecuniary transactions)

日本語の意味

銀行などの金融機関において，預金や貸付けなどの取引を記録・管理するために設けられた単位。また，その番号や名義。 / 通販サイトやオンラインサービスなどで，利用者ごとに設けられた登録情報や利用履歴を管理するための単位。ユーザーアカウント。

やさしい日本語の意味

お金をあずけたりおろしたりするためにぎんこうにもつじぶんのばしょ

中国語（簡体）

银行账户 / （记载收支的）账户

このボタンはなに？

私の銀行口座には十分なお金がありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't have enough money in my bank account.

中国語（簡体字）の翻訳

我的银行账户里没有足够的钱。

このボタンはなに？

詳細

関連語

口 (こう)座

（ canonical ）

kōza

（ romanization ）

ざ

（ hiragana ）

詳細

曙光

ひらがな

しょこう

名詞

daybreak, the first light of dawn / rays of hope, prospects

日本語の意味

夜明けに差し始める光。また、その時分。転じて、希望の兆しや明るい見通し。

やさしい日本語の意味

あさになりはじめて、そらがすこしあかるくなるひかり。またよくなるきざし。

中国語（簡体）

黎明时的第一道光 / 比喻希望的迹象、前景

このボタンはなに？

曙光が山の頂を照らし始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The daybreak began to illuminate the top of the mountain.

中国語（簡体字）の翻訳

曙光开始照亮山顶。

このボタンはなに？

詳細

関連語

曙 (しょ)光

（ canonical ）

shokō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

装甲

ひらがな

そうこう

名詞

being armored

日本語の意味

装甲：攻撃や衝撃から身を守るために、金属板などの硬い材料で施された防護用の外装。また、そのような防護を施すこと。

やさしい日本語の意味

てきのこうげきからまもるために、のりものやからだにまいたかたいいたやかばね

中国語（簡体）

防护装甲 / 装甲板 / 装甲状态

このボタンはなに？

この戦車は強固な装甲を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This tank has strong armor.

中国語（簡体字）の翻訳

这辆坦克拥有坚固的装甲。

このボタンはなに？

詳細

関連語

装 (そう)甲

（ canonical ）

sōkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

装甲

ひらがな

そうこうする

漢字

装甲する

動詞

be clad in armor, be armored

日本語の意味

装甲する: 装甲を施す、装甲で覆う、装甲を備えさせる

やさしい日本語の意味

のりものやたてものの外をかたい鉄などでおおい、ぶたいをまもるようにする

中国語（簡体）

披挂铠甲 / 加装装甲 / 受装甲防护

このボタンはなに？

彼は全身を装甲で覆っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was clad in armor all over his body.

中国語（簡体字）の翻訳

他的全身被装甲覆盖。

このボタンはなに？

詳細

関連語

装 (そう)甲 (こう)する

（ canonical ）

sōkō suru

（ romanization ）

装 (そう)甲 (こう)し

（ stem ）

装 (そう)甲 (こう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

装甲し

（ imperfective stem ）

そうこうし

（ imperfective stem ）

sōkō shi

（ imperfective ）

装甲し

（ continuative stem ）

そうこうし

（ continuative stem ）

sōkō shi

（ continuative ）

装甲する

（ stem terminative ）

そうこうする

（ stem terminative ）

sōkō suru

（ terminative ）

装甲する

（ attributive stem ）

そうこうする

（ attributive stem ）

sōkō suru

（ attributive ）

装甲すれ

（ hypothetical stem ）

そうこうすれ

（ hypothetical stem ）

sōkō sure

（ hypothetical ）

装甲せよ

（ imperative literary stem ）

装甲しろ

（ colloquial imperative stem ）

そうこうせよ

（ imperative literary stem ）

そうこうしろ

（ colloquial imperative stem ）

sōkō seyo

（ imperative literary ）

sōkō shiro

（ colloquial imperative ）

装甲される

（ passive ）

そうこうされる

（ passive ）

sōkō sareru

（ passive ）

装甲させる

（ causative ）

装甲さす

（ causative ）

そうこうさせる

（ causative ）

そうこうさす

（ causative ）

sōkō saseru

（ causative ）

sōkō sasu

（ causative ）

装甲できる

（ potential ）

そうこうできる

（ potential ）

sōkō dekiru

（ potential ）

装甲しよう

（ volitional ）

そうこうしよう

（ volitional ）

sōkō shiyō

（ volitional ）

装甲しない

（ negative ）

そうこうしない

（ negative ）

sōkō shinai

（ negative ）

装甲せず

（ continuative negative ）

そうこうせず

（ continuative negative ）

sōkō sezu

（ continuative negative ）

装甲します

（ formal ）

そうこうします

（ formal ）

sōkō shimasu

（ formal ）

装甲した

（ perfective ）

そうこうした

（ perfective ）

sōkō shita

（ perfective ）

装甲して

（ conjunctive ）

そうこうして

（ conjunctive ）

sōkō shite

（ conjunctive ）

装甲すれば

（ conditional hypothetical ）

そうこうすれば

（ conditional hypothetical ）

sōkō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する