I like standing at the top of the mountain and looking at the scenery.

我喜欢站在山顶眺望风景。

我喜歡站在山頂上欣賞景色。

산 정상에 서서 경치를 바라보는 것을 좋아합니다.

Saya suka berdiri di puncak gunung dan menikmati pemandangan.

Tôi thích đứng trên đỉnh núi và ngắm cảnh.

Gusto kong tumayo sa tuktok ng bundok at pagmasdan ang tanawin.

I like standing at the top of the mountain and looking at the scenery.

我喜欢站在山顶上眺望景色。

我喜歡站在山頂上眺望風景。

산 정상에 서서 경치를 바라보는 것을 좋아합니다.

Saya suka berdiri di puncak gunung dan melihat pemandangan.

Tôi thích đứng trên đỉnh núi và ngắm cảnh.

Mahilig akong tumayo sa tuktok ng bundok at pagmasdan ang tanawin.

The elderly master, facing the traditional dishes laid out on the table, quietly uttered "I will humbly receive this meal" and taught his young apprentices the gravity of the etiquette.

年迈的师父在摆满餐桌的传统菜肴面前，静静地说了句“我开动了”，以此教导年轻的弟子们礼仪的分量。

高齡的師父在擺滿餐桌的傳統料理前，靜靜地說了句「頂」，教導年輕弟子們作法的分量。

나이 든 스승은 식탁에 차려진 전통 요리를 앞에 두고 조용히 ‘이타다키마스’라고 입에 올리며 젊은 제자들에게 예법의 무게를 가르쳤다.

Guru yang sudah lanjut usia itu, di hadapan hidangan tradisional yang tersaji di meja, dengan tenang mengucapkan 'itadakimasu' dan mengajarkan kepada para murid mudanya betapa pentingnya tata krama.

Người sư phụ cao tuổi, trước mâm cơm bày các món ăn truyền thống, lặng lẽ nói 'いただきます' và dạy các đệ tử trẻ về ý nghĩa trang trọng của phép tắc.

Tahimik na binigkas ng matandang guro ang '頂' habang nakaharap sa mga nakahanay na tradisyonal na putahe sa mesa, at itinuro sa mga batang disipulo ang kahalagahan ng wastong asal.

That dome-shaped building has become a landmark of the city.

那个圆顶的建筑已成为该市的地标。

那座圓頂建築已成為這座城市的地標。

그 둥근 지붕의 건물은 도시의 랜드마크입니다.

Bangunan berkubah itu menjadi landmark kota.

Tòa nhà có đỉnh tròn đó đã trở thành một biểu tượng của thành phố.

Ang gusaling may bilog na tuktok ay naging palatandaan ng lungsod.

He was closely observing the umbo of the shell.

他在仔细观察贝壳的顶端。

他正在仔細觀察貝殼的頂端。

그는 조개의 껍데기 꼭대기를 자세히 관찰하고 있었습니다.

Dia mengamati bagian puncak cangkang kerang dengan teliti.

Anh ấy đang quan sát kỹ đỉnh vỏ của con sò.

Masusing pinagmasdan niya ang tuktok ng kabibe.

This ceiling is very sturdy.

这个顶板非常坚固。

這個頂板非常堅固。

이 상판은 매우 견고합니다.

Pelat atas ini sangat kuat.

Tấm trên này rất vững chắc.

Ang itaas na plato na ito ay napakatibay.

A coronal is a sound that is pronounced using the tip or the upper part of the tongue.

舌顶音是用舌尖或舌的上部发出的音。

舌頂音是用舌尖或舌上部發出的音。

설첨음은 혀의 끝부분이나 혀의 윗부분을 사용해 발음되는 소리입니다.

Bunyi apikal adalah bunyi yang dihasilkan dengan menggunakan ujung lidah atau bagian atas lidah.

Âm chóp lưỡi là những âm được phát âm bằng cách sử dụng đầu lưỡi và phần trên của lưỡi.

Ang mga apikal na tunog ay mga tunog na binibigkas gamit ang dulo ng dila o ang itaas na bahagi ng dila.

The length of this dam is 500 meters.

该堤顶长度为500米。

此堤頂長為500公尺。

이 제방의 꼭대기 길이는 500미터입니다.

Panjang puncak tanggul ini adalah 500 meter.

Chiều dài đỉnh đê này là 500 mét.

Ang haba ng tuktok ng tanggul na ito ay 500 metro.

This area was formed under the influence of a lava dome.

该地区是受熔岩穹丘影响而形成的。

本區域因熔岩圓頂丘的影響而形成。

이 지역은 용암 돔의 영향으로 형성되었습니다.

Daerah ini terbentuk akibat pengaruh kubah lava.

Khu vực này được hình thành do ảnh hưởng của vòm dung nham.

Ang rehiyong ito ay nabuo dahil sa impluwensya ng mga kupol ng lava.