検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

優先的

ひらがな
ゆうせんてき
形容詞
日本語の意味
他よりも先に扱ったり、優先して取り扱うさまを表す形容動詞。「優先的な扱い」などの用い方をする。 / 特定の対象に対して、他と比べて有利な条件や地位を与えるさま。「優先的に配分する」「優先的にアクセスできる」など。
やさしい日本語の意味
ほかのものよりもさきに大事にしてあつかおうとするようす
中国語(簡体)
优先的 / 享有优先权的 / 优先考虑的
このボタンはなに?

I think he should be treated preferentially.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他应该被优先对待。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

量的

ひらがな
りょうてき
形容詞
日本語の意味
量や数量に関するさま。数量的な性質や側面を持つこと。
やさしい日本語の意味
かずやおおきさにかんすることをあらわすようす
中国語(簡体)
定量的 / 数量上的 / 可量化的
このボタンはなに?

This research is based on quantitative data analysis.

中国語(簡体字)の翻訳

本研究基于定量数据分析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

宿敵

ひらがな
しゅくてき
名詞
日本語の意味
長年のライバルや強い対立関係にある相手 / 互いに激しく敵対し合う間柄の相手 / 打ち負かすことが難しい因縁深い敵
やさしい日本語の意味
いつもあらそったりきらいあったりする、とくべつなてき。長いあいだのあいて。
中国語(簡体)
长期的仇敌 / 死敌 / 老对头
このボタンはなに?

He is my archenemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的宿敌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北東

ひらがな
ほくとう
名詞
日本語の意味
ある地点を基準にしたときの方角のひとつで、北と東の中間の方向。また、その方角に位置する地域や場所。 / 地図やコンパス上で、北を0度(または360度)、東を90度とした場合のおよそ45度の方向。 / 比喩的に、特定の地域や国の北東側にあたるエリアを指す表現。
やさしい日本語の意味
きたとひがしのあいだのほうこうをあらわすことば
中国語(簡体)
东北方向 / 东北方位
このボタンはなに?

My house is located in the northeast of the city.

中国語(簡体字)の翻訳

我家位于市的东北部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高句麗

ひらがな
こうくり
固有名詞
歴史的
日本語の意味
朝鮮半島北部および満州南部を中心に紀元前37年から668年まで存続した古代王国。朝鮮三国時代の一国で、しばしば「三国」の中でも最大版図を誇った国家として知られる。
やさしい日本語の意味
むかしの こくでんでんでんでんでんでんでんでんでん
中国語(簡体)
古代朝鲜三国之一的王国,约公元前37年至公元668年存在 / 地跨今朝鲜北部、满洲及俄远东部分地区的政权
このボタンはなに?

Goguryeo was a country that existed on the Korean Peninsula in ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

高句丽是古代朝鲜半岛上的一个国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キャスト

ひらがな
きゃすと
名詞
日本語の意味
映画や舞台などの出演者の総称 / テーマパークやアミューズメント施設のスタッフ / キャバクラのホステスや在籍女性 / 釣りで、えさやルアーを投げること、またはその動作 / プログラミングにおいて、データ型を変換する操作(型変換)
やさしい日本語の意味
えいがやおしばなどに出るひとたちや、あそびの店でおきゃくにサービスする人たちのこと
中国語(簡体)
演员阵容 / 工作人员(如主题乐园、夜总会的接待员) / 类型转换(编程)
このボタンはなに?

The cast of this movie is very excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影的演员阵容非常出色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャスト

ひらがな
きゃすと
動詞
日本語の意味
配役する(キャスティングする) / (釣りで)餌やルアーを投げ入れる
やさしい日本語の意味
えんげきなどで、やくを だれかに きめて あたえること。また、つりで えさを なげること。
中国語(簡体)
选角;分配角色 / 抛投鱼饵
このボタンはなに?

He held auditions to cast the lead role in the movie.

中国語(簡体字)の翻訳

他为给电影选主角而举办了试镜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ショック

ひらがな
しょっく
名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
ショック(突然の精神的動揺) / 経済的動揺 / ショック(身体的衝撃) / ショック(医療上の緊急事態)
やさしい日本語の意味
おどろいて心や体に強いふかいえいきょうをうけること
中国語(簡体)
震惊;心理打击 / 冲击;震荡 / 休克(医学)
このボタンはなに?

When she was told about her sudden dismissal, she experienced such a deep shock that the encouragement around her did not register, and she temporarily lost her sense of reality.

中国語(簡体字)の翻訳

她在被告知突如其来的解雇时,受到了极大的打击,连周围人的安慰都听不进去,一时失去了现实感。

このボタンはなに?
関連語

romanization

信仰的

ひらがな
しんこうてき
形容詞
日本語の意味
宗教を信じ、その教えや儀礼を重んじるさま。信心深いさま。 / 特定の信念や教義を強く信じているさま。 / 宗教的・信仰的な性質や要素を持っているさま。
やさしい日本語の意味
かみさまなどをつよくしんじて、そのおしえをたいせつにするようす
中国語(簡体)
宗教的 / 虔诚的 / 笃信宗教的
このボタンはなに?

He is leading a religious life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着虔诚的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

吸虫

ひらがな
きゅうちゅう
名詞
日本語の意味
寄生性の扁形動物の一群で、吸盤をもち、主に脊椎動物の体内(肝臓・腸管・血管など)に寄生する吸虫綱の動物の総称。例:肝吸虫、肺吸虫、住血吸虫など。 / 一般に、体が扁平で葉状または糸状をなし、消化管が分岐している小型の寄生虫を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
みずのなかなどにすむ、とても小さいむしのなかま。ほかのいきもののからだのなかで生きる。
中国語(簡体)
扁形动物门吸虫纲的寄生扁形虫 / 如肝吸虫、血吸虫等的统称
このボタンはなに?

Trematodes are a type of parasite that live inside humans and animals.

中国語(簡体字)の翻訳

吸虫是一种寄生虫,寄生在人类和动物的体内。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★