検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

喜憂

ひらがな
きゆう
名詞
日本語の意味
喜びと憂い。また、うれしいこととかなししいこと。喜怒哀楽のうち、喜びと憂い。
やさしい日本語の意味
うれしい気持ちとかなしい気持ちのふたつをまとめて言うこと
中国語(簡体)
快乐与忧愁 / 喜悦与悲伤 / 喜与忧的心情
このボタンはなに?

His face expressed happiness and sadness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上流露出喜悦与忧虑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

左右対称

ひらがな
さゆうたいしょう
名詞
日本語の意味
物の形や模様などが、中央の線を境として左右が同じ形・配置になっていること。 / 幾何学において、図形をある直線に関して折り返したとき、重なり合う性質。またはそのような図形。 / 生物学で、動物の体が左右二つのほぼ対等な部分に分けられ、一方が他方の鏡像になっているような体制。
やさしい日本語の意味
まんなかから二つにわけたとき、ひだりとみぎのかたちがおなじになること
中国語(簡体)
左右对称 / 双侧对称 / 两侧对称性
このボタンはなに?

This flower shows perfect bilateral symmetry.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵花呈现出完全的左右对称性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

遊郭

ひらがな
ゆうかく
名詞
日本語の意味
特定の語句についての意味情報を提供するためのダミーデータ
やさしい日本語の意味
むかしにあった、おかねをはらって女の人とあそぶためのとくべつなまち
中国語(簡体)
旧时日本的官许娼妓街区 / 官方许可的红灯区 / 受管制的风月场所集中地
このボタンはなに?

The yūkaku (licensed red-light districts) of the Edo period had a culture greatly different from today's sex industry.

中国語(簡体字)の翻訳

江户时代的游廓拥有与现代风俗产业大不相同的文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

郵函

ひらがな
ゆうかん
名詞
廃用 ブラジル 米国英語
日本語の意味
郵便物を受け取るための箱。郵便受け。 / 郵便局私書箱。郵便物を受け取るために郵便局に設けられた個別の箱。
やさしい日本語の意味
てがみやはがきをいれるために、みちばたにおいてあるあかいはこ
中国語(簡体)
邮筒(旧称) / 邮政信箱(美、巴,旧称)
このボタンはなに?

This mailbox is from an old era.

中国語(簡体字)の翻訳

这封邮函来自一个古老的时代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自由刑

ひらがな
じゆうけい
名詞
日本語の意味
自由を制限する刑罰。主に懲役・禁錮・拘留など、受刑者を刑事施設に収容して身体の自由を奪う刑罰の総称。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を、けいむしょなどに入れて、外に出られなくするばつ
中国語(簡体)
剥夺或限制犯罪人人身自由的刑罚 / 以监禁、拘役等方式限制行动自由的处罚 / 监禁刑
このボタンはなに?

He received a custodial sentence and was sentenced to five years in prison.

中国語(簡体字)の翻訳

他被判处有期徒刑,入狱服刑五年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悪友

ひらがな
あくゆう
名詞
ユーモラス
日本語の意味
悪い仲間。人を悪の道に誘う友人や、好ましくない影響を与える友人。 / 冗談めかしていう、気心の知れた親しい友人。同じ悪ふざけやいたずらをする仲間。
やさしい日本語の意味
よくないことをいっしょにしてしまうともだち。かかわるとわるいえいきょうをうけるともだち。
中国語(簡体)
损友 / (戏称)死党;一起捣蛋的同伙
このボタンはなに?

He is my poor friend, always causing trouble.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的坏朋友,总是惹麻烦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

豪遊

ひらがな
ごうゆう
名詞
日本語の意味
贅沢に遊びまわること。金銭を惜しまずに派手に遊ぶこと。
やさしい日本語の意味
おかねをたくさんつかって、ぜいたくにあそんだりりょこうしたりすること
中国語(簡体)
豪华旅行 / 奢侈游玩 / 挥金出游
このボタンはなに?

After he won the lottery, he went on a luxurious travel.

中国語(簡体字)の翻訳

他中了彩票后便展开了一次豪华的旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

私有

ひらがな
しゆう
名詞
日本語の意味
プライベート
やさしい日本語の意味
ある人だけのもちものや、ある人だけのものになっていること
中国語(簡体)
私人所有权 / 私有财产 / 私有制
このボタンはなに?

The fact that the historical buildings in the area are privately owned has added complexity to debates over citizens' access rights and preservation policies.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的历史建筑属于私人所有,这使得关于市民访问权和保护方针的讨论变得复杂。

このボタンはなに?

音読み
/ ユウ
訓読み
みぎ
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
みぎのほうをしめすもじ
中国語(簡体)
右边;右侧 / 右手 / 右翼;右派
このボタンはなに?

Please turn right.

中国語(簡体字)の翻訳

请向右转。

このボタンはなに?

言う

ひらがな
いう / ゆう
動詞
日本語の意味
言う、誰かに伝える / 呼ぶ、名付ける、名前を付ける / 泣く、呼ぶ、音を立てる(動物など)
やさしい日本語の意味
ことばをはなす。なまえでよぶことや、どうぶつなどがこえをだすこと。
中国語(簡体)
说;告诉 / 称呼;命名 / (动物)鸣叫;叫唤
このボタンはなに?

He says "hello."

中国語(簡体字)の翻訳

他说“你好”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★