検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ばちおと
漢字
撥音
名詞
日本語の意味
楽器をばちで打つときに生じる音。特に太鼓などの打楽器で、ばちが皮や胴に当たった瞬間の音を指す。 / 比喩的に、何かが勢いよく当たったり、はじいたりするときに出る小気味よい音を表す語。 / 邦楽や和太鼓の演奏で用いられる専門的な呼称で、ばちによる打音そのもの、またはそのニュアンスを指す。
やさしい日本語の意味
ドラムやたいこなどをばちでたたいたときにでるおと
中国語（簡体）
用拨子或鼓槌演奏时发出的声音 / 拨奏或敲击乐器的击声
関連語
ちぇ
間投詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative spelling of チェ
やさしい日本語の意味
がっかりしたときや、きげんがわるいときに出す、ふきげんな声
中国語（簡体）
表示不满、烦躁的感叹 / 表示失望或不屑的语气词
関連語
ちっこい
形容詞
日本語の意味
サイズがとても小さいさまを表す、くだけた言い方の形容詞。『小さい』『ちいさい』を砕けた口語にしたニュアンス。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいようすをあらわすことば。かわいらしくちいさい感じをいう。
中国語（簡体）
很小的 / 小小的 / 微小的
関連語
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
あんちゅうもさく
ひらがな
あんちゅうもさくする
漢字
暗中模索する
動詞
日本語の意味
暗闇の中で手探りで物を探すこと / 手がかりや見通しがないまま、試行錯誤しながら物事を進めること
やさしい日本語の意味
てがかりがなくて、どうしたらよいか分からないまま、いろいろためしてさがすようす
中国語（簡体）
在黑暗中摸索 / 毫无线索地探索、试探 / 困境中盲目寻找出路
関連語
あんちゅうもさく
漢字
暗中模索
名詞
日本語の意味
暗がりの中で手探りをすること。転じて、手がかりや見通しのないまま模索したり試行錯誤したりすること。 / 状況や問題の全体像がつかめない中で、解決策や方向性を探り続けること。 / 確かな情報・根拠・方針がない状態で、あれこれと探し求めるさま。
やさしい日本語の意味
よくわからないまま、てがかりもなく、ためしにいろいろやってみること
中国語（簡体）
在缺乏线索或方向时的探索 / 毫无头绪地试探、寻找 / 试错式的摸索
関連語
ちゅうちゅう
名詞
日本語の意味
子どもが使う「ねずみ」の幼児語。ねずみを指して「ちゅうちゅう」と呼ぶ言い方。 / ねずみの鳴き声を表す擬声語を名詞化したもの。
やさしい日本語の意味
ねずみをよぶときのこどばで、こどもがつかういいかた
中国語（簡体）
小老鼠（儿童用语） / 老鼠（儿语）
関連語
おなちゅう
名詞
俗語
日本語の意味
同じ中学校の出身者や在校生同士であることを指す俗語。例：「おなちゅうの友達」（同じ中学校出身の友達）。
やさしい日本語の意味
おなじ中学校にかよっているか、かよっていた人どうしのこと
中国語（簡体）
在同一所初中就读或毕业者之间的关系 / 出自同一所初中
関連語
ちはやぶ
漢字
千早ぶ
動詞
日本語の意味
激しく荒々しく動く、神がかった力で行動するさまを表す古語的な動詞表現。
やさしい日本語の意味
かみさまのように、とてもつよく、あらあらしくうごくようすをあらわすこと
中国語（簡体）
以可怖神威猛烈地行动 / 凶猛地作出举动，展现神力 / 以强大神力迅疾地作为
関連語
かんだち
漢字
神立ち
名詞
異表記
別形
稀用
日本語の意味
(rare) Alternative form of かむだち (kamudachi)
やさしい日本語の意味
むかしのみやこで、きさきやおうじのみもとにつかえるくらいのたかいひと
中国語（簡体）
雷鸣；打雷 / 雷电发生（古语）
関連語
かむだち
名詞
稀用
日本語の意味
かむだち（麹立ち・粕立ち）: （古語・方言・稀用）穀物に生えるカビ、特に麹菌（アスペルギルス・オリゼー）が繁殖している状態、またはその麹そのものを指す名詞。酒や味噌などの発酵の種として用いられる。
やさしい日本語の意味
こめやむぎに はえさせて さけやみそを つくる とても こまかい きのこ
中国語（簡体）
米曲霉（麴菌），用于酿酒、制味噌等 / 麴／酒曲（由米、大麦、黄豆等制成的发酵剂）
関連語
loading!
Loading...
