検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
中堅
ひらがな
ちゅうけん
名詞
日本語の意味
組織や集団の中心的な立場や役割を担う人や層。また、中程度の規模や地位にあるもの。 / 野球で、外野の中央（センター）を守るポジション、またはその選手。
やさしい日本語の意味
なかぐらいの立ばで、だいじなやくわりをする人やチーム
中国語（簡体）
主力；中坚力量 / 骨干；核心人物 / （棒球）中外野（位置）
関連語
馳走
ひらがな
ちそう
名詞
古語
広義
前置詞句
日本語の意味
ごちそう。相手のために心を尽くした食事やもてなし。 / 走り回ること。駆け回ること。
やさしい日本語の意味
人のためにいろいろと動き回り、世話をしたり手伝ったりすること
中国語（簡体）
古：奔走奔忙 / 古：照料、料理（替人或事务操持）
関連語
馳走
ひらがな
ちそうす / ちそうする
漢字
馳走す
動詞
古語
広義
前置詞句
日本語の意味
走り回ること / 相手のためにあれこれと世話を焼くこと / もてなすこと、ご馳走すること
やさしい日本語の意味
人のためにあちこち走り回って、よく世話をしたりもてなしたりすること
中国語（簡体）
奔走；四处跑动 / 照料、料理；照顾某人或某事
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
中肉中背
ひらがな
ちゅうにくちゅうぜい
名詞
人間
日本語の意味
体つきや背丈が平均的で、特に太っても痩せてもいない、ふつうの体格であること。
やさしい日本語の意味
からだの大きさがふつうで、やせても太ってもいないようす
中国語（簡体）
中等身材 / 中等体型 / 身高体重均为中等
関連語
虫癭
ひらがな
むしえい / ちゅうえい
名詞
日本語の意味
植物の葉や茎などにできる、虫などの寄生によって生じるこぶ状の突起や袋状の組織のこと。多くの場合、特定の昆虫やダニなどが産卵や摂食の際に植物組織を刺激して形成される。 / 転じて、正常な組織や形状から外れて異常に肥大・変形した部分をたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
きに つくる こぶの ような ふくらみで むしが すんだり たまごを うんだ あとに できる もの
中国語（簡体）
植物表面因昆虫刺激形成的瘿瘤 / 植物组织异常增生的瘿包或瘤状突起
関連語
朝三暮四
ひらがな
ちょうさんぼし
名詞
日本語の意味
物事の表面だけを見て、本質的には同じであることに気づかないこと / 言葉巧みに人をだますことや、そのたとえ
やさしい日本語の意味
ことばやかずをごまかして、ほんとうはおなじなのにちがうようにみせてだますこと
中国語（簡体）
拘泥于表面差异而忽视本质相同 / 欺骗他人，哄骗 / 反复无常，出尔反尔
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
中韓
ひらがな
ちゅうかん
名詞
日本語の意味
中国と韓国、または中国と朝鮮半島地域を合わせて指す語。 / 中国と韓国（朝鮮）に共通する事柄や、中国と韓国（朝鮮）の関係性を指すときに用いられる語。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくとかんこくの二つの国をまとめていうこと
中国語（簡体）
中国和韩国 / 中韩两国 / 中韩关系
関連語
虫垂切除術
ひらがな
ちゅうすいせつじょじゅつ
名詞
日本語の意味
手術によって虫垂を切除・摘出する医療行為。虫垂炎の治療として行われることが多い。
やさしい日本語の意味
おなかの右下にあるちいさなぶぶんを、とりのぞく手じゅつ
中国語（簡体）
阑尾切除术 / 切除阑尾的手术 / 阑尾摘除术
関連語
注音符號
ひらがな
ちゅうおんふごう
漢字
注音符号
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 注音符号: Zhuyin fuhao
やさしい日本語の意味
たいわんでつかう こどもむけの こくごの おんをあらわす ふりがなの もじ
中国語（簡体）
汉语的注音符号（ㄅㄆㄇㄈ） / 用于标注汉字读音的表音符号系统
関連語
珍味
ひらがな
ちんみ
名詞
日本語の意味
珍しくて味のよい食べ物。めずらしい材料や風味を持つ料理や食品を指す。 / 人によっては好んで食べられるが、一般的にはあまり食べられないめずらしい食べ物。 / 転じて、数が少なく貴重で、愛好家にとって価値の高い品物や事物のたとえ。
やさしい日本語の意味
めずらしくて めったに 食べられない とくべつな たべもの
中国語（簡体）
珍贵的美味食物 / 珍馐 / 佳肴
関連語
loading!
Loading...
